Téléchargez l'application
educalingo
Window

Signification de "Window" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT WINDOW

englisch window, eigentlich = Fenster , < mittelenglisch windoge, windowe, aus dem Altnordischen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE WINDOW EN ALLEMAND

[ˈwɪndoʊ] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WINDOW

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Window est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WINDOW EN ALLEMAND

définition de Window dans le dictionnaire allemand

Fenêtre.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WINDOW

Basedow · Morbus Basedow · Schadow

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WINDOW

Windlicht · Windmacher · Windmacherei · Windmacherin · Windmaschine · Windmesser · Windmotor · Windmühle · Windmühlenbecher · Windmühlenflügel · Windowdressing · Windows · Windowshopping · Windowtechnik · Windpark · Windpocken · Windrad · Windrädchen · Windrichtung · Windröschen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WINDOW

Berlin-Treptow · Bungalow · Cashflow · Chow-Chow · Diashow · Fellow · Flow · Glasgow · Know-how · Liveshow · Marshmallow · Overflow · Roadshow · Show · Slideshow · Snow · Talkshow · Workflow · slow · wow

Synonymes et antonymes de Window dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «WINDOW» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Window» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WINDOW»

Window · Fenster · window · dressing · shopper · shift · rear · johari · live · startseite · willkommen · Internetseite · Fensterverbände · Frankfurt · finden · diesen · Seiten · zahlreiche · Informationen · Themen · rund · Fenster · Fassaden · Selfhtml · javascript · objektreferenz · Welche · Aufgaben · Eigenschaften · Methoden · Objekt · JavaScript · clevere · sonnenschutz · für · kinder · auto · Auto · Sonnenschutz · Australien · Überzüge · engmaschigem · Kunststoffgewebe · werden · Strumpf · über · hinteren · Lbnl · windows · daylighting · software · NFRC · Certification · modeling · Complex · Glazing · Systems · Cellular · Shades · addition · maker · home · Introduction · Maker · manager · originally · designed · provide · integration · support · GNUstep · Desktop · Environment · every · klasse · system · Windows · msdn · microsoft · Content · macht · folgenden · Member · verfügbar · Initialisiert · eine · neue · Instanz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Window à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WINDOW

Découvrez la traduction de Window dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Window dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Window» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

窗口
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ventana
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

window
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खिड़की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نافذة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

окно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

janela
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জানালা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fenêtre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tetingkap
190 millions de locuteurs
de

allemand

Window
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jendhela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa sổ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜன்னல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विंडो
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

pencere
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

finestra
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

okno
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вікно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fereastră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράθυρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

venster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fönster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vindu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Window

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WINDOW»

Tendances de recherche principales et usages générales de Window
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Window».

Exemples d'utilisation du mot Window en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WINDOW»

Découvrez l'usage de Window dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Window et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Expositionsanalyse von Alfred Hitchcocks 'Rear Window'
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 2,0, Universitat Duisburg-Essen, Veranstaltung: Einfuhrung in die Filmwissenschaft, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Karin Pyc, 2007
2
"Look, Look!" - Koppelungen des Blickes in Alfred Hitchcocks ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,3, Universitat Regensburg, Sprache: Deutsch, Abstract: Der voyeuristische Blick ist in Alfred Hitchcocks Rear Window" von 1954 ein bis ins Detail ausgearbeitetes ...
Martin Lengdobler, 2010
3
Konfliktregulierung und Gewaltminimierung anhand des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Soziologie - Soziales System, Sozialstruktur, Klasse, Schichtung, Note: Leistungsnachweis erreicht, Universitat Siegen, 48 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit dem ...
Frank Rosenbauer, 2007
4
Mentales Bild: In der Eingangssequenz von Hitchcocks "Rear ...
Gilles Deleuzes Kinobuch L‘image-mouvement ist weder eine Filmgeschichte noch eine Stilgeschichte des Films.
Thilo Fischer, 2010
5
"window dressing": Die mögliche Beeinflussung eines IAS / ...
Die mögliche Beeinflussung eines IAS / IFRS-Einzelabschlusses durch den gezielten Einsatz des bilanzpolitischen Instrumentariums Thilo Grabo. dungen und Erträgen72. Charakteristisch für diese Sachverhaltsgestaltung ist, dass die ...
Thilo Grabo, 2008
6
A Window on Williamsburg
A window on Williamsburg (Ein Blick auf Williamsburg) 1. Williamsburg (Va.) — Description — Views. I. Walklet, John J., 1922- .II. Ford, Thomas K. III. Title. F234. W7L4 1983 975.5'4252'00222 82-23596 ISBN 978-0-87935-101-4 The Colonial  ...
Thomas Ford, Donna C. Sheppard, 1983
7
Linux-Unix-Grundlagen: Kommandos und Konzepte
9.8.1 Überblick zu Window Managern unter X Unter X Window stehen eine Vielzahl von Window Manager zur Verfügung, wie z.B.: fvwm KDE Gnome WindowMaker afterstep twm ctwm enlightenment mwm mlvwm amiwm wm2 olwm olvwm ...
Helmut Herold, 2003
8
Das Visual-FoxPro-8.0-Update-Buch
DOCK WINDOW View POSITION 4 WINDOW Command Nachdem Sie zwei oder mehr Fenster per Tab- oder Link-Docking gedockt haben, können Sie die gesamte Gruppe mit einem DOCK WINDOW für ein Fenster in der Gruppe am Rande ...
Tamar E. Granor, Doug Hennig, 2003
9
Architecture and construction dictionary: ...
B. einer Markise) windingstair gewundene Treppe windlass Winde window Fenster window band Fensterband, Langfenster window board Fensterbrett, Simsbrett window booklet Faltfenster window casement Fensterflügel (Drehflügel ) ...
Wolfgang Hagemann, DIN e.V., 2014
10
JavaScript: das umfassende Referenzwerk ; [behandelt Ajax ...
Netscape- und Mozilla-basierte Browser unterstützen back( )- und forward( )- Methoden auf dem Window-Objekt selbst. Diese nicht-portierbaren Methoden führen die gleichen Aktionen durch wie die Zurück- und Vor-Buttons des Browsers.
David Flanagan, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WINDOW»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Window est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
January transfer window fallout: How Premier League spending ...
Another year, another winter transfer window has come to an end. There have certainly been more dramatic Januarys in years gone by, but it isn't exactly clear ... «Telegraph.co.uk, févr 17»
2
Dramatic body cam video shows heroic cop smash a car window ...
When Novak tried to get out of the car, the locks would not work, and she said she was trying to kick the windows out but couldn't. Though it was a fire call, it was ... «Daily Mail, janv 17»
3
Cops smash car window to rescue 'old woman freezing to death ...
After smashing the window and taking a closer look at her officers discovered that she wasn't actually a person but a life-like mannequin equipped with clothes, ... «The Sun, déc 16»
4
2 inmates escape jail after cutting through window bars
SAN JOSE, Calif. – Four inmates cut their way through the bars of a second-story window and rappelled down the side of a California jail using a makeshift rope ... «Fox News, nov 16»
5
'No window hours' and other ways to beat traffic
Speaking on ANC's Talkback, i-ACT Deputy Chief Traffic Enforcer Manny Gonzalez said the "no window hours policy" on major thoroughfares in the metro has ... «ABS-CBN News, oct 16»
6
Wie Nena und Rea Garvey den Bio-Markt revolutionieren wollen
Gemeinsame Initiative für nachhaltigen Konsum: Die Green-Window-Gründer Marco Voigt (2.v.l.), Nena und Ray Garvey (r.) gestern Abend beim offiziellen ... «Horizont.net, sept 16»
7
"Window": Fotograf Reiner Leist dokumentiert den Wandel Manhattans
Seit 1995 knipst Reiner Leist fast jeden Tag den Blick aus seinem Fenster. Das einzigartige Langzeitprojekt "Window" zeigt die Verwandlung New Yorks. «Deutsche Welle, sept 16»
8
What time does the January transfer window close tonight, and ...
TRANSFER deadline day is here and football clubs around the world have just hours to sign new players. Once the January window slams shut, all sides will be ... «The Sun, sept 16»
9
Windows 10: Gratis-Update jetzt für später sichern
Microsoft bietet das Gratis-Upgrade auf Windows 10 nur noch für kurze Zeit an. Es gibt jedoch Mittel und Wege, das Upgrade jetzt zu sichern und erst dann ... «PC-Welt, juil 16»
10
Android 7.0 Nougat: Multi-Window nutzen – so gehts
Android 7.0 Nougat hat eine besondere Multi-Windows-Funktion: Mit ihr könnt ihr zwei Apps gleichzeitig auf dem Bildschirm anzeigen und bedienen. Wir zeigen ... «Giga.de, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Window [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/window>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR