Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wocken" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT WOCKEN

mittelniederdeutsch wocke, wohl zu einem Verb mit der Bedeutung »weben«, vgl. altsächsisch wocco = Flachsbündel; Docht.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE WOCKEN EN ALLEMAND

Wocken  [Wọcken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WOCKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wocken est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WOCKEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wocken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hans Wocken

Hans Wocken

Hans Wocken est un professeur allemand d'éducation et d'éducation spéciale, qui préconise la formation conjointe de tous les enfants, pour être inclus en droits de l'homme. Hans Wocken ist ein deutscher Erziehungswissenschaftler und Sonderpädagoge, der sich für die gemeinsame Beschulung aller Kinder, für Inklusion als Menschenrecht einsetzt.

définition de Wocken dans le dictionnaire allemand

Rock. Rocken.
Cliquez pour voir la définition originale de «Wocken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WOCKEN


Brocken
Brọcken 
Nocken
Nọcken 
Socken
Sọcken 
Windpocken
Wịndpocken
anlocken
ạnlocken [ˈanlɔkn̩]
aufstocken
a̲u̲fstocken [ˈa͜ufʃtɔkn̩]
ausdocken
a̲u̲sdocken
blocken
blọcken
bocken
bọcken [ˈbɔkn̩]
brocken
brọcken 
docken
dọcken
eindocken
e̲i̲ndocken
entlocken
entlọcken [ɛntˈlɔkn̩]
erschrocken
erschrocken
flocken
flọcken
locken
lọcken 
rocken
rọcken
stocken
stọcken [ˈʃtɔkn̩]
trocken
trọcken 
zocken
zọcken

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WOCKEN

Wochenkarte
Wochenkrippe
wochenlang
Wochenlohn
Wochenmarkt
Wochenpflegerin
Wochenschau
Wochenschrift
Wochenspielplan
Wochenstation
Wochenstube
Wochenstunde
Wochentag
wochentags
wöchentlich
wochenweise
Wochenzeitschrift
Wochenzeitung
Wöchnerin
Wodan

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WOCKEN

Felsbrocken
Getreideflocken
Haferflocken
Herrensocken
Kokosflocken
Kotzbrocken
abblocken
abrocken
abzocken
andocken
aufbocken
beflocken
frohlocken
halbtrocken
herlocken
hocken
schocken
staubtrocken
unerschrocken
verlocken

Synonymes et antonymes de Wocken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOCKEN»

Wocken wocken haren hans miet shop salzbergen inklusion schwertransporte katalog mietshop Hans deutscher Erziehungswissenschaftler Sonderpädagoge sich für gemeinsame Beschulung aller Kinder Inklusion Menschenrecht einsetzt Home industriepartner Bereich Feuerschutz Traditionsunternehmen Lübke Oldenburg gehört seit Industriepartner Alle Mitarbeiter Spedition Weiter Homepage homepage Prof aktueller Bibliographie Datenbanken Linksammlung Qualitätsstufen behindertenpolitik pädagogik Texte Evangelischen Akademie Boll Behindertenpolitik Universität Hamburg andere länder schüler brandenburg sind Einrichtungen Kinder „am Rande Normalität

Traducteur en ligne avec la traduction de Wocken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WOCKEN

Découvrez la traduction de Wocken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wocken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wocken» en allemand.

Traducteur Français - chinois

拉线棒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rueca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

distaff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

औरत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прялка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তকলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quenouille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilah kayu penggulung benang
190 millions de locuteurs

allemand

Wocken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

distaff
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실톳 대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

distaff
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con quay kéo sợi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூல் நூற்கும் கழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

distaff
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öreke
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conocchia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kądziel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прядка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fuior
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρόκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spoel vas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

distaff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

distaff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wocken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOCKEN»

Le terme «Wocken» est communément utilisé et occupe la place 92.698 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wocken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wocken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wocken».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WOCKEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wocken» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wocken» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wocken en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «WOCKEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Wocken.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Wenn die Männer sich mit den Weibern schleppen, so werden'sie gleichsam abgesponnen wie ein Wocken.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOCKEN»

Découvrez l'usage de Wocken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wocken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kritik am Integrationsparadigma im 'Behindertenbereich': von ...
Wocken führt dazu weiter aus: .„Integrativer Unterricht ist ein schwieriger Balanceakt. Es gilt die Balance zu wahren zwischen individuellen Lemangeboten einerseits, damit jedes Kind zu seinen Möglichkeiten findet, und gemeinsamen ...
Karsten Exner, 2007
2
Didaktik des Unterrichts im Förderschwerpunkt Lernen: ein ...
Interaktionistisches Modell Wocken stellt dem eine „Theorie der gemeinsamen Lernsituationen" (Wocken, 1998, S. 40) gegenüber. Erkenntnisleitend ist für ihn die anthropologische Grundannahme von der Gleichheit und Verschiedenheit aller ...
Ulrich Heimlich, 2007
3
Selektion in die Sonderschule: das Verfahren zur ...
Luchterhand, Neuwied 1997 Wocken, Hans: Schulschwäche, Schul versagen, Schulbehinderung. Zur begrifflichen Differenzierung von Schulschwierigkeiten. In : Sonderpädagogik 10 (1980) 2, S. 63-70 Wocken, Hans/ Antor, G. (Hrsg.): ...
Brigitte Kottmann, 2006
4
Sport in heterogenen Gruppen: integrative Prozesse in ...
Winnick, J. P. & Short, F. X. (1986). Physical fitness of adolescents with audi- tory impairments. Adapted Physical Activity Quarterly, 3, 58-66. Winter, S. (2000). Sportklettern mit Kindern und Jugendlichen. München: BLV. Wocken, H. (1987a).
Friedhold Fediuk, 2008
5
Inklusion: Deutschland zwischen Gewohnheit und Menschenrecht
Schuljahrgängen in Brandenburg durchgeführt (Wocken, 2007, S. 36). Die Stichproben aus Hamburg und Brandenburg für den 7. Schuljahrgang in Förderschulen können als repräsentativ angesehen werden (Wocken, 2005, S. 10 f.).
Matthias von Saldern, 2012
6
Barrierefrei vom Kindergarten in die Schule?: eine ...
2. neu bearbeitete und stark erweiterte Auflage. Bern: Huber Verlag Wiesner, Ute (1999): Integration im Elementarbereich – ein europäischer Vergleich. Diplomarbeit. Kassel: Universität Kassel Wocken, Hans (2010a): Integration & Inklusion.
Carmen Dorrance, 2010
7
Ein Blick zurück nach vorn in der Lehrerbildung
Jg., –. Wocken, Hans/Antor, Georg/Hinz, Andreas (Hrsg.) (): Integrationsklas- sen in Hamburger Grundschulen. Bilanz eines Schulversuchs. Hamburg: Curio. Wocken, Hans (a): Am Rande der Normalität. Untersuchungen zum Selbst- und ...
Marcel Veber
8
Beratung als Herausforderung für Grund- und ...
Frankfurt am Main, 41-53 Wittrock, Manfred (Hrsg.) (1998): Verhaltensstörung als Herausforderung: Pädagogisch-therapeutische Erklärungsund Handlungsansätze. Oldenburg Wocken, Hans (2011): Das Haus der inklusiven Schule.
Stephanie Teumer, 2012
9
Konzeptionen integrativer Erziehung in Deutschland und in ...
Hans Wocken erläutert, dass Bereitstellung von Förderangeboten bzw. Förderressourcen, die alle materiellen und personellen Mittel beinhalten, Voraussetzung zur sonderpädagogischen Förderung ist. Im Mittelpunkt der Förderressourcen ...
Fatih Boynikoğlu, 2012
10
Sonderpädagogische Einzelfallarbeit im System Schule
141-147 Wittrock, M. (Hrsg.) 1998: Verhaltensstörungen als Herausforderung: pädagogisch-therapeutische Erklärungs-und Handlungsansätze; Oldenburg Wocken. 1L Antor. G. Hinz. A. 1988: integrationsklassen in Hamburger Grundschulen.
Vera Affeln-Altert, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOCKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wocken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trauer um Heinz-Joachim Schmitz aus Neubörger
„Wir sind fassungslos und trauern mit seiner Familie“, sagt SG-Bürgermeister Hermann Wocken (CDU). Schmitz, der seine Ehefrau und drei Kinder hinterlässt, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, févr 17»
2
Neues Löschfahrzeug für Dörpener Feuerwehr kommt 2018
Der Dörpener Samtgemeindebürgermeister Hermann Wocken (CDU) zollte den Einsatzkräften größten Respekt für ihre Arbeit. Auch im Namen der Gemeinden ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, janv 17»
3
Samtgemeinde Dörpen will viel Projekte und Schuldenabbau
Beides scheint laut Hermann Wocken (CDU), SG-Bürgermeister, realistisch zu sein: „Aufgrund der recht guten Einnahmelage müsste dieses Ziel erreichbar ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, janv 17»
4
Emsland will Standort für neues Tesla-Werk werden
Hermann Wocken (CDU), Bürgermeister der Samtgemeinde Dörpen, ist optimistisch, dass das Ansinnen Erfolg hat. Er zählt die Vorteile der Region auf - so ... «NDR.de, déc 16»
5
Nachwuchsporträt Joel Terlutter
Ich bin Springer und taste mich an die verschiedenen Möglichkeiten heran, die mir Wocken im Rahmen der Ausbildung bieten kann. Zuerst war ich als zweiter ... «Eurotransport, nov 16»
6
Neuer Leiter der Thomas-Morus-Schule in Osnabrück
Osnabrück. Matthias Wocken ist jetzt auch offiziell Schulleiter an der Thomas-Morus-Schule in Osnabrück. Von der versammelten Schülerschaft, dem Kollegium, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 16»
7
Wocken gewinnt Platz auf Trikots des SV Meppen
Glücksfee Birgit Niemeyer ermittelte im Beisein von Stefan Gette und Nico Neugebauer (v.r.) die Gewinner bei der Verlosungsaktion des SV Meppen. Foto: Uli ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
8
Kaum Veränderungen bei Wahl in der Samtgemeinde Dörpen
Vor fünf Jahren hat es für einen Einzug über die Liste knapp nicht gereicht“, sagte SG-Bürgermeister Hermann Wocken zufrieden. Insgesamt kam die CDU bei ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
9
Tischtennisteam des SV Vorwärts holt Bezirkspokal
Durch zwei weitere Siege von Karsten Strathmann und einen Erfolg von Wocken standen ein 5:1-Erfolg und damit der Gewinn des Bezirkspokals fest. «Grafschafter Nachrichten, mai 16»
10
Wocken gründet IT Partner GmbH in Meppen
Gratulierten zur Firmengründung: Leiter der Wirtschaftsförderung Heinz Schöttmer (von links), Geschäftsleiter Wocken Industriepartner Martin Wocken, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wocken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wocken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z