Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wollkleid" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WOLLKLEID EN ALLEMAND

Wollkleid  Wọllkleid [ˈvɔlkla͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WOLLKLEID

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wollkleid est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WOLLKLEID EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wollkleid» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wollkleid dans le dictionnaire allemand

vouloir s'habiller. wollenes Kleid.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wollkleid» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WOLLKLEID


Abendkleid
A̲bendkleid 
Ballkleid
Bạllkleid [ˈbalkla͜it]
Brautkleid
Bra̲u̲tkleid 
Cocktailkleid
Cọcktailkleid [ˈkɔkteːlkla͜it] 
Damenkleid
Da̲menkleid [ˈdaːmənkla͜it]
Etuikleid
Etui̲kleid
Festkleid
Fẹstkleid
Hochzeitskleid
Họchzeitskleid
Jeanskleid
[ˈd͜ʃiːnskla͜it]
Kommunionkleid
Kommunio̲nkleid [kɔmuˈni̯oːnkla͜it]
Maxikleid
Mạxikleid
Minikleid
Mịnikleid [ˈmɪnikla͜it]
Puppenkleid
Pụppenkleid [ˈpʊpn̩kla͜it]
Seidenkleid
Se̲i̲denkleid [ˈza͜idn̩kla͜it]
Sommerkleid
Sọmmerkleid
Strandkleid
Strạndkleid [ˈʃtrantkla͜it]
Strickkleid
Strịckkleid [ˈʃtrɪkkla͜it]
Trägerkleid
Trä̲gerkleid [ˈtrɛːɡɐkla͜it]
Unterkleid
Ụnterkleid
Wickelkleid
Wịckelkleid [ˈvɪkl̩kla͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WOLLKLEID

Wollhaube
Wollhemd
Wollhose
wollig
Wollin
Wolljacke
Wollkamm
Wollkämmer
Wollkämmerei
Wollkämmerin
Wollknäuel
Wolllappen
Wolllaus
Wollmantel
Wollmaus
Wollmilchsau
Wollmütze
Wollpullover
Wollrest
Wollrock

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WOLLKLEID

Ballonkleid
Beinkleid
Chiffonkleid
Dirndlkleid
Federkleid
Haarkleid
Hauskleid
Hemdblusenkleid
Hemdkleid
Jugendkleid
Kinderkleid
Leinenkleid
Modellkleid
Paillettenkleid
Samtkleid
Schanzkleid
Taufkleid
Trachtenkleid
Umstandskleid
Winterkleid

Synonymes et antonymes de Wollkleid dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOLLKLEID»

Wollkleid wollkleid Grammatik wörterbuch versandkostenfrei zalando kaufen Artikel kann jedoch Abhilfe geschafft werden noch heute Ihre Wintergarderobe kuschelweiches erweitern Denn schon für damen günstige wollkleider angemessen gekleidet sein dann etwas ausgefalleneres farbenfroheres Damen anziehen Perlenohrringen individuelle produkte kategorie mode DaWanda findest Thema Rubrik Mode mehr einzigartige Produkte Comma knielang kurz regular Amazon Fashion Kostenlose Lieferung Rückgabe Schwingendes erfolg boden Shoppen jetzt Dieses stylische Bahnen gearbeitete Kleid erweist sich lohnende Investition Seine dezenten luxus liebende frauen stylebop softer Merinowolle hochwertiger Baumwolle edlem Kaschmir oder feiner Seide Stylebop bietet vielfältiges Angebot schönsten kombinieren strickkleid outfits styling habe folgendes Problem letzten Herbst weißes

Traducteur en ligne avec la traduction de Wollkleid à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WOLLKLEID

Découvrez la traduction de Wollkleid dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wollkleid dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wollkleid» en allemand.

Traducteur Français - chinois

羊毛连衣裙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vestido de lana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wool dress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊन पोशाक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فستان من الصوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шерсть платье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vestido de lã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উল পোষাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Robe en laine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pakaian bulu
190 millions de locuteurs

allemand

Wollkleid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウールのドレス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

울 드레스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sugih wool
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

váy len
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பளி ஆடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोकर ड्रेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yün elbise
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

abito di lana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sukienka z wełny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шерсть плаття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rochie de lână
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαλλί φόρεμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wol rok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ull klänning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ull kjole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wollkleid

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOLLKLEID»

Le terme «Wollkleid» est communément utilisé et occupe la place 92.472 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wollkleid» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wollkleid
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wollkleid».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WOLLKLEID» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wollkleid» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wollkleid» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wollkleid en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOLLKLEID»

Découvrez l'usage de Wollkleid dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wollkleid et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geschichten vom Sommerhof: Dinas Wollkleid. ...
Je nach Jahreszeit hat für Schaf Dina das dicke Fell Vor- und Nachteile. (ab 4).
Jill Dow, 1991
2
Himmelreich und Höllental: Kriminalroman
Die Hennarote im Wollkleid hielt sich den Handrücken gegen die Stirn und brach stumm zusammen. »Wie konntet ihr nur so blind sein?«, fragte Tatjana. Ihr R rollte wie eine Woge von einem Ende des Raumes zum anderen. »Und du, Erwin  ...
Peter Paradeiser, 2011
3
Die große Chronik-Weltgeschichte: Die Zeit der Saurier und ...
Nashorn. mit. Wollkleid. Mammut – Ikone der Eiszeit Lagerstätten von Lockergestein Um 1,81–0,72. Um 1,81–0,11 Mio. In Asien entwickelt sich das bis zu 3,5 m lange Wollnashorn, das in der Mitte des Pleistozäns erstmals nach Europa ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
4
Der Mann im Nebel
Da hatte er ein Bad genommen und hatte dann fast zwei Stunden lang auf dem Rücken im warmen Sand gelegen, die kühle Seelul't geatmet, Verse gemacht und an ein kleines Mädchen in rotem Wollkleid gedacht. Gedanken, die nicht tief  ...
Gustav Falke, 2013
5
Flammenherz-Saga: Band 1 & 2 (Flammenherz / Racheschwur)
braunes Wollkleid. Es war schlicht gearbeitet, aber von guter Qualität und was das Wichtigste war, es war sauber. Er warf Sarin eine schwarze Hose und ein weißes Hemd zu und grinste. Seamus selbst hatte sich bereits umgezogen undsein ...
Petra Röder, 2013
6
Griechische Kleidung
Darüber Wollkleid, mit großen Scheibenfibeln auf der Schulter gehalten. Die Fibeln sind gewölbt, haben Mittelknopf und abgesetzten Rand. Es scheint ein Peplos mit übergürtetem Überschlag zu sein. Vgl. Taf. XVI. Darüber noch ein großer ...
Margarete Bieber, 1977
7
Der geschenkte Gaul: Bericht aus einem Leben
Ich ging nicht zur Schule, fuhr herzklopfend im besten Wollkleid mit pünktlicher, emsiger SBahn zum Potsdamer Platz, lief bis zum UBahnSchacht, fuhr weiterbisHausvogteiplatz, lief über die Leipziger Straße und den Dönhoffplatz und ...
Hildegard Knef, 2010
8
Engel der Rache: Historischer Roman
Mal ehrlich: Mit deinem Wollkleid und diesem Pferdeschwanz kannst du nicht mal einen Hagestolz hinterm Ofen vorlocken. Es sei denn, du trägst dich mit dem Gedanken, als alte Jungfer zu enden!« »Was mein Äußeres betrifft, macht Euch ...
Uwe Klausner, 2012
9
Alte Vorbilder des Sufitums
Als ich auf as-Siblls Kopf eine hübsche Mütze sah, die zu diesem Wollkleid paßte , hegte ich im stillen den Wunsch, beides zu haben. Nachdem as-Sibll sich von seinem Vortrag erhoben hatte, wandte er sich mir zu - es war nämlich seine ...
Richard Gramlich, 1995
10
Eins wollt ich dir noch sagen
Unddann musste siesich ermahnen, nicht hinzusehen, alsJulia sichin seine Arme warf undin seinen Mantel schmiegte, ihr Wollkleid ein heller Streifen vor seiner dunklen Uniform, der dumpfe Aufprall seinesKoffers auf den schwarzweißen ...
Louisa Young, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOLLKLEID»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wollkleid est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit allen Sinnen genießen auf der "Schön und gut"
51 Schafrassen gibt es in Deutschland, elf von ihnen sind jetzt der Messe »Schön und gut« zu sehen. In herrlich kuscheligem Wollkleid präsentieren sich die ... «Reutlinger General-Anzeiger, oct 16»
2
„Ich bin mit Gespenstern aufgewachsen“
Zierlich ist sie tatsächlich, aber unter ihrem schwarzen Wollkleid wölbt sich deutlich der Babybauch. Trotzdem sitzt sie kerzengerade mit schwarzen Pumps im ... «DIE WELT, oct 16»
3
Die große Kleine
Olivia Putman streicht ihr marineblaues Wollkleid glatt. Sie arbeite sich gerade von Schwarz zu "helleren Farben" vor, sagt die 52-Jährige und nimmt auf einem ... «manager-magazin.de, oct 16»
4
Von wegen Party! Wer zu Hause bleibt, ist cool
Aber das Wollkleid nicht erwähnt. Folgen Sie uns auch bei Facebook, Snapchat (ICONISTbyicon) oder Instagram. Nicola Erdmann bleibt gerne zu Hause, um ... «DIE WELT, oct 16»
5
Harter Kampf ums Mister- und Miss-Krönchen
Schliesslich wird auch das Wollkleid gesichtet, insofern, ob es dicht und ausgeglichen ist. ... Das Wollkleid bietet Schutz vor Hitze und Kälte und muss dicht und ... «Jungfrau Zeitung, sept 16»
6
Schafe tragen einen Regenmantel: Ein tierisches Erlebnis
Das eineinhalbjährige Schaf-Mädchen mit dem prächtigen Wollkleid soll heute zum ersten Mal geschoren werden. 65 Kita-Kinder blicken der Prozedur mit ... «Lokalkompass.de, mai 16»
7
Schaf Skippy bekommt ein Kunst-Fell
London - Ein Schaf in England, das ohne Fell zur Welt kam, hat ein künstliches Wollkleid erhalten. Das berichtete der englische Sender BBC. Demnach wurde ... «Stuttgarter Nachrichten, avril 16»
8
England: Nackt-Lamm Skippy bekommt ein warmes Wollkleid
Ein Schaf in England, das ohne Fell zur Welt kam, hat ein künstliches Wollkleid erhalten. Das berichtete der englische Sender BBC. Demnach wurde das Schaf ... «Derwesten.de, avril 16»
9
Bunte Schals für Kannen und Kübel – Döbelnerinnen stricken ihre ...
Döbelnerinnen stricken ihre Stadt schön und weitere Objekte sollen in naher Zukunft ebenfalls ein buntes Wollkleid bekommen. Zum Beispiel die Platanen auf ... «Leipziger Volkszeitung, avril 16»
10
Malkwitzer Strickfrauen verpassen Ostereiern Wollkleid
Die Wollreste sind aufgebraucht, die langen Winterabende vorbei – die Arbeit aber hat sich gelohnt: 168 Kunststoffeiern haben Malkwitzer Frauen ein Wollkleid ... «Leipziger Volkszeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wollkleid [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wollkleid>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z