Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Wollschaf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WOLLSCHAF EN ALLEMAND

Wollschaf  [Wọllschaf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WOLLSCHAF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Wollschaf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WOLLSCHAF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Wollschaf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Wollschaf dans le dictionnaire allemand

Mouton gardé pour sa laine. Schaf, das seiner Wolle wegen gehalten wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Wollschaf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WOLLSCHAF


Bähschaf
Bä̲hschaf
Eskorialschaf
Eskoria̲lschaf
Fettschwanzschaf
Fẹttschwanzschaf
Fettsteißschaf
Fẹttsteißschaf
Fleischschaf
Fle̲i̲schschaf [ˈfla͜iʃʃaːf]
Haarschaf
Ha̲a̲rschaf
Hausschaf
Ha̲u̲sschaf [ˈha͜usʃaːf]
Karakulschaf
Karakụlschaf
Klonschaf
Klo̲nscha̲f
Merinoschaf
Meri̲noschaf
Merzschaf
Mẹrzschaf
Milchschaf
Mịlchschaf [ˈmɪlçʃaːf]
Mutterschaf
Mụtterschaf [ˈmʊtɐʃaːf]
Negrettischaf
Negrẹttischaf
Pamirschaf
Pa̲mirschaf
Pelzschaf
Pẹlzschaf
Rambouilletschaf
[rãbuˈjeː…]
Schaf
Scha̲f 
Wildschaf
Wịldschaf [ˈvɪltʃaːf]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WOLLSCHAF

Wollmantel
Wollmaus
Wollmilchsau
Wollmütze
Wollpullover
Wollrest
Wollrock
Wollsachen
Wollschal
Wollschildlaus
Wollschläger
Wollschlägerin
Wollschwein
Wollschweiß
Wollsiegel
Wollsocke
Wollsorte
Wollspinnerei
Wollstoff
Wollstrumpf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WOLLSCHAF

Biograf
Burggraf
Choreograf
Fotograf
Graf
Hobbyfotograf
Kaf
Landgraf
Mittagsschlaf
Olaf
Paragraf
Pfalzgraf
Schlaf
Tachograf
Taf
Telegraf
Topograf
Typograf
alaaf
traf

Synonymes et antonymes de Wollschaf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOLLSCHAF»

Wollschaf wollschaf dienstagsfrage wolle spinntreffen blog zweibrücken köln shop stein Naßfilzen Onlineshop für Filzwolle Zubehör Filzen Stricken Häkeln Spinnfasern Spinnräder Ashford Kromski Webstühle Garne Charlottes news charlotte Charlotte Zülpicher bietet jetzt sein Sortiment zusätzlich eigenen Neben finden deutschland shopping Deutschland „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier sülz accessoires stadtmagazin Zülpicherstr Alles einer Hand einem exklusiven Ambiente Shoppen nordseeinsel juist töwerland Urlaub Juist Ruhe Erholung aber auch Zeit Muße neues Stück Shirt Kleid Probieren vielleicht Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Home Ideen Lana Grossa Wollfachgeschäft Strickwaren stadtbranchenbuch Adresse Gasse Telefonnummer interaktivem Stadtplan Rufen nordrhein westfalen yelp

Traducteur en ligne avec la traduction de Wollschaf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WOLLSCHAF

Découvrez la traduction de Wollschaf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Wollschaf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Wollschaf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Wollschaf
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wollschaf
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wollschaf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Wollschaf
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Wollschaf
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Wollschaf
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wollschaf
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wollschaf
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wollschaf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wollschaf
190 millions de locuteurs

allemand

Wollschaf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Wollschaf
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Wollschaf
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wollschaf
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wollschaf
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Wollschaf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Wollschaf
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wollschaf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wollschaf
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wollschaf
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Wollschaf
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wollschaf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wollschaf
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wollschaf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wollschaf
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wollschaf
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Wollschaf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WOLLSCHAF»

Le terme «Wollschaf» est communément utilisé et occupe la place 100.483 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Wollschaf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Wollschaf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Wollschaf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WOLLSCHAF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Wollschaf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Wollschaf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Wollschaf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WOLLSCHAF»

Découvrez l'usage de Wollschaf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Wollschaf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Goschichtliche darstollung meiner neuen schafkultur: order ...
das constante Edclschaf oder Merino. Es gibt vieler- lei Varietäten des Edelschafes , entstanden durch Klima, Nahrung und Zeugung. Wir. müssen, um diese zu klassisizircn , unwillkürlich das Edclschaf in Race- und feine Wollschaf abtheilen.
Joseph Michael Ehrenfels (freiherr von), 1831
2
Stippvisiten bei Fritzi: Bochum in der Biedermeierzeit
Das ist doch der Preis für mein bestes Wollschaf mit der feinsten Wolle, die Sie sich denken können! Hier, dieses junge Schaf, fast noch ein Lamm, ist viel preiswerter! Es ist das diesjährige Lamm von meinem Wollschaf! Ich traue Ihnen zu, ...
Carola Mehring, 2010
3
Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen: Zeitschrift für ...
Wir müssen, um diese zu klassisiziren , unwillkürlich das Edelschaf in Race« und feine Wollschaf abtheilen. Raceschafe sind nur die, so ihre Eigenschaften unverändert auf Nachkommen con« stant übertragen ; fein« Wollschafe sind solche ...
4
Befestigte Siedlungen auf dem Balkan, in der Ägäis und in ...
... entspricht (Payne 1973: 282), ist eine unspezialisierte, nicht intensive Nutzung für Milch nicht auszuschließen.13 Das Wollschaf ist bislang im Chalkolithikum Bulgariens nicht belegt worden (Manhart 1998: 127). и Nach Vassilev (1985: 169 ), ...
Mariya Ivanova, 2008
5
Altsumerische Wirtschaftstexte aus Lagasch
Josef Bauer. II III II III II dnin-gir-su-ka-ka na ba-da-ri barag-nam-tar-ra dam-lugal —an-da ensi2 . lagaskl-ka-ke4 e-gal-la su-a bi-gi4 1 Wollschaf des Niginmud, 1 Wollschaf - es gehört dem Ururiru'a - sind im Monat des Festes 'Gersteessen des  ...
Josef Bauer, 1967
6
Arbeiten
Das Wollschaf: l») Elettoral ismiftwolliges Merinoschaf), b) Negretti <lraftwolliges Merinoschaf). 2. Das Woll-Fleischschaf: Rambouillet, Frantenfchaf, Württem bergifche Landschaf, Mecklenburgische Kammwollschaf. 3. Das Fleifchfchaf: ...
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft, 1918
7
Monschau und das Monschauer Land: Streifzüge und ...
An der Friedhofskapelle vorbei führt das „Wollschaf“ durch den sogenannten Kurpark hinunter zum großen Parkplatz vor der Glashütte und so- fort links steil hinauf in die „Düsterheck“. Hier geht es auf schönen Waldwegen vorbei an den ...
Christoph Wendt, 2010
8
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Jt. belegen eindeutig, daß bereits in dieser Zeit das Wollschaf bekannt war (25). Der Rohstoff Wolle war neben Öl und Getreide das wichtigste landwirtschaftl. Produkt in frühbabylonischer Zeit (3). Die ,ersten' Haus-Sch.e besaßen noch das  ...
Johannes Hoops, 2004
9
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
Tier: Schaf) Nutzung Merino Spanien Gewicht: 50 kg; bis 8 kg Wolle jährlich Weitest verbreitete Rasse der Welt; Reines Wollschaf Merino-Fleischschaf Spanien Gewicht: 80–100 kg; 4–6 kg Wolle/Jahr Woll- und Fleischschaf Oxford Down ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
10
Basiswissen für Tierheilpraktiker: Innere Medizin
... Hornbrände, Markierungen mit Fettkreide, Haarschnitte in Zifferform ; Einteilung Schafe Wollschaf: Merino Fleischschaf: Deutsches Merino, Deutsches Schwarz- und Weißköpfiges Schaf, Englische Lang- und Kurzwollschafe, Dünenrassen, ...
Sylvia Dauborn, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOLLSCHAF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Wollschaf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kurioser Fund in Brandenburg: Anwohner finden verirrtes Schaf in ...
Da machten die Anwohner große Augen: Mitten im vierten Stock stand Schaf Friederike, wie das Tierheim das Wollschaf kurzerhand taufte, und wusste nicht ... «FOCUS Online, janv 17»
2
Schaf im Hausflur gefunden
Speedy und ihr rechtmäßiger Halter: Wolfgang Merten aus Neu Zittau holte sein weibliches Wollschaf am Donnerstagnachmittag aus dem Tierheim Wesendahl ... «Märkische Onlinezeitung, janv 17»
3
Kamerunschaflämmer sind erste Jungtiere des Jahres im Zoo Rostock
Es gehört zu der Rasse der Haarschafe, daher sieht es den bei uns üblichen Wollschafen nicht sehr ähnlich. Statt Wolle trägt es ein dichtes braunes Haarkleid. «Rostock-Heute, janv 17»
4
Die richtige Motorrad Bekleidung
Im Gegensatz zum bekannten Wollschaf-ist das Haarschaf eine Kreuzung zwischen Schaf und Ziege. Es lebt nur im Bergland des afrikanischen Kontinents. «1000ps.at, janv 17»
5
Schafe „bewirtschaften“ die Deponie Bölkershof
Die Art Nolana sei zwar ein Wollschaf. Doch wachse ihm zum Winter nur eine vergleichsweise dünne Schicht Wolle, die es später von allein wieder verliere. «Märkische Allgemeine Zeitung, oct 16»
6
Das Schafwoll-Festival steht an
In der Schafschau wird die Entwicklung vom Mufflon zum Wollschaf dokumentiert. Ein Woll-Fühlpfad ist aufgebaut. An den Ständen wird altes Handwerk gezeigt, ... «Heilbronner Stimme, août 16»
7
Schäfer - Beruf und Hobby
Regelmäßig muss Klauenpflege erfolgen. Wollschafe müssen vor dem Sommer geschoren werden. Halbjährliche Wurmkuren sollen Wurmbefall vermeiden. «MDR, juin 16»
8
Aus Sturm und Moor in die Welt hinaus
Zwischen den Steinmauern grasen Wollschafe mit schwarzen Gesichtern, um sie herum springen die frischgeborenen Lämmer. Ab und zu neigt sich ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
9
Weltsensation: Rote Wollschafe gezüchtet
Seit Jahren forscht Maria Leimhofer, Biobäurin aus OÖ an einer natürlichen Färbemethode für Schafwolle. Die Tatsache, dass die Ernährung der Schafe direkte ... «top agrar Österreich, mars 16»
10
Internationale Fachmesse „Handarbeit und Hobby“ Wolle vom Yak ...
Den Trend zu ökologischen Materialien kann auch Angela Lehmbach, Besitzerin des Sülzer Strickladens „Das Wollschaf Charlotte“, bestätigen. „Immer öfter ... «Kölnische Rundschau, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wollschaf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wollschaf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z