Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Mutterschaf" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUTTERSCHAF EN ALLEMAND

Mutterschaf  Mụtterschaf [ˈmʊtɐʃaːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUTTERSCHAF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mutterschaf est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUTTERSCHAF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Mutterschaf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Mutterschaf dans le dictionnaire allemand

moutons femelles qui ont juste donné naissance à un garçon. weibliches Schaf, das gerade Junge geboren hat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Mutterschaf» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUTTERSCHAF


Bähschaf
Bä̲hschaf
Eskorialschaf
Eskoria̲lschaf
Fettschwanzschaf
Fẹttschwanzschaf
Fettsteißschaf
Fẹttsteißschaf
Fleischschaf
Fle̲i̲schschaf [ˈfla͜iʃʃaːf]
Haarschaf
Ha̲a̲rschaf
Hausschaf
Ha̲u̲sschaf [ˈha͜usʃaːf]
Karakulschaf
Karakụlschaf
Klonschaf
Klo̲nscha̲f
Merinoschaf
Meri̲noschaf
Merzschaf
Mẹrzschaf
Milchschaf
Mịlchschaf [ˈmɪlçʃaːf]
Negrettischaf
Negrẹttischaf
Pamirschaf
Pa̲mirschaf
Pelzschaf
Pẹlzschaf
Rambouilletschaf
[rãbuˈjeː…]
Schaf
Scha̲f 
Wildschaf
Wịldschaf [ˈvɪltʃaːf]
Wollschaf
Wọllschaf

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUTTERSCHAF

Mutterrolle
Muttersau
Mutterschaft
Mutterschaftsgeld
Mutterschaftshilfe
Mutterschaftsurlaub
Mutterschiff
Muttersch
Mütterschule
Mutterschutz
Mutterschutzgesetz
Mutterschwein
Mutterschwester
mutterseelenallein
Muttersöhnchen
Muttersprache
Muttersprachler
Muttersprachlerin
muttersprachlich
Mutterstelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUTTERSCHAF

Biograf
Burggraf
Choreograf
Fotograf
Graf
Hobbyfotograf
Kaf
Landgraf
Mittagsschlaf
Olaf
Paragraf
Pfalzgraf
Schlaf
Tachograf
Taf
Telegraf
Topograf
Typograf
alaaf
traf

Synonymes et antonymes de Mutterschaf dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUTTERSCHAF»

Mutterschaf Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden mutterschaf bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Dict zibbe Zibbe dict Kreuzworträtsel Rätsel Frage MUTTERSCHAF wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen lämmer göppingen schafe deine tierwelt Juni Deine Tierwelt seriöse Tiermarkt Kategorie Schafe Göppingen Landtreff will lamm nicht säugen Lamm hallo habe seit Montag Kammerunlämmchen daß Mutter freiwillig gesäugt Kammerun leisnig kaufen DeineTierwelt große mehr Kleinanzeigen Leisnig verkaufen Rubrik weidehaltung lammfleischverkauf landwirt Weidehaltung

Traducteur en ligne avec la traduction de Mutterschaf à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUTTERSCHAF

Découvrez la traduction de Mutterschaf dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Mutterschaf dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Mutterschaf» en allemand.

Traducteur Français - chinois

母羊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oveja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ewe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

овца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carneiros da matriz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agnelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seekor
190 millions de locuteurs

allemand

Mutterschaf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

암양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ewe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trừu cái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेंढी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pecora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вівця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oaie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προβατίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tackan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ewe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Mutterschaf

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUTTERSCHAF»

Le terme «Mutterschaf» est communément utilisé et occupe la place 90.781 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Mutterschaf» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Mutterschaf
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Mutterschaf».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUTTERSCHAF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Mutterschaf» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Mutterschaf» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Mutterschaf en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUTTERSCHAF»

Découvrez l'usage de Mutterschaf dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Mutterschaf et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Annual report of the Board of agriculture of the State of Ohio
„Bestes Mutterschaf/ No. 1 oben. Wenn man die Stammbäume des „Jorick," seines Vaters „Fritz," und seines Großvaters „Beau Brummet" untersucht, so wird man finden, daß dies Mutterschaf, don väterlicher wie von mütterlicher Seite, die  ...
2
Lehrbuch der Schafkrankheiten
1.10.4 Mutterlose Lämmeraufzucht 1.10.3 Lämmeraufzucht durch fremde Mutterschafe (Engl. Fostering of alien lambs on ewes) Lämmer, die ihr Mutterschaf durch Tod verloren haben (sog. Waisenlämmer), die bei Mehrlingsgeburten vom ...
Martin Ganter, Theodor Hiepe, 2001
3
Bertelsmann, Das grosse Lexikon der Vornamen
Rachel, Nebenform sowie englische und französische Form von R Rahel ( Bedeutung: Mutterschaf). Namensträgerin: Rachel Louise Carson, US- amerikanische Biologin und Schriftstellerin. Rachela, Rachele, italienische Form von R Rahel ...
Beate Varnhorn, 2008
4
Agronomische Zeitung: Organ für die Interessen der gesamten ...
Stroh., '/, .. zusammen taglich 2'/, Pfd. Heuwerth «der 5 Etr. im Ganzen. Ein Mutterschaf bei täglichen !'/, Pfd. Heu oder 1'/, Pfd. Heuwerth, > » Stroh „ >/, „ , zusammen täglich 2 Pfd. Heuwerth oder 4 Etr. im Jahr. Ein Zeitmutterschaf täglich !'/, Pid.
5
Anfang und Ursprung: Die Frage nach dem Ersten in ...
49 50 Mutterschaf und Getreide 1–56:49 Im Gebirge von Himmel und Erde war es so, dass, / Als (Himmelsgott) An die Anuna-Götter geboren hatte, / Weil (die Getreidegöttin) Ašnan nicht mit ihnen zusammen geboren worden war, mit ihnen  ...
Emil Angehrn, 2007
6
Buch der Land- und Hauswirthschaft
Wenn ein Mutterschaf nur das eine von ihren Zwillingen saugen lassen will, so muß man eS eben halten, bis beide genug haben, und in kurzer Zeit wird «S beide willig saugen lassen. 2563. Das kann uns nicht Wunder nehmen, wenn ein  ...
Henry Stephens, 1855
7
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Land- und ...
Das Vließ Nr. 54 ist von einem rein englischen Mutterschaf, das vier Jahr alt, 90 Pfd. wiegt, 2' 6" hoch, 4' 3" lang ist. Der Umfang des Körpers beträgt 4' 7", das Vlich war 378 Tage auf dem Thiel. Der ganze englische Stamm wird Sommer und ...
Versammlung Deutscher Land- und Forstwirthe, 1843
8
Wortschatz der germanischen Spracheinheit
»T, dat. akk. ü, pl. sei f. Mutterschaf; got. in avi- str. n. Schafstall (vgl. ags. eowestre m., ahd. ouwist, ewist) und avepi n. Schafherde (statt avipi? vgl. ags. eowod f., ahd. ouwiti, ewiti n.); ags. eow, engl. ewe Mutterschaf; ahd. ouwi, ou, mhd. owe, ...
Hjalmar Falk, Alf Torp, 1979
9
Das Leben ist kein Streichelzoo: Fiese Fabeln
Die Krähe nickte. »Und die Plazenta?« »Oh«, sagte das Mutterschaf. »Die habe ich aufgegessen. Sie schmeckte scheußlich, aber ich denke, es ist wichtig für die Bindung zwischen Mutter und Kind.« »Auf jeden Fall«, pflichtete die Krähe bei.
David Sedaris, 2011
10
Schöpfung
Progress der Schöpfungsgeschichte — das Beispiel von Mutterschaf und Getreide Am Beispiel des Textes Mutterschaf und Getreide, einem Vertre— ter der sumerischen >>Streitgespräche«, lässt sich zeigen, wie man in Mesopotamien die ...
Konrad Schmid, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUTTERSCHAF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Mutterschaf est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grünfelder Park: Schafzüchter entsetzt über Tierquälerei
Offenbar mehrere Täter haben einem Mutterschaf und drei Lämmern in ... bot sich ihm auch ein schrecklicher Anblick: Ein acht Jahre altes Mutterschaf und drei ... «Freie Presse, sept 16»
2
24 Mutterschafe von Weide geklaut
Sie waren trächtig, erwarteten im Frühjahr ihre Lämmchen… Ob die Tiere allerdings noch leben, ist völlig unklar. Denn von den insgesamt 24 Mutterschafen ... «Express.de, avril 16»
3
24 Mutterschafe von Wiese in Bad Münstereifel verschwunden
„Im Herbst stellen wir die Mutterschafe alle auf die Winterweide hier im Tal bei Nitterscheid. Da können die Schafe bei schlechtem Wetter in Unterstände gehen, ... «Kölnische Rundschau, avril 16»
4
Zwei Lämmer und ein Mutterschaf gerissen
Sünninghausen (rh) - Ein Mutterschaf und zwei Lämmer haben die Nacht auf Mittwoch nicht überlebt. Ihre Kadaver liegen nahe des Hofs der Familie Lilge, sie ... «Die Glocke online, avril 16»
5
Rumänien: Das Grollen der Hirten
Auf den gekonnten Judogriff von Alexandru Duma reagiert das Mutterschaf mit verblüfftem Blöken. "Ich nehme das linkes Horn und das rechte Hinterbein – dann ... «ZEIT ONLINE, mars 16»
6
Mutterschaf gerissen - Schäfer fürchten die Rückkehr des Wolfs
Schäfer Motzkau ist sehr besorgt um seine rund 50 Mutterschafe und 40 Lämmer und auch um seine Zukunft. Einen Elektrozaun anschaffen? «Kölnische Rundschau, févr 16»
7
Eine Seltenheit: Vierlings-Lämmer in Lutterhausen
Dick und kugelrund ist das Mutterschaf am Hof von Peter Hucke gewesen. So dick sogar, dass dem Milchschaf-Züchter aus Lutterhausen im Landkreis Northeim ... «NDR.de, févr 16»
8
Meta-Tag: Das Schweigen der Mutterschafe
Woher kommt dieser Hass, der über Internet-Verbindungen an die Öffentlichkeit drängt? Hat der computertechnische Fortschritt die Menschen schlecht gemacht ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»
9
Hinzweiler im Kreis Kusel: Schaf getötet und in Mülltüten entsorgt
Unbekannte haben in Hinzweiler im Kreis Kusel ein Mutterschaf gestohlen und es samt seiner ungeborenen Lämmer getötet. Die Überreste der Tiere wurden in ... «SWR Nachrichten, janv 16»
10
Mutterschaf bekam seltene Vierlinge
Am Grafenberg hoch über Flattach im Mölltal hat eines der Mutterschafe von Heinrich Untergantschnig Vierlinge geboren. Eine Adventüberraschung, denn vier ... «ORF.at, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mutterschaf [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/mutterschaf>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z