Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zeitgeschichtlich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEITGESCHICHTLICH EN ALLEMAND

zeitgeschichtlich  ze̲i̲tgeschichtlich [ˈt͜sa͜itɡəʃɪçtlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEITGESCHICHTLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
zeitgeschichtlich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZEITGESCHICHTLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «zeitgeschichtlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

histoire

Zeitgeschichte

L'histoire contemporaine ou l'histoire contemporaine est, dans le monde germanophone, l'époque de la fin de la période moderne ", dont au moins une partie des contemporains a consciemment vu, dans le sens étroit, l'investigation scientifique et la représentation de cette période par la science de l'histoire". époque définie en permanence, mais une dynamique qui change avec le temps. Le terme a été trouvé en Allemagne par l'Institut d'histoire contemporaine fondé en 1950. À cette époque, la préhistoire de la Première Guerre mondiale comme histoire contemporaine devait être étudiée. Die Zeitgeschichte oder zeitgenössische Geschichte ist im deutschen Sprachraum jene Epoche der Späten Neuzeit, „die zumindest ein Teil der Zeitgenossen bewusst miterlebt hat, im engeren Sinn die wissenschaftliche Untersuchung und Darstellung dieses Zeitraums durch die Geschichtswissenschaft.“ Es handelt sich also nicht um eine abgeschlossene oder dauerhaft abgrenzbare Epoche, sondern um eine dynamische, die sich im Laufe der Zeit verändert. Der Begriff hat in Deutschland durch das 1950 gegründete Institut für Zeitgeschichte Verbreitung gefunden, wobei damals auch noch die Vorgeschichte des Ersten Weltkrieges als Zeitgeschichte untersucht werden sollte.

définition de zeitgeschichtlich dans le dictionnaire allemand

l'histoire de l'histoire contemporaine. die Zeitgeschichte betreffendBeispielzeitgeschichtliche Dokumente.
Cliquez pour voir la définition originale de «zeitgeschichtlich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZEITGESCHICHTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZEITGESCHICHTLICH

zeitgebunden
Zeitgefühl
Zeitgeist
zeitgeistig
Zeitgemälde
zeitgemäß
Zeitgenosse
Zeitgenossenschaft
Zeitgenossin
zeitgenössisch
zeitgerecht
Zeitgeschäft
Zeitgeschehen
Zeitgeschichte
Zeitgeschichtler
Zeitgeschichtlerin
Zeitgeschmack
Zeitgesetz
zeitgesteuert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZEITGESCHICHTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Synonymes et antonymes de zeitgeschichtlich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITGESCHICHTLICH»

zeitgeschichtlich wörterbuch Grammatik Zeitgeschichte oder zeitgenössische Geschichte deutschen Sprachraum jene Epoche Späten Neuzeit „die zumindest Teil Zeitgenossen bewusst miterlebt engeren Sinn wissenschaftliche Untersuchung Darstellung dieses Zeitraums durch Geschichtswissenschaft handelt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Dict dict Zeitgeschichtlich spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions polnisch Viele übersetzte Beispielsätze Polnisch Suchmaschine Millionen schreibt wissen schicht lich Steig Zeitgeschichte gehörig betreffend beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz Sammlung Winkler gestaltete Dauerausstellung Design isoliert enger kultur definierten Beziehung Werken deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen zeit 〈Adj zeithistorisch gehörend bestimmte Zeit hinsichtlich Zeitgeistes einer bestimmten bezüglic meaning fremdwort Lexikon deutscher sagt kostenlosen Symposium godesberger programm Febr Thema

Traducteur en ligne avec la traduction de zeitgeschichtlich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEITGESCHICHTLICH

Découvrez la traduction de zeitgeschichtlich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de zeitgeschichtlich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zeitgeschichtlich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

历史
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

históricamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

historically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐतिहासिक दृष्टि से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاريخيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исторически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

historicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঐতিহাসিকভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

historiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sejarah
190 millions de locuteurs

allemand

zeitgeschichtlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

歴史上
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

역사적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

historis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lịch sử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரலாற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऐतिहासिकदृष्ट्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tarihsel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

storicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

historycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

історично
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

istoricește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιστορικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

histories
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

historiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

historisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zeitgeschichtlich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEITGESCHICHTLICH»

Le terme «zeitgeschichtlich» est normalement peu utilisé et occupe la place 111.837 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zeitgeschichtlich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zeitgeschichtlich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zeitgeschichtlich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZEITGESCHICHTLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zeitgeschichtlich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zeitgeschichtlich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zeitgeschichtlich en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEITGESCHICHTLICH»

Découvrez l'usage de zeitgeschichtlich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zeitgeschichtlich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vor 50 Jahren. Deutschland 1944 - 1945: eine ...
Postchronik Ende Zweiter-Weltkrieg / Stempel, Belege / Deutschland / Zeitgeschichte.
Heinz Jaeger, 1995
2
Die Skeptische Generation - Helmut Schelskys Theorie der Jugend
Schelsky nennt hierbei drei hauptsächliche Faktoren: Die sozialen Grundgebilde, die epochale Sozialstruktur und die zeitgeschichtlich-politische Situation. I.3.1.) Die sozialen Grundgebilde Unter sozialen Grundgebilden sind hier alle ...
Katja Kuhn, 2007
3
Entzauberung Des Politischen Urteils: Eine Didaktische ...
... Gagel 1999, 87) Systematisierung nach zeitgeschichtlich-interpretierenden Kriterien Zielsetzung der zeitgeschichtlich-interpretierenden Systematisierung von Kuhn und Massing ist es, Anstöße, Etappen und Wendepunkte der Politischen ...
Andreas Klee, 2008
4
Sch?pfung Und Chaos in Urzeit Und Endzeit
H. Gunkel. sind. Dennoch wird auch von den Letzteren, alles in allem, nur ein kleiner 'l'_e_i_l_ des Buches ‚zeitgeschichtlich' verstanden; und die Hauptmasse soll auch nach ihnen aus Phantasiebildern bestehen. Es mag demnach als eine  ...
H. Gunkel
5
Sch?pfung Und Chaos in Urzeit Und Endzeit
Dabei fragt es sich zunächst, welche Züge die Verfasser zeitgeschichtlich aufgefasst haben. Diese Frage wird von der herkömmlichen Exegese im allgemeinen nicht aufgeworfen; da man die Capitel für einheitlich entworfene Allegorieen hält ...
Hermann Gunkel
6
Erwachsenenbildung in politischen Umbrüchen: ...
Es ist zeitgeschichtlich materialisierter Ausdruck gesellschaftlicher Auslegung von Bildung, beeinflußt durch bildungspolitische Rahmung, nachfragende Teilnehmerinnen und gefiltert durch professionell Handelnde. Ein PROGRAMM ist der ...
Wiltrud Gieseke, Karin Opelt, 2003
7
Ereignisgeschichten: Zeitgeschichte in literarischen Texten ...
Denn literarische Adaptionen zeitgeschichtlich-aktueller Ereignisse partizipieren an einer Ökonomie der Aufmerksamkeit, die das >Neue<, für das sich auch Breitingers Poetik mit ihrem Plädoyer für das >Wunderbare< gegen Gottsched stark ...
Christoph Deupmann, 2012
8
Konsens und Konflikt - 35 Jahre Grundgesetz: Vorträge und ...
Standortbestimmungen. der. aktuellen. Außenpolitik. zwischen. Regierung. und. Opposition. KLAUS. BÖLLING. Es kann als eine zeitgeschichtlich, womöglich als eine geschichtlich gesicherte Erkenntnis gelten, daß die Integration der ...
Albrecht Randelzhofer, Werner Süss, 1986
9
Friedrich Gottlieb Klopstock Werke und Briefe
war zeitgeschichtlich benachteiligt, da bereits ihre Drucklegung in die Zeit der Kriegsunruhen fiel und ihr Vertrieb durch die eingetretene Verarmung eingeschränkt wurde; die Klagen des Verlegers hierüber schließen indessen auch ein ...
Friedrich G. Klopstock, Horst Gronemeyer, Adolf Beck
10
Strafjustiz und DDR-Unrecht: Amtsmissbrauch und Korruption
Sie zeigt erstens die Strafverfolgungsaktivitäten der Justiz auf, und sie gibt zweitens zeitgeschichtlich bedeutsame Feststellungen wieder. Damit ermöglicht die Dokumentation nicht nur eine fundierte kritische Auseinandersetzung mit der  ...
Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEITGESCHICHTLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zeitgeschichtlich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Freizeitpark in Elstal Das will der Erdbeerkönig im Havelland bauen
Stichwort Historie: Vor allem zeitgeschichtlich Interessierten dürften die Pläne Bauchschmerzen bereiten. Einige der 35 Gebäude und Panzergaragen will Dahl ... «Berliner Zeitung, févr 17»
2
Familienepos als literarischer Genuss
Die Sprache ist sehr fein nuanciert, zeitgeschichtlich treu, philosophisch punktiert, oft voller Poesie und wunderbarer Bilder: Ein literarischer Genuss. «WR, févr 17»
3
SWR sucht Filme und Fotos aus 70 Jahren
Allerdings wird nicht alles Material digitalisiert, sondern nur, was zeitgeschichtlich von Interesse ist. Das Material wird daher zuvor gesichtet. Unter Umständen ... «SWR Aktuell, févr 17»
4
Autor/Realisator (m/w)
Sie haben eine gute Allgemeinbildung, sind politisch und zeitgeschichtlich bewandert, aber auch Populärkultur ist Ihnen nicht fremd. Sie kennen Joschka, aber ... «blickpunktfilm.de, févr 17»
5
Herzen von Puppeneltern schlagen höher
"Ich achte darauf, dass ich meine Puppenhäuser zeitgeschichtlich stimmig einrichte", sagt die geschickte Handarbeiterin. So habe es beispielsweise in den ... «Freie Presse, févr 17»
6
Was bereits aus dem Auto verschwunden ist und was verschwinden ...
Hier reicht schon eine zeitgeschichtlich winzige Spanne von 15 Jahren für große Veränderungen aus. Manches bleibt dabei auf der Strecke. Und einiges spricht ... «Automobilwoche, févr 17»
7
Positive Bilanz LVR-Freilichtmuseum hat 11 000 Besucher mehr als ...
... der musealen Darstellung auf die jüngere Vergangenheit. So besuchen immer mehr Gäste den zeitgeschichtlich ausgerichteten „Marktplatz Rheinland“. «Kölnische Rundschau, janv 17»
8
Schaufensterkrankheit
Weiterhin findet das zeitgeschichtlich umrissene Aufkommen des Impressionismus und das anhand der Gruppendynamik zwischen Edgar Degas, auf den sich ... «Tagesspiegel, janv 17»
9
Leica - Joel Meyerowitz erhält den Leica Hall of Fame Award
... der für seine zeitgeschichtlich bedeutsamen Aufnahmen während des Vietnam-Krieges ausgezeichnet wurde. Auch der im Jahr 2014 verstorbene René Burri, ... «Prophoto GmbH, janv 17»
10
Einzeldenkmal in der Elbaue ist gerettet
Gleichwohl gilt das Symbol für den verlorenen Krieg auch als technisches und zeitgeschichtlich bedeutsames Einzeldenkmal. Die ursprünglich fast 1000 Meter ... «Volksstimme, janv 17»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zeitgeschichtlich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zeitgeschichtlich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z