Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zeugenvernehmung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEUGENVERNEHMUNG EN ALLEMAND

Zeugenvernehmung  [Ze̲u̲genvernehmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZEUGENVERNEHMUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zeugenvernehmung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZEUGENVERNEHMUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeugenvernehmung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zeugenvernehmung dans le dictionnaire allemand

Interrogatoire des témoins par le tribunal, le procureur ou les avocats. Vernehmung von Zeugen durch das Gericht, den Staatsanwalt oder die Anwälte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zeugenvernehmung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZEUGENVERNEHMUNG


Atemlähmung
A̲temlähmung [ˈaːtəmlɛːmʊŋ]
Beschlagnahmung
Beschla̲gnahmung
Einrahmung
E̲i̲nrahmung
Gesichtslähmung
Gesịchtslähmung
Kinderlähmung
Kịnderlähmung [ˈkɪndɐlɛːmʊŋ]
Lähmung
Lä̲hmung 
Nachahmung
Na̲chahmung
Nervenlähmung
Nẹrvenlähmung [ˈnɛrfn̩lɛːmʊŋ]
Querschnittlähmung
Que̲rschnittlähmung [ˈkveːɐ̯ʃnɪtlɛːmʊŋ]
Querschnittslähmung
Que̲rschnittslähmung
Rahmung
Ra̲hmung
Raumwahrnehmung
Ra̲u̲mwahrnehmung
Selbstwahrnehmung
Sẹlbstwahrnehmung
Sinneswahrnehmung
Sịnneswahrnehmung
Umrahmung
Umra̲hmung
Unternehmung
Unterne̲hmung 
Vereinnahmung
Vere̲i̲nnahmung
Vernehmung
Verne̲hmung
Wahrnehmung
Wa̲hrnehmung
Zähmung
Zä̲hmung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZEUGENVERNEHMUNG

Zeuge
Zeuge Jehovas
zeugen
Zeugenaussage
Zeugenbank
Zeugenbeeinflussung
Zeugenbefragung
Zeugenberg
Zeugenbeweis
Zeugeneinschüchterung
Zeugeneinvernahme
Zeugengeld
Zeugenschaft
Zeugenschutz
Zeugenstand
Zeugenvorladung
Zeuger
Zeughaus
Zeugin
Zeugin Jehovas

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZEUGENVERNEHMUNG

Bestimmung
Bezähmung
Drucklähmung
Einvernehmung
Entrahmung
Entschlusslähmung
Erlahmung
Konzernunternehmung
Kreuzlähmung
Parteivernehmung
hmung
Schallnachahmung
Schlinglähmung
Schrecklähmung
Schüttellähmung
Stimmbandlähmung
Stimmung
Trugwahrnehmung
Zitterlähmung
Zustimmung

Synonymes et antonymes de Zeugenvernehmung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEUGENVERNEHMUNG»

Zeugenvernehmung zeugenvernehmung polizei stpo staatsanwaltschaft disziplinarverfahren zivilprozess ausland pflicht belehrung rechtslexikon Herbeiführung Aussage eines Zeugen Eine grundsätzlich nach folgender Reihenfolge abzulaufen dieter heskamp Erläuterungen Rechten Pflichten einer behördlichen Vernehmung begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum Rechtsanwalt zeugen rechtsanwälte anwalt Wird Zeuge Laufe beispielsweise durch selbst Beschuldigten muss Zeugeneinvernahme sofort eingestellt Belehrungs hinweispflichten rahmen hessen opferschutz staedtebau hlka Polizeilicher Opferschutz Hinweispflichten Rahmen polizeilichen beweisaufnahme beauftragten oder ersuchten wenn verhindert Prozessgericht erscheinen eine nicht stattfindet Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Zeugenvernehmung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEUGENVERNEHMUNG

Découvrez la traduction de Zeugenvernehmung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zeugenvernehmung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zeugenvernehmung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

目击者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

testigos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

witnesses
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गवाहों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свидетелей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

testemunhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাক্ষী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

témoins
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saksi
190 millions de locuteurs

allemand

Zeugenvernehmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

目撃者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

증인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân chứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாட்சிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साक्षीदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tanıklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

testimoni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

świadków
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свідків
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

martori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάρτυρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

getuies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vittnen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vitner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zeugenvernehmung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEUGENVERNEHMUNG»

Le terme «Zeugenvernehmung» est communément utilisé et occupe la place 86.397 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zeugenvernehmung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zeugenvernehmung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zeugenvernehmung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZEUGENVERNEHMUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zeugenvernehmung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zeugenvernehmung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zeugenvernehmung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZEUGENVERNEHMUNG»

Découvrez l'usage de Zeugenvernehmung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zeugenvernehmung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ersatz der unmittelbaren Zeugenvernehmung im Strafprozess
Der Zeuge ist ein persönliches Beweismittel.
Sebastian Zellmer, 2005
2
Erfolgreich Vernehmen
Struktur der Zeugenvernehmung Vernehmung zur Person ä 68 StPO Vernehmung zur Sache ä 69 StOP Zusammenhängende Verbotene 4' Darstellung Vernehmungsmethoden ä 691 StPO J 9% 69 III i.V.m. 136a StPO Fragen zur K Kein ...
Klaus Habschick, 2012
3
Deutsches Strafverfahrensrecht: Hauptverhandlung, ...
c) Audiovisuelle Zeugenvernehmung, § 247 a StPO 919 (1) § 247 a S. 1 Halbsatz 1, S. 3 erlaubt zwecks Zeugenschutzes als Ersatz für die nach § 250 StPO gebotene unmittelbare Vernehmung in der Hauptverhandlung die Vernehmung des ...
Volker Krey, 2007
4
Die Protokoll- und Urteilsbücher des Königlichen ...
... Zeugenvernehmung - PI 1465-10-24: Zeugenvernehmung - P2 1465—10-24: Zeugenvernehmung - P3 1465-1 1-04: Zeugenvernehmung - P4 1465-11-04: Zeugenvernehmung - P5 1465-11-21: Zeugenvernehmung - P6 1465-11-21: ...
Friedrich Battenberg, Bernhard Diestelkamp, 2004
5
Handbuch der Rechtspsychologie
Zeugenvernehmung. Police. Interrogation. of. Witnesses. Luise Greuel 1 Einleitung Die Vernehmungstätigkeit gehört unumstritten zu den zentralen Aufgaben in der Polizeipraxis. Umso mehr mag es verwundern, dass das Thema Vernehmung ...
Renate Volbert, Max Steller, 2008
6
§§ 1 - 198 Gvg - Eggvg - Gvgvo
Ob zu einer Zeugenvernehmung, für deren Dauer die Öffentlichkeit ausgeschlossen wurde, auch noch die Vernehmung eines Sachverständigen zur Glaubwürdigkeit dieses Zeugen gehört, erscheint zweifelhaft139. 47 Handlungen , die auch ...
‎2003
7
Der Ort des Terrors: Geschichte der nationalsozialistischen ...
6 Zeugenvernehmung A. Meremetis, 1. 11. 1945 (Akte Nr. 3, Kommissionsbericht vom 15.4. 1946 (Ermittlungsverfahren gegen Radomski u.a., Aktenzeichen 15 Js 3254/68 bei der Staatsanwaltschaft Stuttgart), in: StA Ludwigsburg, EL 317 III ...
Wolfgang Benz, Barbara Distel, 2009
8
Strafprozessrecht
Zeitgleiche Bild-Ton-Übertragung einer Zeugenvernehmung in der Hauptverhandlung (§ 247a. VII. Videoaufnahmen im Rahmen der Zeugenvernehmung 1. Videosimultanübertragung von Zeugenvernehmungen in der Hauptverhandlung ...
Werner Beulke, 2012
9
Der rote Faden: Grundsätze der Kriminalpraxis
... des Zeugen § 56 StPO Glaubhaftmachung des Verweigerungsgrundes der Zeugenaussage § 58 StPO Gegenüberstellung § 58a StPO Zeugenvernehmung auf Bild- und Ton-Träger § 81a StPO Körperliche Untersuchung des Beschuldigten; ...
Horst Clages, 2004
10
Halbstarke in der DDR: Verfolgung und Kriminalisierung einer ...
33 Vgl. BStU-Außenstelle Halle, AU Halle 118/59-GA, Bd. 9, Zeugenvernehmung Hans E., Bl. 70. 34 Vgl. BStU-Außenstelle Halle, AU Halle 118/59-1b, Bl. 179; Gespräch mit Herrn Hans Bösel am 14. November 2003. 35 Vgl. BStU- Außenstelle ...
Wiebke Janssen, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEUGENVERNEHMUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zeugenvernehmung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ausschluss einer Partei während der Zeugenvernehmung im ...
Bild des OLG Saarbrücken Regelungen der StPO sind für den Zivilprozess insbesondere maßgeblich, soweit es darum geht, ob und wann das Gericht von einer ... «zpoblog, févr 17»
2
Weitere Zeugenvernehmung in Raubmordprozess
Im Prozess um den Mord an einer Rentnerin am Landgericht Landau soll heute unter anderem der Mithäftling eines Angeklagten aussagen. Den zwei ... «SWR Aktuell, févr 17»
3
Nochmalige Zeugenvernehmung in der Berufungsinstanz
Von einer Verletzung dieser Pflicht ist nicht nur beim Übergehen des Vortrags, sondern auch dann auszugehen, wenn die Begründung der Entscheidung den ... «Rechtslupe, févr 17»
4
Untersuchungsausschuss beendet Zeugenvernehmungen
Düsseldorf (dpa/lnw) - Nach fast einem Jahr schließt der Untersuchungsausschuss «Silvesternacht» des NRW-Landtags heute in seiner letzten öffentlichen ... «DIE WELT, janv 17»
5
Stendaler Briefwahlaffäre: Weitere Zeugenvernehmungen
Im Prozess um die Stendaler Briefwahlaffäre vernimmt das Landgericht heute weitere Zeugen. Geladen sind vor allem Bevollmächtigte, die für den angeklagten ... «t-online.de, janv 17»
6
Hammer-Attacke gegen Schwangere
Zeugenvernehmungen standen am Mittwoch beim Prozess gegen einen 31-Jährigen aus Münster am Landgericht an. Es kam zu einer Überraschung und ... «Westfälische Nachrichten, janv 17»
7
Weitere Zeugenvernehmungen im Hilpert-Prozess geplant
Frankfurt (Oder). Mit der Vernehmung zwei weiterer Zeugen wird heute der Betrugsprozess gegen den ehemaligen Hotelier Axel Hilpert am Landgericht ... «Berliner Morgenpost, déc 16»
8
POL-BN: Königswinter-Römlinghoven: Erste Zeugenvernehmungen ...
POL-BN: Königswinter-Römlinghoven: Erste Zeugenvernehmungen nach Fahndungsaufruf erfolgt - Ermittlungen wegen Körperverletzungsdelikt dauern an. «Presseportal.de, déc 16»
9
Prozess um Zugunglück bei Bad Aibling: Das sagen die Zeugen
Weitere Zeugenvernehmungen im Prozess um Zugunglück bei Bad Aibling - Tag drei. 14.11.16 13:30 aktualisiert: 14.11.16 15:27. Fahrdienstleiter vor Gericht ... «rosenheim24.de, nov 16»
10
Zeugenvernehmung im U-Ausschuss
Bei der Aufarbeitung der Grubenwasser-Affäre im Landtag haben Ministerpräsidentin Kramp-Karrenbauer und der frühere Wirtschaftsminister Maas den Vorwurf ... «SR.de, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeugenvernehmung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zeugenvernehmung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z