Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Nachahmung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NACHAHMUNG EN ALLEMAND

Nachahmung  [Na̲chahmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NACHAHMUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nachahmung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NACHAHMUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachahmung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Nachahmung dans le dictionnaire allemand

l'imitation d'un objet imité, imité. imiter la grammaire sans pluriel. das Nachahmen nachgeahmter, nachgebildeter Gegenstand. das NachahmenGrammatikohne Plural.

Cliquez pour voir la définition originale de «Nachahmung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC NACHAHMUNG


Atemlähmung
A̲temlähmung [ˈaːtəmlɛːmʊŋ]
Beschlagnahmung
Beschla̲gnahmung
Einrahmung
E̲i̲nrahmung
Gesichtslähmung
Gesịchtslähmung
Kinderlähmung
Kịnderlähmung [ˈkɪndɐlɛːmʊŋ]
Lähmung
Lä̲hmung 
Nervenlähmung
Nẹrvenlähmung [ˈnɛrfn̩lɛːmʊŋ]
Querschnittlähmung
Que̲rschnittlähmung [ˈkveːɐ̯ʃnɪtlɛːmʊŋ]
Querschnittslähmung
Que̲rschnittslähmung
Rahmung
Ra̲hmung
Raumwahrnehmung
Ra̲u̲mwahrnehmung
Selbstwahrnehmung
Sẹlbstwahrnehmung
Sinneswahrnehmung
Sịnneswahrnehmung
Umrahmung
Umra̲hmung
Unternehmung
Unterne̲hmung 
Vereinnahmung
Vere̲i̲nnahmung
Vernehmung
Verne̲hmung
Wahrnehmung
Wa̲hrnehmung
Zeugenvernehmung
Ze̲u̲genvernehmung
Zähmung
Zä̲hmung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME NACHAHMUNG

Nachäffer
Nachäfferei
Nachäfferin
Nachäffung
nachahmen
nachahmenswert
Nachahmer
Nachahmerin
Nachahmerprodukt
Nachahmungseffekt
Nachahmungstäter
Nachahmungstäterin
Nachahmungstrieb
nachahmungswürdig
Nacharbeit
nacharbeiten
nacharten
Nachauflage
Nachbar
Nachbardisziplin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME NACHAHMUNG

Bestimmung
Bezähmung
Drucklähmung
Einvernehmung
Entrahmung
Entschlusslähmung
Erlahmung
Konzernunternehmung
Kreuzlähmung
Parteivernehmung
hmung
Schallnachahmung
Schlinglähmung
Schrecklähmung
Schüttellähmung
Stimmbandlähmung
Stimmung
Trugwahrnehmung
Zitterlähmung
Zustimmung

Synonymes et antonymes de Nachahmung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «NACHAHMUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Nachahmung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Nachahmung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHAHMUNG»

Nachahmung Abklatsch Attrappe Fake Fälschung Falsifikat Imitat Imitation Kopie Nachbildung Plagiat Reproduktion Wiedergabe nachahmung tieren sklavische Wörterbuch anderes wort für psychologie aristoteles biologie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Kreuzworträtsel abklatsch Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen imitation frustfrei lernen Febr Imitation befassen diesem Artikel Dabei erklären euch dieser Lernens Sicht woxikon nakhahmung nahcahmung naachaahmung nachahmuung nachahmungg nachhahhmung nacchahmung nnachahmunng nachahmmung machahmumg wiktionary Beispiele Bates bezeichnete eines wehrhaften oder ungenießbaren Tieres durch harmlose Tiere Täuschung Feinden Mimikry empfohlen examples follow EMPFOHLEN bietet Platz Präsentation versteht sich außerdem Auftakt Diskussion deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache lexikon spektrum wissenschaft Lernen Wahrnehmung Übernahme lediglich wahrgenommener gesehener gehörter Verhaltensweisen Dict dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Nachahmung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NACHAHMUNG

Découvrez la traduction de Nachahmung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Nachahmung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nachahmung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

仿制
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imitación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

imitation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नकली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقليد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

имитация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imitação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imitation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiruan
190 millions de locuteurs

allemand

Nachahmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

模造
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tiron
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự bắt chước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாயல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अनुकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imitasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imitazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

imitacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імітація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imitație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απομίμηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nagemaakte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

imitation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

imitasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Nachahmung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NACHAHMUNG»

Le terme «Nachahmung» est communément utilisé et occupe la place 53.165 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Nachahmung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Nachahmung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Nachahmung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NACHAHMUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Nachahmung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Nachahmung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Nachahmung en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NACHAHMUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Nachahmung.
1
Andre Breton
Ein sehr enger Begriff der Nachahmung, die als Ziel aller Kunst hingestellt wurde, steht am Anfang des tiefgreifenden Missverständnisses, das wir bis in unsere Tage verfolgen können.
2
Anne Louis Girodet-Trioson
Das einzige Ziel der Poesie und der Malerei ist die Nachahmung der Natur.
3
Charles Caleb Colton
Nachahmung ist die aufrichtigste Form der Schmeichelei.
4
Charles Caleb Colton
Nachahmung ist die höchste Form der Schmeichelei.
5
Elbert Hubbard
Nachahmung ist die aufrichtigste Form einer Beleidigung.
6
Francisco de Goya
Obschon die Nachahmung der Natur ebenso schwierig wie löblich ist, wenn sie dem Künstler gelingt, so ist doch auch der des Lobes wert, der sich ganz von ihr entfernt und den Augen Formen entdeckt, die bisher nur in seiner Phantasie bestanden haben.
7
Henry Ford II.
Nachahmung führt leicht zu Selbsttäuschung.
8
Jervis McEntee
Wir streben nicht nach Nachahmung, sondern nach Suggestion.
9
Jules Breton
Je vollkommener eine seelenlose Nachahmung ist, desto weniger interessant ist sie.
10
Justus Möser
Kultur beruht nicht auf der Nachahmung fremder Regeln, sondern auf der Entfaltung der eigenen Art.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHAHMUNG»

Découvrez l'usage de Nachahmung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nachahmung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nachfolge Christi - Nachahmung der Natur: Himmlische und ...
Maximilian Bergengruen analysiert den Zusammenhang von Naturwissenschaft und Theologie bei Paracelsus sowie die Übernahme zentraler Theoreme im Paracelsismus und in der Literatur des Barock.
Maximilian Bergengruen, 2007
2
Soziale Aspekte der verzögerten Nachahmung
Die Nachahmung neuer Handlungen ist eine typische menschliche Fähigkeit, denn nicht kognitiven Eigenschaften sind für das Nachahmungslernen verantwortlich, sondern spezielle soziale Erfahrungen.
Selina Hartmann, 2006
3
Die Nachahmung der Natur in "Die Räuber": Die Anwendbarkeit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 2,0, Universitat Wien, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Erfolg von Friedrich Schillers erstem Drama Die Rauber," von der Erstauffuhrung am 13.
Selma Alic, 2010
4
Darstellung einer fMRI Studie der Nachahmung
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Psychologie - Methoden, Note: 2,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Ziel dieser Arbeit ist die deutschsprachige Darstellung einer fMRI Studie von Thierry ...
Gabor Nagy, 2010
5
Nachahmung von Aktienrückkäufen bei DAX-Unternehmen
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 1,7, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Kapitalmarktforschung und Finanzierung), Sprache: Deutsch, Abstract: It is difficult to identify the real ...
Peter Blömeke, 2009
6
"Reminiscenzien": Goethe und Karl Philipp Moritz in ...
I. Moritz' Ästhetik, abgehandelt: „Über die bildende Nachahmung des Schönen" „ Uber die bildende Nachahmung des Schönen" erschien zur Michaelismesse 1788 in Campes1 Braunschweiger „Schul-Buchhandlung".2 Obwohl nicht die ...
Volker C. Dörr, 1999
7
Winckelmann's Werke: Kurzer Abriss von Winckelmann's Leben. ...
Die Nachahmung der Natur giebt den Figuren des Künstlers Leben, und belebt Formen, wie Socratcs sagt, und Clito der Bildhauer stimmet ihm bey. „Die Natur selbst ist nachzuahmen, kein Künstler;" gab Lysippus der große Bildhauer zur ...
Johann Joachim Winckelmann, Karl Gottfried Siebelis, Carl Ludwig Fernow, 1808
8
Der heilige Landmann Isidor, den lieben Landleuten zur ...
sammt einer Anleitung, wie auch sie ihr Leben nach seinem frommen Beispiele einzurichten haben ... Michael Sintzel. heilige Sandmann Isidor, den lieben Landleuten zur Nachahmung vorgestellt. Sammt einer Anleitung, wie auch sie ihr  ...
Michael Sintzel, 1839
9
Johann Pinkerton's Abhandlung von der Seltenheit, den ...
.5 Johann Pinkerton's Abhandlung <. von der Seltenheit, den verschiedenen Grössen, und der Nachahmung alter Münzen. Ebendesselben tabellarische Uebersicht von dem Grade der Seltenheit der Münzen alter Völker, Städte, Könige und ...
John Pinkerton, Johannes Fridericus Wacker, 1795
10
Entwicklung des Gedächtnisses in den ersten zwei Lebensjahren
Die zentrale Fragestellung, die den empirischen Untersuchungen zugrunde lag, lautete, ob mit der Methode der Verzögerten Nachahmung episodisches Gedächtnis - also Gedächtnis an eine konkrete, kontextuell eingebettete Episode  ...
Nadya Natour

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NACHAHMUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nachahmung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roman • Die Nachahmung von Leben
Jens Korthals Roman „Die Nachahmung von Leben“ ist die Geschichte zweier Männer im Berlin der 70iger, 80iger und 90iger Jahre. Reinhard und Christian ... «blu.fm, nov 16»
2
Chemiker erzeugen durch Nachahmung der Natur Organellen-Cluster
Forschern der Universität Basel ist es gelungen, sphärische Kompartimente in Cluster zu gliedern. Dabei diente die Bildung komplexer Strukturen durch ... «innovations report, nov 16»
3
YouTube - Junge stirbt bei Nachahmung von Pranks
Als ein Junge ein YouTube-Video sah, bei dem sich jemand an einem Seil aufhängte und Unwissende damit „prankte“, wollte ein 11-Jähriger seinen ... «playNATION.de, sept 16»
4
Rechtsprechung aus Polen: Irreführung durch Nachahmung?
In einem Rechtsstreit zwischen zwei Herstellern von Sahnebonbons musste das Appellationsgericht über die Zulässigkeit der Nachahmung der Verpackung ... «shopbetreiber-blog.de, sept 16»
5
"Die Nachahmung des Modells Marokko empfehle ich nicht"
Anläßlich des Erscheinens der 2. Auflage seines Buches "Islamischer Fundamentalismus vor den Toren Europas – Marokko zwischen Rückfall ins Mittelalter ... «hpd.de, sept 16»
6
"Körperwelten"-Nachahmung in der Eisbahn in Balingen
In der Vergangenheit zeigte er sich nicht erfreut über "Körperwelten"-Nachahmer. Auf seiner Internetseite konterte er bereits vor einigen Jahren in einem offenen ... «Südwest Presse, juin 16»
7
Warum Babys Gesichtsausdrücke doch nicht nachahmen
Nicht einer davon ließ auf gezielte Nachahmung schließen. ... zunächst die Eltern seien, die die Mimik und Gestik ihrer Kleinen nachahmen, erklärt Slaughter. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
8
Mitfahrt bei "Schumi": Nachahmung nicht empfehlenswert!
Michael Schumacher ist auch in der aktuellen Formel 1 des Jahrgangs 2016 ein fester Bestandteil. Sein ehemaliges Team Mercedes fährt auch in diesem Jahr ... «GMX.AT, mars 16»
9
Doppelt gemoppelt missfällt besser: Wenn Modeschöpfer Pullover ...
Unsere Kanzlei hatte sich jungst erneut mit der Nachahmung eines Designs im Moderecht beschäftigen. Teilweise scheinen diverse Label immer mehr an der ... «aufrecht.de - Terhaag & Partner Rechtsanwälte, janv 16»
10
Empathie durch Nachahmung Hunde können mit ihren Artgenossen ...
Empathie gilt als komplexe Eigenschaft, die den Menschen auszeichnet. Doch auch Hunde beherrschen die Grundlage für Empathie. Wie italienische Forscher ... «Deutschlandfunk, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nachahmung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/nachahmung>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z