Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zuger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUGER EN ALLEMAND

Zuger  [Zu̲ger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zuger peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZUGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zuger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zuger dans le dictionnaire allemand

Désignation de résident à former. Einwohnerbezeichnung zu Zug.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zuger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUGER


Beuger
Be̲u̲ger
Blutsauger
Blu̲tsauger
Bodenstaubsauger
Bo̲denstaubsauger
Dampferzeuger
Dạmpferzeuger
Elektrizitätserzeuger
Elektrizitä̲tserzeuger
Erzeuger
Erze̲u̲ger
Gaserzeuger
Ga̲serzeuger
Gummisauger
Gụmmisauger
Handstaubsauger
Hạndstaubsauger
Kleinerzeuger
Kle̲i̲nerzeuger
Klopfsauger
Klọpfsauger
Laubsauger
La̲u̲bsauger
Meeressäuger
Me̲e̲ressäuger
Sauger
Sa̲u̲ger
Schlagzeuger
Schla̲gzeuger
Selbsterzeuger
Sẹlbsterzeuger
Staubsauger
Sta̲u̲bsauger 
Stromerzeuger
Stro̲merzeuger
Säuger
Sä̲u̲ger
Zeuger
Zeuger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUGER

Zügelhand
Zügelhilfe
zügellos
Zügellosigkeit
zügeln
Zügelung
Zugende
Zügenglocke
Zügenglöcklein
Zügenläuten
Zuger See
zugereist
Zugereiste
Zugereister
Zugerin
zugerisch
zugesellen
zugestanden
zugestandenermaßen
Zugeständnis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUGER

Account-Manager
Anger
Anhänger
Blogger
Burger
Erdölerzeuger
Finger
Großerzeuger
Handbeuger
Hunger
Lager
Manager
Niger
Pflanzensauger
Ranger
Springer
Tiger
Trigger
roger
weniger

Synonymes et antonymes de Zuger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUGER»

Zuger zuger amtsblatt verkehrsbetriebe woche tobel mietvertrag kirschtorte trophy kinos Geschäftsstellen Neue Zeitung News Zentralschweiz aktuell rund zeitung startseite messe zentralschweizer handels Produkte präsentieren erfolgreich Neukunden ansprechen oder bestehende Kunden pflegen Nutzen dazu Plattform MESSE Homepage presse zugerbieter Herzlich willkommen Presse ihrer Lokalausgabe für Baar Zugerbieter grösste meistgelesene Gratiszeitung Kanton polizei kanton Aktuelle Ausgabe Archiv

Traducteur en ligne avec la traduction de Zuger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUGER

Découvrez la traduction de Zuger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zuger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zuger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Zuger
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zuger
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zuger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zuger
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zuger
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zuger
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zuger
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zuger
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zuger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zuger
190 millions de locuteurs

allemand

Zuger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zuger
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zuger
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zuger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zuger
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zuger
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zuger
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zuger
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zuger
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zuger
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zuger
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zuger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zuger
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zuger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zuger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zuger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zuger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUGER»

Le terme «Zuger» est communément utilisé et occupe la place 65.592 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zuger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zuger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zuger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zuger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zuger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zuger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUGER»

Découvrez l'usage de Zuger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zuger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schauplatz katholischer Frömmigkeit: Wallfahrt nach ...
Im Protokoll des Zuger Regierungsrates heisst es: „Da der Geist der Zeit allenthalben nach einer regen religiösen Betätigung des Volkes ruft, so würde die Beteiligung der Regierung im ganzen Kanton sehr wohltuend empfunden." 675 Der ...
Kari Kälin, 2005
2
Zeitungs- und Zeitschriftentitel- Register; Register der ...
Jahrgang des Zuger Kalenders 89176/08 Zuger Kantons-Anzeiger - Ankündigung ... Ausklingen und Ende 89179/08 Zuger Nachrichten - Verlag und Verleger 89181/08 - Von verstorbenen Mitarbeitern 89180/08 - Zuger Nachrichten 89182/08 ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
3
Städte der Herrschaft: Kleinstadtgenese im habsburgischen ...
Im August 1359 bestätigte der österreichische Stadtherr, Herzog Rudolf IV, den Zuger getrüwen ... regelte der Vogt Ritter Johannes Bocklin den Verzicht der Erbansprüche eines Schwyzer Landmanns auf die Güter seiner Zuger Schwester232.
Martina Stercken, 2006
4
Wetzlar'sche Beiträge für Geschichte und Rechtsalterthümer
... item »puck moutein 8topviIIenberg llimickinm zuger z item snvrs vrstum äimiäium znger; item «luo zugers nrstorum; item «limilliiim zuger in «lerne Alittelenroöe; item cku« znger« nrope vism, i^u» itur versus kkeringisbiisen; item uuum ssn«.
Paul Wigand, 1840
5
Ergebnisse der trigonometrischen Vermessungen in der ...
Zuger See niedriger als Vierwaldstälter See . . ; . _ _ . 20,54 Meter. Höhe des Vierwaldstälter Sees über dem Meere _ . . . . . . 435,50 „ „ des Zuger Sees „ . . . . . _ _ 414,96 „ Anhaltspunkte zwischen Immensee und Küssnacht. Tell's Kapelle ...
J. Eschmann, 1840
6
Eydgenössisches Stadt- und Land-Recht (etc.)
den i als welche der Zuger dem Käuffer zwahr nicht erfeßen i wol aber gefiatten muß i daßi wann er das alfo verwendte ohne Schaden der .Haupt-Sach wegnehmen kan i folches thuge i oder wann der Zuger in folchem Fall ihme folches nicht ...
Hand Jacob Leu, 1730
7
Business Process Outsourcing und Transaktionsbank: das ...
Die Auslagerung der Wertschriftenabwicklung an die InCore Bank AG hat zur Folge, dass die Zuger Kantonalbank keine eigenen Mitgliedschaften bei Börsen- und ClearingOrganisationen mehr unterhalten muss, da diese von InCore Bank ...
Stefan Mauchle, 2012
8
Die Dignität des Ereignisses: Studien zu Heinrich Bullingers ...
Darnach nam man Amman Toser zu Unserem haubtman.370 Hie zugend nun die 4 panern mitt allen den iren uff die Zuger allmend. Da schwuorend sy ir ordinantz. Die paner von Zug zog über die Zuger allmend uuß uff den rein aenet der ...
Christian Moser, 2012
9
Beitrag zur staats- und rechtgeschichte des cantons Zug, ...
Zur Geschichte der Zuger'schen Stadt- und Staatsverfassung. Unsere Absicht kann es hier nicht sein, die Zuger'sche Stadt- und Staats Verfassung in ihrer geschichtlichen Fortbildung vollständig darzustellen, sondern es soll dies im ...
Achilles Renaud, 1847
10
Anleitung auf die nützlichste und genussvollste Art die ...
Arth, in O. wird der See тот Zuger-Bg. begränzt, der gegen Arth im Ruffi-Bg. eine bed. Höhe erreicht. — Seine wichtigsten Zuflüsse sind die Lorze, die bei Chaam ein- u. unfern davon wieder abfliesst, u. bei Arth die vom Rigi herslrömende Aa.
Johann Gottfried Ebel, Georg ¬von Escher, 1843

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zuger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zurück auf Feld 1: Baarer und Zuger Behörden schwer enttäuscht
Der Bebauungsplan Unterfeld ist in Baar überraschend abgelehnt und in Zug angenommen worden. Es war knapp: In Baar gaben 60 Stimmen, in Zug 105 ... «zentralplus, févr 17»
2
Mehrjährige Freiheitsstrafe für Zuger Ex-Stadtrat
Der frühere Zuger FDP-Stadtrat Ivo Romer muss ins Gefängnis: Das Zuger Strafgericht hat ihn am Dienstag wegen Veruntreuung, ungetreuer ... «Neue Zürcher Zeitung, févr 17»
3
Zuger Kantonalbank: Geldabflüsse wegen Negativzinsen
Die Zuger Kantonalbank hat 2016 etwa gleich viel verdient wie im Vorjahr. Die «selektive Einführung» von Negativzinsen führte indessen zu rückläufigen ... «finews.ch, janv 17»
4
Zuger entscheiden über «Entlassungsprogramm»
Der Kanton Zug muss sparen. Als wollte der Kanton die Dringlichkeit des Sparpakets untermauern, hat er auf dem Abstimmungszettel bereits damit angefangen ... «BLICK.CH, nov 16»
5
Verwaltungsrat von Sika siegt in erster Instanz
Im Rechtsstreit zwischen Sika und der Schenker-Winkler-Holding (SWH) ist eine erste Entscheidung gefallen. Das Zuger Kantonsgericht hat die Klage der SWH ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
6
ZSC verlängert den Zuger Fluch – und beendet den eigenen
Die ZSC Lions haben den Spitzenkampf in der NLA für sich entschieden. Die Zürcher bezwangen Zug mit 2:1 n.P. und bleiben nach dem 4. Sieg in Serie Leader ... «Schweizer Radio und Fernsehen, oct 16»
7
Zuger «Sex-Affäre»: Presserat rügt «Blick»
Die Zeitung «Blick» hat in der Berichterstattung über die sogenannte Zuger «Sex-Affäre» Opferschutz und Privatsphäre der Beteiligten verletzt. Zu diesem ... «Schweizer Radio und Fernsehen, juin 16»
8
Zuger Ex-Stadtrat Ivo Romer soll nur Willen der Witwe erfüllt haben
ZUG ⋅ Am zweiten Prozesstag gegen den früheren Zuger FDP-Stadtrat Ivo Romer hat sein Anwalt einen vollen Freispruch gefordert. Romer habe keineswegs ... «Neue Luzerner Zeitung, juin 16»
9
Wettrennen zum Start der Zuger Chriesisaison - Sieg der ...
BRAUCHTUM ⋅ Die Zuger Chriesisaison hat begonnen. Punkt 12 Uhr läutete die Chriesigloggä der Kirche St. Michael und gab damit die Bahn frei für den ... «Neue Luzerner Zeitung, juin 16»
10
Gerhard Pfister kandidiert – «auch die CVP Zug lag am Boden»
Steigt ins Rennen um die Nachfolge von Christophe Darbellay ein: Gerhard Pfister (rechts) an der Pressekonferenz der Zuger Kantonalpartei mit Parteichef ... «Tages-Anzeiger Online, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zuger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zuger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z