Signification de "Zuständigkeitsbereich" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ZUSTÄNDIGKEITSBEREICH EN ALLEMAND

Zuständigkeitsbereich  [Zu̲ständigkeitsbereich]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUSTÄNDIGKEITSBEREICH

Zuständigkeitsbereich est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZUSTÄNDIGKEITSBEREICH EN ALLEMAND

définition de Zuständigkeitsbereich dans le dictionnaire allemand

Zone pour laquelle quelqu'un, une autorité o. Par exemple, ce n'est pas la responsabilité du ministère.

Bereich, für den jemand, eine Behörde o. Ä. zuständig istBeispieldies fällt nicht in den Zuständigkeitsbereich des Ministeriums.

SYNONYMES DE «ZUSTÄNDIGKEITSBEREICH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Zuständigkeitsbereich» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Zuständigkeitsbereich

Kompetenz · Ressort · Sprengel · Zuständigkeit

TRADUCTION DE ZUSTÄNDIGKEITSBEREICH

Découvrez la traduction de Zuständigkeitsbereich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zuständigkeitsbereich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zuständigkeitsbereich» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 管辖权
• Traducteur Français - espagnol: jurisdicción
• Traducteur Français - anglais: jurisdiction
• Traducteur Français - hindi: अधिकार क्षेत्र
• Traducteur Français - arabe: الاختصاص
• Traducteur Français - russe: юрисдикция
• Traducteur Français - portugais: jurisdição
• Traducteur Français - bengali: অধিক্ষেত্র
• Traducteur Français - français: juridiction
• Traducteur Français - malaisien: bidang kuasa
• allemand: Zuständigkeitsbereich
• Traducteur Français - japonais: 管轄
• Traducteur Français - coréen: 관할권
• Traducteur Français - javanais: ukum
• Traducteur Français - vietnamien: quyền tài phán
• Traducteur Français - tamoul: அதிகார
• Traducteur Français - marathi: कार्यकक्षा
• Traducteur Français - turc: yargı
• Traducteur Français - italien: giurisdizione
• Traducteur Français - polonais: jurysdykcja
• Traducteur Français - ukrainien: юрисдикція
• Traducteur Français - roumain: competență
• Traducteur Français - grec: δικαιοδοσία
• Traducteur Français - afrikaans: jurisdiksie
• Traducteur Français - suédois: jurisdiktion
• Traducteur Français - norvégien: jurisdiksjon

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUSTÄNDIGKEITSBEREICH»

Découvrez l'usage de Zuständigkeitsbereich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zuständigkeitsbereich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

2013

Vermessungsamt-Weiden.de Zuständigkeitsbereich: Stadt Weiden i.d.OPf., Lkr. Tirschenreuth, Lkr. Neustadt a.d. Waldnaab Leitung: Herbert Hirsch, Dipl.-Ing., VermD u Regionalabteilung Süd Vermessungsamt Aichach, Münchener Str. 7, ...

Walter De Gruyter Incorporated, 2012

Bayerisches Jahrbuch 2010

Finanzamt-Straubing.de Bankverbindung: Bundesbank Regensburg 75001502 ( BLZ 75000000); Zuständigkeitsbereich: Landkreis Straubing-Bo- gen, Kreisfreie Stadt Straubing, ferner Veranlagung der Kçrperschaften ohne Lohnsteuer für ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009

2012

Vermessungsamt-Dillingen.de Zuständigkeitsbereich: Lkr. Dillingen a.d.Donau Leitung: Thomas Wagner ... Internet: www.vermessungsamt-donauwoerth. de Zuständigkeitsbereich: Lkr. Donau-Ries Leitung: Wolfgang Doesel, Dipl.-Ing., VermD ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011

Bayerisches Jahrbuch 2011

Vermessungsamt-Landau.de Zuständigkeitsbereich:Lkr. Dingolfing-Landau, Lkr. Deggendorf Leitung: Johann Fuller, Dipl.-Ing., VermD Vermessungsamt Landau a.d.Isar, Außenstelle Deggendorf, Franz-Josef-Strauß-Str. 5, 94469 Deggendorf ...

De Gruyter, 2010

2010

... Internet: www.polizei-kleve.de Zuständigkeitsbereich: Kreis Kleve Leiter: Wolfgang Spreen, LandR Der Landrat als Kreispolizeibehçrde Mettmann, Adalbert-Bach-Platz 1, 40822 Mettmann % 02104/982-0, Fax: [phone], E-mail:  ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

Nordrhein-westfalen Jahrbuch 2010

... Internet: www.polizei-kleve.de Zuständigkeitsbereich: Kreis Kleve Leiter: Wolfgang Spreen, LandR Der Landrat als Kreispolizeibehçrde Mettmann, Adalbert-Bach-Platz 1, 40822 Mettmann % 02104/982-0, Fax: [phone], E-mail:  ...

De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

2009

40, 66424 Homburg % 06841/106-0, Fax: 106-205 Zuständigkeitsbereich: Städte Homburg, Bexbach, Gemeinde Kirkel - Polizeiposten Bexbach, Schulze- Delitzsch-Str. 4, 66450 Bexbach % 06826/9207-0, Fax: [phone] - Polizeiposten Kirkel, ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

Vertrag über die Europäische Union und der Vertrag zur ...

(4) Die EZB wird gehört — zu allen Vorschlägen für Rechtsakte der Gemeinschaft im Zuständigkeitsbereich der EZB , — von den nationalen Behörden zu allen Entwürfen für Rechtsvorschriften im Zuständigkeitsbereich der EZB, und zwar ...

Antonius Opilio, 2008

Rheinland-pfalz Jahrbuch 2010

KWEA.de Zuständigkeitsbereich: Landkreise Merzig-Wa- dern, St. Wendel, Neunkirchen, Saarlouis, Saar- Pfalz-Kreis, Stadtverband Saarbrücken Leitung: Hans-Peter Breit, RD mit angeschlossenem Berufsfçrderungsdienst Trier, Eurener Str.

De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

Controlling als akademische Disziplin:

"Performance. Reporting". als. Zuständigkeitsbereich. für. das. Controlling. Christian. Hebeler/Hans-Jürgen. Wurl. 1 Einleitung Im Laufe der Zeit haben sich gravierende Veränderungen in der Konstellation der betrieblichen ...

Jürgen Weber, Bernhard Hirsch, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUSTÄNDIGKEITSBEREICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zuständigkeitsbereich est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Der Tod fährt mit

Das entspricht einer Zunahme um 0,9 Prozent im Zuständigkeitsbereich, der sich über die Landkreise Rosenheim, Miesbach, Berchtesgadener Land, ... «Kreisbote, mars 17»

Bayern: Verkehrsunfallbilanz 2016 des Polizeipräsidiums für die ...

Der Zuständigkeitsbereich des Polizeipräsidiums Oberbayern Süd umfasst die kreisfreie Stadt Rosenheim sowie die neun Landkreise Rosenheim, Miesbach, ... «rosenheim24.de, févr 17»

Verkehrsunfallstatistik 2016 im Zuständigkeitsbereich des ...

Die Beamtinnen und Beamten mussten im Zuständigkeitsbereich des Polizeipräsidiums Schwaben Süd/West im Jahr 2016 durchschnittlich 73 Verkehrsunfälle ... «BSAktuell, févr 17»

POL-DEL: PK BAB Ahlhorn: Auffahrunfall mit drei Pkw +++ ...

Orkan Thomas hat für den Zuständigkeitsbereich der Autobahnpolizei Ahlhorn Gnade walten lassen. Lediglich ein witterungsbedingter Einsatz wurde der ... «Presseportal.de, févr 17»

B 51 bleibt gefährlichste Strecke

Der Zuständigkeitsbereich der Polizeiinspektion (PI) Bitburg umfasst das Gelände und die Straßen der Stadt Bitburg, der Verbandsgemeinden Bitburger Land, ... «Trierischer Volksfreund, févr 17»

Polizei kontrolliert Güter- und Personenverkehr

Die Polizei hat im Zuständigkeitsbereich der Polizeidirektion Osnabrück vom 13. bis 19. Februar 2017 den Güter- und Personenverkehr verstärkt kontrolliert. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, févr 17»

POL-K: 170216-2-K/LEV/BAB Unfallentwicklung im ...

... Polizeidirektor Hermann Schiffer, stellen die Zahlen zur Unfallentwicklung im Zuständigkeitsbereich des Polizeipräsidiums Köln (Stadtregion Köln/Leverkusen ... «Presseportal.de, févr 17»

Großangelegte Durchsuchungsmaßnahme im ...

Großangelegte Durchsuchungsmaßnahme im Zuständigkeitsbereich des Polizeipräsidiums Offenburg - Ziel war Auffinden von Beweismitteln für Schleusung ... «RegioTrends.de, févr 17»

Kein Patentrezept für Deradikalisierung

"Die Fußfessel ist in meinem Zuständigkeitsbereich eine Vollzugsform der Untersuchungshaft. Punkt", sagte er zur "Wiener Zeitung". Innenminister Wolfgang ... «Wiener Zeitung, janv 17»

POL-NB: Mehrere witterungsbedingte Unfälle im ...

Neubrandenburg (ots) - Seit dem 30.01.2017 ab 19:00 Uhr musste die Polizei im Zuständigkeitsbereich des Polizeipräsidiums Neubrandenburg insgesamt 10 ... «Presseportal.de, janv 17»