Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Zweitimpfung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZWEITIMPFUNG EN ALLEMAND

Zweitimpfung  [Zwe̲i̲timpfung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZWEITIMPFUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zweitimpfung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZWEITIMPFUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Zweitimpfung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Zweitimpfung dans le dictionnaire allemand

vaccination répétée avec le même vaccin à un certain intervalle de temps après la première vaccination; Revaccination. wiederholte Impfung mit dem gleichen Impfstoff in einem bestimmten zeitlichen Abstand zur Erstimpfung; Revakzination.

Cliquez pour voir la définition originale de «Zweitimpfung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWEITIMPFUNG


Anknüpfung
Ạnknüpfung
Ausschöpfung
A̲u̲sschöpfung
Bekämpfung
Bekạ̈mpfung
Beschimpfung
Beschịmpfung
Brandbekämpfung
Brạndbekämpfung
Dämpfung
Dạ̈mpfung
Erschöpfung
Erschọ̈pfung 
Impfung
Ịmpfung 
Korruptionsbekämpfung
Korruptio̲nsbekämpfung
Schrumpfung
Schrụmpfung
Schutzimpfung
Schụtzimpfung [ˈʃʊt͜s|ɪmp͜fʊŋ]
Schädlingsbekämpfung
Schä̲dlingsbekämpfung
Schöpfung
Schọ̈pfung [ˈʃœp͜fʊŋ]
Terrorismusbekämpfung
Terrorịsmusbekämpfung
Unkrautbekämpfung
Ụnkrautbekämpfung
Verdampfung
Verdạmpfung
Verknüpfung
Verknụ̈pfung
Verstopfung
Verstọpfung 
Verunglimpfung
Verụnglimpfung
Wertschöpfung
We̲rtschöpfung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWEITIMPFUNG

Zweiter-Klasse-Wagen
Zweiterkrankung
Zweitearray(r)-Klasse-Abteil
Zweitfahrzeug
Zweitfrisur
Zweitgerät
zweitgereiht
zweitgrößte
zweithäufigste
zweithöchste
Zweitjob
Zweitklässer
Zweitklässerin
zweitklassig
Zweitklassigkeit
Zweitklassler
Zweitklässler
Zweitklasslerin
Zweitklässlerin
Zweitklasswagen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWEITIMPFUNG

Abschöpfung
Abstumpfung
Geldschöpfung
Grippeimpfung
HPV-Impfung
Insektenbekämpfung
Knüpfung
Kriminalitätsbekämpfung
Kröpfung
Lärmbekämpfung
Neuschöpfung
Rattenbekämpfung
Schalldämpfung
Schwingungsdämpfung
Seuchenbekämpfung
Terrorbekämpfung
Ungezieferbekämpfung
Verbrechensbekämpfung
Verkrampfung
Wortschöpfung

Synonymes et antonymes de Zweitimpfung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWEITIMPFUNG»

Zweitimpfung Grammatik Wörterbuch wörterbuch wiktionary Nominativ Zweitimpfungen Genitiv Diese mich richtig müde gemacht Dict nachimpfung zweitimpfung für Nachimpfung dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Rabeneltern gesundheit trotz jetzt stünde theoretisch Wochen gibt auch schon einen Termin aber nicht sicher wirklich Deutschen Zweit fung wiederholte Impfung gleichen Impfstoff einem bestimmten zeitlichen Abstand Erstimpfung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Evtl antikörpernachweis unter alpha blocker frage sinnvoll wäre pandemrix ggfs eine durchführen lassen Suchergebnis amazon Haustiere impfen Verstand kritischer Ratgeber

Traducteur en ligne avec la traduction de Zweitimpfung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWEITIMPFUNG

Découvrez la traduction de Zweitimpfung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Zweitimpfung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zweitimpfung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

第二次接种
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

segunda vacunación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

second vaccination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूसरा टीकाकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التطعيم الثاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вторая вакцинация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

segunda vacinação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিতীয় টিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deuxième vaccination
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vaksinasi kedua
190 millions de locuteurs

allemand

Zweitimpfung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

2回目のワクチン接種
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두 번째 예방 접종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vaksinasi liya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêm thứ hai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டாவது தடுப்பூசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुसऱ्या लसीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ikinci aşılama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seconda vaccinazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

druga szczepionka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

друга вакцинація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a doua vaccinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεύτερο εμβολιασμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tweede inenting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andra vaccinationen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

andre vaksinasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Zweitimpfung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWEITIMPFUNG»

Le terme «Zweitimpfung» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.258 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Zweitimpfung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Zweitimpfung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Zweitimpfung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZWEITIMPFUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Zweitimpfung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Zweitimpfung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Zweitimpfung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWEITIMPFUNG»

Découvrez l'usage de Zweitimpfung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zweitimpfung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch Pferdepraxis
Bezüglich des zeitlichen Abstandes zwischen der Erst- und Zweitimpfung wissen wir, dass die in den Produktinformationen angegebenen Intervalle von etwa vier Wochen zu kurz sind. Immunisierungsversuche, z. B. mit Influenzaimpfstoffen ...
Olof Dietz, 2006
2
Handbuch reisemedizinische Gesundheitsberatung: ...
Die empfohlene Zweitimpfung soll denen, die nach der Erstimpfung keine Impfimmunität entwickelt haben, eine zweite Chance geben. Dies sichert erfahrungsgemäß ein Maximum der Impfimmunität der zu impfenden Jahrgänge. Seit Juli ...
‎2010
3
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
... Td-lPV, TdaP, Tdap-lPV) Zweitimpfung, sofern noch keine MMR-Zweitimpfung dokumentiert ist; Impfung 1 x 1 Dosis Grundimmunisierung (sofern noch nicht vorhanden bzw. bei Unvollständigkeit komplettieren); Impfschema: 0./1./6.
Jörg Baltzer, 2006
4
Osteopathische Behandlung von Kindern
Letz- tere tritt insbesondere bei Erkrankung nach der Pubertät auf und kann zur Sterilität führen. Wie bei Masern handelt es sich um eine Lebendimpfung, es gibt ca.10–15% Impfversager, weswegen eine Zweitimpfung analog dem Vorgehen ...
Torsten Liem, Angela Schleupen, Peter Altmeyer, 2012
5
Facharztprüfung Dermatologie und Venerologie: 1000 ...
Lebensmonat Zweitimpfung zwischen dem 15. und 23. Lebensmonat Während die Erstimpfungnochvonca.92%wahrgenommen wird, wird die Zweitimpfung mit 69 % viel zu selten durchgeführt. In jüngster Zeit wurde auch in Deutschland ...
Esther von Stebut, Mark Berneburg, Marcus Maurer, 2014
6
Hepatitis - Hepatitisfolgen: Praxis der Diagnostik, Therapie ...
Die Art und Weise der Impfung richtet sich nach der Ausgangssituation: Die Grundimmunisierung erfolgt durch 2 Injektionen: Die Erstimpfung (Monat 0) wird durch eine Zweitimpfung (Monat 6- 12) ergänzt. Oftmals wird der Arzt jedoch mit dem ...
Klaus-Peter Maier, 2000
7
Praktische Tropen- und Reisemedizin: Patientenberatung und ...
Abgesehen von den üblicherweise zwischen Erst- und Zweitimpfung einzuhaltenden Impfabständen können die meisten Impfungen (z. B. Gelbfieber-, Masern-, Mumps- und Ше/n-Impfungen) gleichzeitig gegeben werden, was die ...
Hans Jochen Diesfeld, Gérard Krause, Dieter Teichmann, 2003
8
Zeitschrift fuer krebsforschung
In der Bauchhöhle befindet sich kein Erguß. Die Pankreasplatte ist etwas verdickt und zeigt mikroskopisch Ablösung einzelner Deckzellen. Milz stark vergrößert, 0,435 g. Die Zweitimpfung ist also am 24. Tage völlig negativ. Versuchsmaus 7 ...
‎1948
9
Monatsschrift fuer Kinderheilkunde
Sehr starke Lokalreaktionen mit Gewebseinschmelzung im Sinne steriler Abscesse bis Bohnengröße wurden sowohl bei der Erstimpfung als auch bei der Zweitimpfung in je 1 % der Fälle beobachtet. Die Infiltrate waren nach 10— 14 Tagen ...
‎1942
10
Zentralblatt f?r Bakteriologie, Parasitenkunde
Tag nach Zweitimpfung gezogen, und die haemagglutinierenden Antikörper wurden bestimmt. Die geimpften Tiere zeigten wieder eine gute serologische Primärreaktion ; in beiden Impfgruppen lagen die HAT-Mittelwerte zur Zeit der ...
‎1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zweitimpfung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zweitimpfung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z