Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zweitourig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZWEITOURIG EN ALLEMAND

zweitourig  [zwe̲i̲tourig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZWEITOURIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
zweitourig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZWEITOURIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «zweitourig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zweitourig dans le dictionnaire allemand

faire deux tours chacun, par exemple, une machine à deux vitesses. jeweils zwei Umdrehungen machendBeispieleine zweitourige Maschine.

Cliquez pour voir la définition originale de «zweitourig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWEITOURIG


breitspurig
bre̲i̲tspurig
doppelspurig
dọppelspurig
dreispurig
dre̲i̲spurig
einspurig
e̲i̲nspurig [ˈa͜inʃpuːrɪç]
feurig
fe̲u̲rig 
großspurig
gro̲ßspurig [ˈɡroːsʃpuːrɪç]
heurig
he̲u̲rig
hochtourig
ho̲chtourig
mehrspurig
me̲hrspurig
niedertourig
ni̲e̲dertourig […tuːrɪç] 
schaurig
scha̲u̲rig 
schmalspurig
schma̲lspurig
tieftraurig
ti̲e̲ftra̲u̲rig
todtraurig
to̲dtra̲u̲rig
traurig
tra̲u̲rig 
untertourig
ụntertourig […tuːrɪç]
urig
u̲rig [ˈuːrɪç]
vierspurig
vi̲e̲rspurig
zweispurig
zwe̲i̲spurig
übertourig
ü̲bertourig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWEITOURIG

zweitlängste
zweitletzte
Zweitligist
Zweitmarkt
Zweitmeinung
Zweitnutzen
Zweitplatzierte
Zweitplatzierter
Zweitplazierte
Zweitplazierter
zweitrangig
Zweitschlag
zweitschlechteste
Zweitschlüssel
zweitschönste

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWEITOURIG

achtspurig
ganzjährig
großfigurig
hellhörig
himmeltraurig
klebrig
langjährig
murig
neugierig
niedrig
normalspurig
rothaarig
röhrig
schläfrig
schwierig
sechsspurig
tellurig
vollspurig
weitspurig
übrig

Synonymes et antonymes de zweitourig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWEITOURIG»

zweitourig wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Einsteckschlösser schlüsseldienst lexikon schüle berlin Eintourig Zweitourig einer Tour spricht Fachmann wenn Schloss mittels Schlüssel oder Chubb Zylinder einmal ausschließt beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Türschloss rehbein sicherheitstechnik wird zwischen eintourig unterschieden bedeutet

Traducteur en ligne avec la traduction de zweitourig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWEITOURIG

Découvrez la traduction de zweitourig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de zweitourig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zweitourig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

双匝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De doble vuelta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

double-turn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डबल-बारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المزدوج بدوره
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

двойной поворот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

double-turn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডবল-টার্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

double tour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

double-turn
190 millions de locuteurs

allemand

zweitourig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダブルターン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두 차례
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pindho siji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đúp lần lượt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரட்டை திருப்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डबल वळण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çift ​​dönüşlü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

doppio turno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

double-turn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подвійний поворот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dublu-turn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διπλή στροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dubbel-draai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dubbel-sväng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dobbel-turn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zweitourig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWEITOURIG»

Le terme «zweitourig» est très peu utilisé et occupe la place 167.738 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zweitourig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zweitourig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zweitourig».

Exemples d'utilisation du mot zweitourig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWEITOURIG»

Découvrez l'usage de zweitourig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zweitourig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grundriß der mechanischen Technologie: Als Leitfaden für den ...
(Lot-mani). welches das jetzt allgemein ges *bräuchllche und bald ein- bald zweitourig ifi. 'enthält als karakteriftifchen Beftandtheil die Zuhaltung (ur-rec, turk- tiefer), d. h. ein Eifenfiück. welches den Riegel in jeder Lage unbewegä lich macht, ...
Karl Karmarsch, 1837
2
Technologische encyklopadie: oder, Alphabetisches handbuch ...
hingegen (namentlich große) zweitourig. Da, besonders im letzteren Falle, oft der Raum für die Bewegung eines geraden Rie» gels nicht groß genug ist, so gibt mau bei vielen solchen Schlössern dem Riegel die Gestalt einer um ihre Achse ...
Johann Joseph Prechtl (Ritter von), Karl Karmarch, 1842
3
Der Schlossermeister; oder, Theoretisch-praktisches Handbuch ...
Mit diefer Abänderung können felbft fehr kleine Vorlegfehlöfier zweitourig hergeftellt werden, was zu fefterer Verfchließung beiträgt. Die wichtigften der fo eben angedeuteten Verfchiedenheiten gehen verftändlicher aus folgenden Beifpielen ...
Louis Grandpré, 1850
4
Conversations-Lexikon der Berg-, Hütten- & Salzwerkskunde ...
Diese Eigenschaft macht das Schloss im Allgemeinen wenig sicber , rechnet man dazu noch die Unbequemlichkeit des Gebrauchs und den Umstand, dass der Riegel (weil er nicht zweitourig seyn kann) nicht tief in den Schliesskloben oder ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841
5
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Diese Eigenschaft macht das Schloß im Allgemeine!, wenig sicher; rechnet man dazu noch die Unbequemlichkeit des Gebrauchs und den Umstand, daß der Riegel (weil er nicht zweitourig sein kann) nicht tief in den Schlicßtlobcn oder die  ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1850
6
Röhren-Schlösser: 12
... um dieß zu erreichen. dem Barte eine fo bedeutende Größe geben. daß er dadurch unbequem würde. Um leßteres zu vermeiden. macht man alsdann das Schloß zweitourig. wozu aber ein dritter Angriff an dem Riegel vorhanden feyn* muß.
‎1842
7
Das große Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Uebrigens macht man manche Vorlegschlösser eintourig, andre hingegen ( namentlich große) zweitourig. Da, besonders im letzteren Falle, oft der Raum für die Bewegung eines geraden Riegele nicht groß genug ist, so gibt man bei vielen ...
Joseph Meyer, 1851
8
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Diefe Eigenfchaft macht das Schloß im Allgemeinen wenig ficherz rechnet man dazu noch die Unbequemlichkeit des Gebrauchs und den Umftandz daß der Riegel (weil er nicht zweitourig fein kann) nicht tief in den Sehließkloben oder die  ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841
9
Anleitung zur kostenberechnung für hochbauten, sammt ...
Paar Thorzapfenband sammt Pfanne, Kilo Kreuzbänder mit Kegel, sauber gefeilt, „ Einstemm »Kreuzthürichloh , zweitourig, rechtes oder linkes, mit geschweiftem Bart, unbesetzt oder besetzt, je nach der Große von 7 bis 9 Ctm, Breite, die Falle  ...
Josef Michel, 1877
10
Encyclopädisches Wörterbuch der Technologie, der technischen ...
... bald zweitourig ift. enthält als fharakterifiifchen Veiiandtheil die Zuhaltung (iii- rät, fnin bler). d. h. ein Eifenftück. welches den Riegel in jeder Lage unbeweglichinacht. welche er nach einer vollbrachten ganzen Umdrehung des Schliiffels blitzt, ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zweitourig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zweitourig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z