Téléchargez l'application
educalingo
zwölferlei

Signification de "zwölferlei" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZWÖLFERLEI

↑-lei.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ZWÖLFERLEI EN ALLEMAND

zwọ̈lferlei


QUE SIGNIFIE ZWÖLFERLEI EN ALLEMAND

définition de zwölferlei dans le dictionnaire allemand

\u0026 Lt; attributive \u0026 gt; de douze fois différents types \u0026 lt; standalone \u0026 gt; douze différents.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZWÖLFERLEI

Einerlei · allerlei · anderlei · beiderlei · derlei · dreierlei · einerlei · hunderterlei · jederlei · keinerlei · mancherlei · mehrerlei · neunerlei · solcherlei · tausenderlei · verschiedenerlei · vielerlei · viererlei · welcherlei · zweierlei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZWÖLFERLEI

zwölf · Zwölfachser · zwölfachsig · Zwölfeck · zwölfeckig · zwölfeinhalb · Zwölfender · Zwölfer · Zwölferkarte · Zwölferpackung · zwölffach · Zwölffaches · Zwölffingerdarm · Zwölffingerdarmgeschwür · Zwölfflach · Zwölfflächner · zwölfhundert · zwölfjährig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZWÖLFERLEI

Akelei · Anwaltskanzlei · Blei · Galilei · Heuchelei · Kanzlei · Klei · Mongolei · Rechtsanwaltskanzlei · Solei · Spiegelei · Staffelei · Wachtelei · achterlei · elferlei · fünferlei · sechserlei · siebenerlei · wievielerlei · zehnerlei

Synonymes et antonymes de zwölferlei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWÖLFERLEI»

zwölferlei · wörterbuch · Grammatik · Dict · für · dict · Zwölferlei · suppe · pebbles · chefkoch · Juli · Suppe · gutes · Rezept · Kategorie · Bewertung · Tags · Asien · Eintopf · Geflügel · Geheimrezept · Gemüse · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Deutschen · Vegetarisches · weihnachten · vegetarierforum · Seit · vielen · Jahren · gibt · Weihnachtsabend · ältere · Form · erzgebirgischen · Neunerlei · finde · diese · rezept · daskochrezept · Anonymus · Lamm · Jetzt · kochen · genießen · Wenn · lächle · heißt · prinzip · sachbuch · Ohne · Filter · Klischees · westliche · Apparate · Feldforschung · geht · Japan · Buch · Florian · Coulmas · Beginn · jetzt · lesen · latein · frag · caesar · Formen · Latein · Best · digitale · historische · archiv · köln · Lesesaal ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zwölferlei à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZWÖLFERLEI

Découvrez la traduction de zwölferlei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de zwölferlei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zwölferlei» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

12地
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

produce doce
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

twelve manner
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बारह तरीके
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اثنا عشر الطريقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

двенадцать образом
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

doze tipos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বারো পদ্ধতিতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

douze fois
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

dua belas cara
190 millions de locuteurs
de

allemand

zwölferlei
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

12の方法
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

열두 방식
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rolas proses
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mười hai cách
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பன்னிரண்டு முறையில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बारा प्रकारे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

oniki şekilde
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fa dodici
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dwanaście sposób
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

дванадцять чином
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

douăsprezece feluri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δώδεκα τρόπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twaalf wyse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tolv sätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tolv måte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zwölferlei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWÖLFERLEI»

Tendances de recherche principales et usages générales de zwölferlei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zwölferlei».

Exemples d'utilisation du mot zwölferlei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZWÖLFERLEI»

Découvrez l'usage de zwölferlei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zwölferlei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Auszug aus Johann Michael Hahn's Schriften: enthaltend ...
Warum es aber gerade zwölf sind, davon ist die Ursache meines Erachtens die, daß es zwölferlei Gemüthseigenschaf- ten gibt, nach welchen man alle menschlichen Gemüths- arten und Charaktere eintheilt. Die Zwölffachhelt mag aber ihren ...
Johann Michael Hahn, 1857
2
Biblische Concordanz, oder, Dreifaches Register: über ...
Zwölferlei. Matth. 2< , 8. — die der Zw. meiner Pflanzung sind Ief. 60, 2l. — die »« gel de« Himmel« — singen unter den Zw. Ps. ll>4, 12. — die Zw. sind zerbrochen Rom. ll, l9. — ein Zw. au« seiner Wurzel (wird) Frucht bringen Ies. II, >.
Franz Julius Bernhard, 1868
3
Neuestes Handbuch der Chirurgie in alphabetischer Ordnung
5:. zu Paris der beßte Fabrikant derfelben, Die Eatheter von elafiifcvem Harze werden in Paris von .zwölferlei verfehiedener Dicke nach ' 'zwölferlei verjchiedenen Höhlungen in einer meffingenen Platte verfertigt. „Jeder E'arheter hat demnach ...
Samuel Cooper, Ludwig Friedrich von Froriep, 1819
4
Die Geschichte der grossen Teutonen
mitgebracht, und die noch heutigestages sogar in Tibet und Hindustan gebräuchlich, gab es eigentlich zwölferlei Arten: sie wurden angestellt, nach einigen kleinen Vorbereitungen, und nachdem man vorhero den allmächtigen Göttern ein ...
August Joseph Ludwig Graf von Wackerbarth, 1821
5
Des Württembergischen Prälaten F. C. Oetinger Biblisches ...
durch das wachsthümliche neue Leben Ehrifii in- zwölferlei Früchten [wieder] werden wird. Wir können uns die befie Vorfiellung von dem Flache machen aus dem Gegenfatz im neuen Ierufalem. Der cryfiallene Strom des lebendigen Waffers ...
Friedrich Christoph OETINGER, Julius Wilhelm Franz HAMBERGER, Gotthilf Heinrich von SCHUBERT, 1849
6
Sämmtliche Werke: Zur Religion und Theologie ; 7, Salomo's ...
375 “fen von beiden Seiten des Stroms war der Baum des Lebensh der zwölferlei Früchte trugjeden Monat Eine: die Blätter des Baumes dienten zur Genefung der Völker. (Die Bilder vom Anfange diefes Buchs und der ganzen ...
Johann Gottfried ¬von Herder, Johann Georg Müller, Caroline ¬von Herder, 1807
7
Des Württembergischen Prälaten Friedrich Christoph Oetinger ...
172 »lu«. daß es nicht mehr so mächtig vordrang, wie es durch den ny§, durch das wachsthümliche neue Leben Christi in zwölferlei Früchten swieder) werden wird. Wir können uns die beste Vorstellung von dem Fluche machen aus dem ...
Friedrich Christoph Oetinger, Julius Hamberger, 1849
8
Johann Arnd's... christliche Auslegung und Erklärung der ...
nem Baume, und zwar dem Baume des Lebens, welcher zwölferlei Früchte bringet. Hier haben wir zwölferlei Früchte, und die sind also beschaffen, wer eine hat, der hat die andern alle. Denn wer Gottes Kindschaft hat, der hat auch Gnade,  ...
Johann Arndt, 1852
9
Heraldisches ABC-Buch: Das ist: Wesen und Begriff der ...
Die eigentlichen heraldischen Beizeichen nun lassen sich auf zwölferlei Weise bewerkstelligen, d. h. wir haben zwölferlei Gattungen derselben. — Nemlich: 1) Die Veränderung des Helm-Kleinodes. — 2) Die Veränderung der Tinkturen.
Carl von Mayer, 1857
10
Kleines Taschenwörterbuch der böhmischen und deutschen ...
*-0 num. zwölf; _oi-eo, _ei-lea Duodez; _si-F- zwölferlei'. -ero zwölf. zwölferlei ;-*;' - derZwoifte. (Wannen-doit zwölffeitiger orper: -clonni zroolfnl ig; »ln-an Zwolfekk; _mt-:tönt zivöl onatlicd; -na ein Zwölftel; -nobi' zwölffüßig; _palcorh zwolfzöllig; ...
Josef Rank, 1867

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZWÖLFERLEI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zwölferlei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lady Gaga, Armin der Zerstörer und Speedy kommen in die Tüte
In die Tüte kam zwölferlei. Als Wichtigstes die Startnummer. Änderungen ergeben sich dabei durch das neue Zeiterfassungssystem von raceresult. Bisher blieb ... «Augsburger Allgemeine, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zwölferlei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zwolferlei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR