Téléchargez l'application
educalingo
dried

Signification de "dried" dans le dictionnaire anglais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DRIED EN ANGLAIS

draɪd


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRIED

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Dried est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DRIED EN ANGLAIS

Séchage

Le séchage est un processus de transfert de masse consistant en l'élimination de l'eau ou d'un autre solvant par évaporation à partir d'un solide, semi-solide ou liquide. Ce processus est souvent utilisé comme étape de production finale avant la vente ou les produits d'emballage. Pour être considéré comme «séché», le produit final doit être solide, sous la forme d'une feuille continue, de pièces longues, de particules ou de poudre. Une source de chaleur et un agent pour éliminer la vapeur produite par le procédé sont souvent impliqués. Dans les bioproduits comme les aliments, les céréales et les produits pharmaceutiques comme les vaccins, le solvant à éliminer est presque toujours l'eau. Dans le cas le plus courant, un courant de gaz, par exemple l'air, applique la chaleur par convection et emporte la vapeur sous forme d'humidité. D'autres possibilités sont le séchage sous vide, où la chaleur est fournie par la conduction ou le rayonnement, tandis que la vapeur ainsi produite est éliminée par le système de vide. Une autre technique indirecte est le séchage en tambour, où une surface chauffée est utilisée pour fournir l'énergie et les aspirateurs tirent la vapeur à l'extérieur de la pièce. En revanche, l'extraction mécanique du solvant, par exemple l'eau, par centrifugation, n'est pas considérée comme "séchage" mais plutôt "vidange".

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DRIED

PRESENT

Present
I drie
you drie
he/she/it dries
we drie
you drie
they drie
Present continuous
I am drying
you are drying
he/she/it is drying
we are drying
you are drying
they are drying
Present perfect
I have dried
you have dried
he/she/it has dried
we have dried
you have dried
they have dried
Present perfect continuous
I have been drying
you have been drying
he/she/it has been drying
we have been drying
you have been drying
they have been drying

PAST

Past
I dried
you dried
he/she/it dried
we dried
you dried
they dried
Past continuous
I was drying
you were drying
he/she/it was drying
we were drying
you were drying
they were drying
Past perfect
I had dried
you had dried
he/she/it had dried
we had dried
you had dried
they had dried
Past perfect continuous
I had been drying
you had been drying
he/she/it had been drying
we had been drying
you had been drying
they had been drying

FUTURE

Future
I will drie
you will drie
he/she/it will drie
we will drie
you will drie
they will drie
Future continuous
I will be drying
you will be drying
he/she/it will be drying
we will be drying
you will be drying
they will be drying
Future perfect
I will have dried
you will have dried
he/she/it will have dried
we will have dried
you will have dried
they will have dried
Future perfect continuous
I will have been drying
you will have been drying
he/she/it will have been drying
we will have been drying
you will have been drying
they will have been drying

CONDITIONAL

Conditional
I would dried
you would dried
he/she/it would dried
we would dried
you would dried
they would dried
Conditional continuous
I would be drying
you would be drying
he/she/it would be drying
we would be drying
you would be drying
they would be drying
Conditional perfect
I would have dried
you would have dried
he/she/it would have dried
we would have dried
you would have dried
they would have dried
Conditional perfect continuous
I would have been drying
you would have been drying
he/she/it would have been drying
we would have been drying
you would have been drying
they would have been drying

IMPERATIVE

Imperative
you drie
we let´s drie
you drie
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to drie
Past participle
dried
Present Participle
drying

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC DRIED

bride · chloride · country-fried · cried · deep-fried · fluoride · freeze-dried · fried · hydride · hydrochloride · McBride · nitride · override · park-and-ride · pride · ride · stride · telluride · tried · triglyceride

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME DRIED

drib · dribber · dribble · dribbler · dribblet · dribbling · dribbly · driblet · dribs and drabs · dried fruit · dried out · dried-up · driegh · drier · dries · Driesch · driest · drift · drift anchor · drift ice

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME DRIED

air-dried · buried · carried · chicken-fried · curried · hurried · married · parried · queried · remarried · salaried · Siegfried · stir-fried · storied · sun-dried · tarried · unmarried · unwearied · varied · worried

Synonymes et antonymes de dried dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DRIED» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «dried» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DRIED»

dried · abstinent · alcohol · arid · bake · bare · basic · bone · boring · brittle · clean · cold · commonplace · cool · crisp · crispy · cutting · cynical · deadpan · dehumidify · dehydrate · dehydrated · dried · define · past · tense · participle · more · meaning · pronunciation · translations · information · about · fruits · email · comenzi · driedfruits · autentificare · creare · cont · prima · paginalista · produse · with · definitions · word · merriam · webster · having · clear · definite · quality · that · does · allow · doubt · cannot · changed · full · being · done · according · plan · california · plums · includes · plum · recipes · nutrition · digestive · health · prunes · well · product · formulations · classroom · ideas · crop · australia · formerly · australian · association · adfa · peak · body · industry · voluntary · organisation · international · fruit · council · published · book · nuts · global · statistical · review · fourth · issue · just · tomatoes · teacher · resources · find · bookmark · share · spacer · products · page · show · sort · strawberries · pound · most · delicious · treats · favorite · excellent ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dried à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DRIED

Découvrez la traduction de dried dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dried dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dried» en anglais.
zh

Traducteur Français - chinois

干的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

seco
570 millions de locuteurs
en

anglais

dried
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सूखे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مُجَفَّف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

высушенный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

seco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শুকনো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

séché
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kering
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

getrocknet
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

乾燥させた
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

말린
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pepe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đã khô
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உலர்ந்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाळलेल्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kurutulmuş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

secco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

suszony
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

висушений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

uscat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποξηραμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gedroogde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torkad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tørket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dried

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRIED»

Tendances de recherche principales et usages générales de dried
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dried».

Exemples d'utilisation du mot dried en anglais

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DRIED»

Citations et phrases célèbres avec le mot dried.
1
Carol Alt
These girls come; they last one season; they're completely used up and dried out and sent back home. That's not how to make a life. I want a girl to come in knowing full well what she's getting into and being able to deal and make decisions that will create a career.
2
John Bachman
I have seen one shrike occupy himself for hours in sticking up on thorns, a number of small fishes that the fishermen had thrown on the shore. The fishes dried up and decayed.
3
Miguel de Cervantes
From reading too much, and sleeping too little, his brain dried up on him and he lost his judgment.
4
Cat Cora
We incorporated new tastes and flavors into our kids' diets from a very early age, which helped to develop their palates and prevented them from becoming picky eaters. We don't buy junk food and give them options of fresh fruit, yogurt, raw almonds, or dried whole grain cereals for snack time.
5
Hume Cronyn
I do a lot of planning and plotting. That's my greatest weakness. If I'm not terribly careful, I'll plan to a point where it could come out cut and dried.
6
Minnie Driver
People seem to like this image of me being all boho and hippy. It's either that or I'm down on my luck, I've got no money, the work's dried up.
7
Ree Drummond
My days are spent wrangling children, chipping dried manure from boots, washing jeans, and frying calf nuts.
8
Caio Fonseca
My uniform is sweatpants, so crusted over with dried paint that they're as hard as a table. I wear T-shirts that are also covered in paint, and Crocs.
9
Athol Fugard
I think the aloe is one of South Africa's most powerful, beautiful and celebratory symbols. It survives out there in the wild when everything else is dried.
10
Elton Gallegly
Hospitals are closing across the country due to the burden of illegal immigration, college students find that summer jobs have dried up due to illegal immigration, and wages across the board are depressed by the overwhelming influx of cheap and illegal labor.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DRIED»

Découvrez l'usage de dried dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dried et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Basic Dried Flower Arranging: All the Skills and Tools You ...
Projects: Sweetheart wreath -- Floral sampler wreath -- Flower pot wreath -- Grass wreath -- Holiday greenery wreath -- Victorian wall plaque -- Herb and garlic braid -- Lucky horseshoe -- Bird's nest centerpiece -- Harvest cornucopia -- ...
Jassy Bratko, Leigh Ann Berry, Diane Hershey, 2003
2
The Book of Dried Flowers: A Complete Guide to Growing, ...
This is the most practical and most beautiful book ever produced on the subject. It contains a complete guide to the techniques of drying and arranging flowers--and also gives advice on how to grow flowers in the garden for drying.
Malcolm Hillier, 1986
3
Dried Fruits: Phytochemicals and Health Effects
Contributors to this volume are internationally renowned researchers who have provided a comprehensive account of the global perspectives of the issues relating to phytochemicals and health effects of dried fruits.
Cesarettin Alasalvar, Fereidoon Shahidi, 2012
4
Preserving Flowers: Dried & Pressed Floral Designs for Every ...
Learn how easy pressing and preserving flowers can be and then create spectacular, one-of-a-king arrangements.
Diane Flowers, 2008
5
The Magic School Bus All Dried Up: A Book about Deserts
When Phoebe wonders how desert animals survive apparently without food or water, Ms. Frizzle and the Magic School Bus take the entire class on a very hot, but very informative, field trip.
Joanna Cole, Suzanne Weyn, 1996
6
Dried flowers
Learn how to make beautiful displays of dried flowers, fruits, and foliage as richly colored as their fresh counterparts, thanks to freeze-drying technological developments. 300 color illustrations. Concealed wire-O binding.
Hilary Mandleberg, Stephen Woodhams, Simon Brown, 1999
7
The Blood Never Dried: A People's History of the British Empire
' This new, updated edition brings the story up to the Obama administration and Britain's changing relationship with the US, as well as taking into account the Arab Spring and its implications.
John Newsinger, 2013
8
Fish Drying and Smoking: Production and Quality
This book explains the current and traditional fish smoking and drying practices in terms of the basic underlying principles of biochemistry and food technology.
Peter E. Doe, 1998
9
Fresh ideas in dried flowers
Whether you're drawn to the brilliance of a crimson rose or the soft hues of lavender and larkspur, you'll be inspired by over 25 unique projects in Fresh Ideas in Dried Flowers.
Terry L. Rye, 2004
10
A Tradition of Soup: Flavors from China's Pearl River Delta
Soaking time varies for each dried ingredient, from less than half an hour for dried Mandarin orange peels to overnight for some dried beans. Below are tips on preparing some of the dried ingredients. Consult the recipes for specific soaking ...
Teresa M. Chen, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRIED»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dried est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meet Dried Goji Berries, the Raisin of the Superfood World
On first glance, dried goji berries look like nothing more remarkable than slightly oversized red raisins. But these nutrient-dense berries, which ... «Yahoo Food, juil 15»
2
Kitchen Gadgets Review: My Kitchen Food Dehydrator - Hardly Cut …
Kitchen Gadgets Review: My Kitchen Food Dehydrator - Hardly Cut and Dried Why are we waiting? Rhik Samadder tests My Kitchen Food ... «NDTV, juil 15»
3
Creepoid - "Dried Out" Video
Philadelphia's Creepoid make the kind of music that feels appropriate to play on a scuzzy, barren wasteland, which is exactly where the video ... «Stereogum, juil 15»
4
Make it tonight: Sun-dried Tomato & Mustard Crusted Fish
Place ¼ cup tomato strips and 1 tablespoon of the oil from the jar into a medium bowl. Add bread, parmesan, mustard, parsley and garlic. «New Idea, juil 15»
5
Fresh or dried, turmeric lends zippy taste, distinctive color to many a …
Turmeric is used (fresh and dried) as an essential ingredient in Indian curries and many Thai recipes. It is also used to add color to many dishes ... «The Providence Journal, juil 15»
6
Is splash park's future cut and dried?
Never mind the cryptosporidium. A new report reveals that the cost of doing anything with Belvedere Splash Park – even closing it down ... «Bexley Times, juil 15»
7
Another raw dog food recalled over possible listeria contamination
That recall came when listeria was found in Chicken Freeze-Dried Dinner Patties for Dogs, 15 ounce, Lot #111—15, during routine testing by ... «The Seattle Times, juil 15»
8
If a Muffin and a Frittata Had a Baby, This Recipe Would Be It
Studded with chopped-up sun-dried tomatoes, basil, and parmesan cheese, they're savory, satisfying, and the perfect on-the-go food. «POPSUGAR, juil 15»
9
Dried chameleons seized in Burkina
Ouagadougou - More than 1 800 dried chameleons on their way to Asia have been seized in Burkina Faso officials said on Monday. «News24, juil 15»
10
Dried fruit, dextrose & the low sugar myth
Time after time, recipes labelled as low sugar, or dietary regimes that claim to eliminate sugar feature recipes jam packed with dried fruit, rice ... «Stuff.co.nz, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dried [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/dried>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR