Téléchargez l'application
educalingo
abismalmente

Signification de "abismalmente" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ABISMALMENTE EN ESPAGNOL

a · bis · mal · men · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABISMALMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abismalmente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ABISMALMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ABISMALMENTE

abisagrar · abisal · abisalmente · abiselar · abisina · abisinia · abisinio · abisino · abismada · abismado · abismal · abismar · abismática · abismático · abismo · abiso · abisopelágico · abita · abitadura · abitaque

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ABISMALMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Synonymes et antonymes de abismalmente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABISMALMENTE»

abismalmente · alte · killer · nuevas · tecnologías · obligado · volver · sobre · todo · considerábamos · definido · quehacer · revista · bimestral · centro · estudios · falta · iniciativa · gobierno · contrasta · tiene · sendero · punto · haber · éste · condicionado · vida · política · toda · nación · naturalmente · nada · dicho · aquí · eufemísticamente · nbsp · conspiracion · elegidos · paso · inmortalidad · conocimientos · eran · avanzados · comparación · niños · edad · ello · consideraban · prudente · matricularlo · escuela · común · proceso · tradicional · enseñanza · adecuado · para · moisés · maría · sintió · pasión · debía · marido · empezaba · cobrar · forma · aquellos · besos · delicados · transformaron · dieran · cuenta · ansiosos · hacía ·

Traducteur en ligne avec la traduction de abismalmente à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ABISMALMENTE

Découvrez la traduction de abismalmente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de abismalmente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «abismalmente» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

一败涂地
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

abismalmente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Abysmally
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

काफी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذريعا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

плачевно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

abysmally
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অসম্ভব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

épouvantablement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

abysmally
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

entsetzlich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

abysmally
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

abysmally
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

abysmally
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

abysmally
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

படுபாதாளத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कल्पनातीत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

abysmally
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

abissalmente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przepastnie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

плачевно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

abisal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παταγωδώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

abysmally
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

abysmally
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abysmally
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de abismalmente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABISMALMENTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de abismalmente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «abismalmente».

Exemples d'utilisation du mot abismalmente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ABISMALMENTE»

Découvrez l'usage de abismalmente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec abismalmente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alte Killer
Las nuevas tecnologías nos han obligado a volver sobre todo lo que considerábamos definido.
Varios,, 2012
2
QueHacer: revista bimestral del Centro de Estudios y ...
La falta de iniciativa del Gobierno contrasta abismalmente con la que sí tiene Sendero, al punto de haber éste condicionado la vida política toda de la nación. Naturalmente, nada de lo dicho aquí es lo que eufemísticamente la ley ...
3
La Conspiracion de Los Elegidos. a Un Paso de La Inmortalidad
Sus conocimientos eran abismalmente avanzados en comparación con los de los niños de su edad, por ello no consideraban prudente matricularlo en una escuela común. El proceso tradicional de enseñanza no era el adecuado para la  ...
Sanchez Castillo Abdon, 2008
4
Los de Moisés
... María sintió que toda la pasión que le debía a su marido empezaba a cobrar forma en aquellos besos que de delicados se transformaron, sin que se dieran cuenta, en abismalmente ansiosos... hacía mucho tiempo que no hacían el amor,  ...
Zonia Sotomayor Peterson, 2005
5
Mañana los guerreros
Entonces se apoderó de él una angustia nada romántica, una especie de terror ante algo consumado, que sellaba una puerta en su vida y lo dejaba abismalmente solo. Y junto con la soledad, una confusa sensación de que el tiempo se iba ...
Fernando Alegría, 1997
6
El anhelo de mi hermano: novela homoerótica
“No lo entiendo ...” susurré. “Hasta hace unos dos o tres días te había odiado abismalmente y ahora ...” “Ahora me amas” constató sobriamente. “Quizás no era que me odiabas sino que odiabas más bien los sentimientos que tenías hacia mí .
Joe Waters, 2007
7
El dinosaurio sigue allí: arte y política en Monterroso
"Peligro siempre inminente" alude a la recepción que encuentran dos textos abismalmente distintos sobre Góngo- ra. La primera parte del comentario cuenta la historia de un texto como "El pájaro y la cítara (una estrofa olvidada de ...
Gloria Estela González Zenteno, 2004
8
Alguien soñó sobre una piel de toro
... técnicas de dominio, religiones, que le ayuden a sobrevivir y a resucitar, y con la máscara de su rostro cultural se miente a sí mismo, creyendo alejarse abismalmente de la aniquilación obsesiva, burlando irónicamente a la naturaleza sobre ...
Vicente Puchol, 2001
9
Al correr de los días: crónicas de la transición
Pero lo que vino a descubrirnos una vez más fue su tosco oportunismo, que le distanciaba abismalmente de la dimensión de un auténtico estadista. El, a quien, según la irónica expresión de Felipe González, «le cabe el Estado en la ...
Carlos Seco Serrano, 1994
10
Kongreßschrift
Nao nos vamos alargar a mencionar cifras; as referidas visam apenas chamar a atencáo para a realidade posterior ao século XV durante o qual a estrutura do consumo no mundo entao conhecido era abismalmente diversa da actual.
Ana María (ed.) Carabias Torres, Universidad de Salamanca, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABISMALMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme abismalmente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perú: Revelan carta de Hugo Chávez sobre dinero ilícito al partido …
... en el periodo 2005-2015, la suma de PER$ 956.838 (aproximadamente US$294 mil), la que difiere abismalmente de los montos consignados como ingresos ... «PanAm Post, juin 16»
2
Mitologías periodísticas
Dos personas que ejercen la misma profesión pueden ser abismalmente diferentes en su formación y talentos, los hay desde buenos escritores y ensayistas ... «Página 12, juin 16»
3
Un envase que mantiene frescas tus cebollas cortadas durante 2 …
La venta del producto ha crecido “abismalmente por las tendencias del consumidor, que quiere un producto limpio que pueda freír sin todo el proceso de cortar ... «La Opinión, juin 16»
4
Fiscalía de Perú investiga a Nadine Heredia por lavado de activos
... en el periodo 2005-2015, la suma de PER$ 956.838 (aproximadamente US$294 mil), la que difiere abismalmente de los montos consignados como ingresos ... «El Canal, juin 16»
5
El Facebook norcoreano fue hackeado por adolescente británico …
... de Mark Zuckerberg; sin embargo, el nivel de seguridad de ambos sitios de internet es abismalmente distinto y un adolescente se encargó de demostrarlo. «El Comercio, juin 16»
6
X-Men: The Last Stand es mejor que Apocalypse, pero no lo quieres …
Tal como lo sospeché, me encontré con una película deficiente, sí, abismalmente inferior a las dos que le precedieron, pero con mayor propósito y mejor ... «Gamedots, mai 16»
7
El juez inhabilita ocho años a Lopera tras declarar irregular el …
... lejos de adoptar decisiones correctoras de la gestión económica, "continuó apartándose del presupuesto abismalmente y gastando muchísimo más de lo que ... «El Mundo, mai 16»
8
Eintracht Frankfurt, sin Carlos Zambrano, igualó 1-1 con Nuremberg …
El combinado de Zambrano, que en el segundo tiempo cambió abismalmente su actitud en el campo y ello se reflejó en el marcador, luego que a los 65' el ... «LaRepública.pe, mai 16»
9
Cae 65% más la industria textil de Venezuela
... separado en dos caminos independientes; mientras los nuevos diseñadores prueban su suerte fuera del país, la industria textil nacional cae abismalmente. «FashionMag.com, mai 16»
10
Dónde ver por TV y horario del Manchester City - Real Madrid
... Stadium de Manchester y el favoritismo es para el conjunto blanco, ya que su experiencia en este tipo de partidos es abismalmente mayor que la de su rival. «La Vanguardia, avril 16»

IMAGES SUR «ABISMALMENTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abismalmente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/abismalmente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR