Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acamellonar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACAMELLONAR EN ESPAGNOL

a · ca · me · llo · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACAMELLONAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acamellonar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ACAMELLONAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acamellonar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acamellonar dans le dictionnaire espagnol

La définition de acamellonar dans le dictionnaire est de faire des arêtes. En el diccionario castellano acamellonar significa hacer camellones.

Cliquez pour voir la définition originale de «acamellonar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ACAMELLONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acamellono
acamellonas / acamellonás
él acamellona
nos. acamellonamos
vos. acamellonáis / acamellonan
ellos acamellonan
Pretérito imperfecto
yo acamellonaba
acamellonabas
él acamellonaba
nos. acamellonábamos
vos. acamellonabais / acamellonaban
ellos acamellonaban
Pret. perfecto simple
yo acamelloné
acamellonaste
él acamellonó
nos. acamellonamos
vos. acamellonasteis / acamellonaron
ellos acamellonaron
Futuro simple
yo acamellonaré
acamellonarás
él acamellonará
nos. acamellonaremos
vos. acamellonaréis / acamellonarán
ellos acamellonarán
Condicional simple
yo acamellonaría
acamellonarías
él acamellonaría
nos. acamellonaríamos
vos. acamellonaríais / acamellonarían
ellos acamellonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acamellonado
has acamellonado
él ha acamellonado
nos. hemos acamellonado
vos. habéis acamellonado
ellos han acamellonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acamellonado
habías acamellonado
él había acamellonado
nos. habíamos acamellonado
vos. habíais acamellonado
ellos habían acamellonado
Pretérito Anterior
yo hube acamellonado
hubiste acamellonado
él hubo acamellonado
nos. hubimos acamellonado
vos. hubisteis acamellonado
ellos hubieron acamellonado
Futuro perfecto
yo habré acamellonado
habrás acamellonado
él habrá acamellonado
nos. habremos acamellonado
vos. habréis acamellonado
ellos habrán acamellonado
Condicional Perfecto
yo habría acamellonado
habrías acamellonado
él habría acamellonado
nos. habríamos acamellonado
vos. habríais acamellonado
ellos habrían acamellonado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acamellone
acamellones
él acamellone
nos. acamellonemos
vos. acamellonéis / acamellonen
ellos acamellonen
Pretérito imperfecto
yo acamellonara o acamellonase
acamellonaras o acamellonases
él acamellonara o acamellonase
nos. acamellonáramos o acamellonásemos
vos. acamellonarais o acamellonaseis / acamellonaran o acamellonasen
ellos acamellonaran o acamellonasen
Futuro simple
yo acamellonare
acamellonares
él acamellonare
nos. acamellonáremos
vos. acamellonareis / acamellonaren
ellos acamellonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acamellonado
hubiste acamellonado
él hubo acamellonado
nos. hubimos acamellonado
vos. hubisteis acamellonado
ellos hubieron acamellonado
Futuro Perfecto
yo habré acamellonado
habrás acamellonado
él habrá acamellonado
nos. habremos acamellonado
vos. habréis acamellonado
ellos habrán acamellonado
Condicional perfecto
yo habría acamellonado
habrías acamellonado
él habría acamellonado
nos. habríamos acamellonado
vos. habríais acamellonado
ellos habrían acamellonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acamellona (tú) / acamelloná (vos)
acamellonad (vosotros) / acamellonen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acamellonar
Participio
acamellonado
Gerundio
acamellonando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACAMELLONAR


abollonar
a·bo·llo·nar
abullonar
a·bu·llo·nar
abulonar
a·bu·lo·nar
acaballonar
a·ca·ba·llo·nar
acanelonar
a·ca·ne·lo·nar
achoclonar
a·cho·clo·nar
acollonar
a·co·llo·nar
aquilonar
a·qui·lo·nar
clonar
clo·nar
desfollonar
des·fo·llo·nar
despamplonar
des·pam·plo·nar
destalonar
des·ta·lo·nar
empilonar
em·pi·lo·nar
entalonar
en·ta·lo·nar
entrerrenglonar
en·tre·rren·glo·nar
escalonar
es·ca·lo·nar
jabalonar
ja·ba·lo·nar
jalonar
ja·lo·nar
melonar
me·lo·nar
roblonar
ro·blo·nar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACAMELLONAR

acalumniador
acalumniadora
acalumniar
acamado
acamalar
acamar
acamaya
acambrayada
acambrayado
acamellada
acamellado
acampada
acampamento
acampanada
acampanado
acampanar
acampar
acampo
acamuzada
acamuzado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACAMELLONAR

abandonar
abonar
accionar
donar
empantalonar
empapelonar
funcionar
gestionar
mencionar
ocasionar
perdonar
posicionar
presionar
promocionar
proporcionar
reaccionar
reflexionar
seleccionar
solucionar
sonar

Synonymes et antonymes de acamellonar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACAMELLONAR»

acamellonar hacer camellones tributo trabajo indio nueva granada jiménez pesos medio corriente quilates voluntariamente quisieran trabajar quot destajo beneficio cada fanega maíz estando tierra arada amelgada sembrar desherbar coger cosecha 西班牙語動詞 мш acalorar féhw acamar fíffljt ftbejifí acampanar ßejsäff acampar kfè acanalar nonono no£ acantarar fflikisfötts acantilar

Traducteur en ligne avec la traduction de acamellonar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACAMELLONAR

Découvrez la traduction de acamellonar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acamellonar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acamellonar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

acamellonar
1325 millions de locuteurs

espagnol

acamellonar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To camel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acamellonar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acamellonar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acamellonar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acamellonar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acamellonar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acamellonar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acamellonar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acamellonar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acamellonar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acamellonar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acamellonar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acamellonar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acamellonar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acamellonar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acamellonar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acamellonar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acamellonar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acamellonar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acamellonar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acamellonar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acamellonar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acamellonar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acamellonar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acamellonar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACAMELLONAR»

Le terme «acamellonar» est rarement utilisé et occupe la place 97.047 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acamellonar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acamellonar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acamellonar».

Exemples d'utilisation du mot acamellonar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACAMELLONAR»

Découvrez l'usage de acamellonar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acamellonar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tributo y trabajo del indio en Nueva Granada (de Jiménez de ...
5 pesos y medio de oro corriente de 13 quilates, a los que voluntariamente quisieran trabajar "a destajo" en el beneficio de cada fanega de maíz, estando la tierra arada y amelgada, por acamellonar, sembrar, desherbar y coger la cosecha.
María Angeles Eugenio Martínez, 1977
2
西班牙語動詞600+10000
МШ 55 55 acalorar féHW;fé¡»#ff& 55 55 acamar fífflJt^ 55 HM acamellonar fTBEJifí 55 55 acampanar ßEJSÄff; 55 55 acampar 3kfè\%uS 55 59 acanalar NoNoNo&No£ 55 55 acantarar ffliKiSföttS 55 KM acantilar ^АВШ;0Е'/а 55 55 acantonar ...
楊仲林, 2001
3
Vademecum: tomo III
Metodo de plantación La plantación puede ser manual o mecanizada, pero en ambos casos debe tenerse en cuenta: - Los tuberculos de siembra deben yacer en suelo húmedo pero no empanado, que no se seque antes de acamellonar el  ...
Pedro Luro
4
La Lengua Española en México
Algunos mexicanos pueden desconocer, quizá, acamaya, acamellonar, acapaneca y acaponetense, es decir, 20% de los artículos.3 Las 20 primeras entradas de Santamaría son las siguientes: a ('castellanización del elemento compositivo ...
José G. Moreno de Alba, 2003
5
Historia socioeconómica de Colombia I
El jornal por cualquiera de las labores propias del campo ("... acamellonar la tierra para maíz estando arada y amelgada...", sembrar, desyerbar, coger, segar, trillar con caballos, yeguas o trillos) sería de medio motín para cada indio o india  ...
Víctor Alvarez Morales, 1988
6
Publicaciones del Consejo Superior de Investigaciones ...
5 pesos y medio de oro corriente de 13 quilates, a los eme voluntariamente quisieran trabajar "a destajo" en el beneficio de cada fanega de maíz, estando la tierra arada y amelgada, por acamellonar, sembrar, desherbar y coger la cosecha.
7
Obra completa: Historia económica y social de Colombia. ...
El jornal por cualquiera de las labores propias del campo («... acamellonar la tierra para maíz estando arada y amelgada...», sembrar, desyerbar, coger, segar, trillar con caballos, yeguas o trillos) sería de medio tomín para cada indio o india  ...
Germán Colmenares, 1997
8
Historia económica y social de Colombia, 1.537-1.719
El jornal por cualquiera de las labores propias del campo (". . .acamellonar la tierra para maíz estando arada y amelgada. . .", sembrar, desyerbar, coger, segar , trillar con caballos, yeguas o trillos) sería de medio tomín para cada indio o india ...
Germán Colmenares, 1973
9
Vocabulario campesino nacional: objeciones y ampliaciones al ...
Caballo cuyo dorso es convexo. ACAMELLONAR.— Acción de formar camellones. ACANALADO o DE CANAL (Caballo). — El que por conformación especial, cuando está completamente gordo presenta una especie de canal en el lomo y ...
Leovigildo Islas Escárcega, 1945
10
Semántica americana: (notas)
Hacerse camastrón. Ac. ACAMELLONAR, tr. AmCentral y Méx. Acaballonar, formar camellones. Ac. ACANOGAR, tr. Chile. Dar a alguna cosa la forma de canoa. -11-2. Ahuecar, acanalar. ACASERARSE, r. Cuba, Chile y Perú. Encariñarse.
Augusto Malaret, 1943

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acamellonar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acamellonar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z