Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "berreo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BERREO EN ESPAGNOL

be · rre · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BERREO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Berreo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BERREO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «berreo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de berreo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, berreo signifie action et effet de mugissement. En el diccionario castellano berreo significa acción y efecto de berrear.

Cliquez pour voir la définition originale de «berreo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BERREO


abejorreo
a·be·jo·rre·o
acarreo
a·ca·rre·o
amorreo
a·mo·rre·o
aperreo
a·pe·rre·o
aporreo
a·po·rre·o
arreo
rre·o
canarreo
ca·na·rre·o
canturreo
can·tu·rre·o
cencerreo
cen·ce·rre·o
chapurreo
cha·pu·rre·o
chirreo
chi·rre·o
chismorreo
chis·mo·rre·o
chorreo
cho·rre·o
correo
co·rre·o
cotorreo
co·to·rre·o
guitarreo
gui·ta·rre·o
morreo
mo·rre·o
pedorreo
pe·do·rre·o
pitorreo
pi·to·rre·o
zamarreo
za·ma·rre·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BERREO

berrar
berraza
berrea
berrear
berrejo
berrenchín
berrenda
berrendear
berrendearse
berrendo
berreón
berreona
berrera
berreta
berrete
berretes
berretín
berrido
berrín
berrinche

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BERREO

reo
ajetreo
alcalinotérreo
cabreo
coreo
estéreo
férreo
hebreo
rreo
mareo
mayoreo
muestreo
oreo
pastoreo
rastreo
recreo
reo
térreo
toreo
treo

Synonymes et antonymes de berreo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERREO»

berreo acción efecto berrear archivo monasterio martiño fóra pinario berreo abaixo cabaleiros xiao visitas castelo santa maría gregorio castenda geografico historica españa antigua cuando llega camino trigundo mide distancia prueba este pueblo litoral sino mediterráneo acaso corresponde orilla lengulle mediodía tanzos mansión nbsp tantos tiquismos costarricensismos latín beneficium metonimia instalaciones donde encuentran pilas patios secadoras todo necesario para procesamiento granos café exportación derecho biblioteca autores españoles confessor precioso quando ordenado demandó licencia buen bispo sagrado queme venir fuesse condonado barrio fuera criado ganada issio tarazona estadistico espana portugal prov coruña arzob santiago inrisd arcipr arriba yuno parr juan tordoya

Traducteur en ligne avec la traduction de berreo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BERREO

Découvrez la traduction de berreo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de berreo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «berreo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Berreo
1325 millions de locuteurs

espagnol

berreo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bellow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Berreo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Berreo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Berreo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Berreo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Berreo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Berreo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berreo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Berreo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Berreo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Berreo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Berreo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Berreo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Berreo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Berreo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Berreo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Berreo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Berreo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Berreo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Berreo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Berreo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Berreo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Berreo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Berreo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de berreo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BERREO»

Le terme «berreo» est communément utilisé et occupe la place 47.584 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «berreo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de berreo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «berreo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BERREO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «berreo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «berreo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot berreo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BERREO»

Découvrez l'usage de berreo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec berreo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Archivo del Monasterio de San Martiño de Fóra o Pinario ...
Vls.100 Berreo de Abaixo Cabaleiros, San Xiao - Caj. XVI; visitas, a. 1519 + + f. 16v. Berreo de Abaixo Castelo, Santa María - Caj. m A, P5; Gregorio X, a. 1272 - + f.20v. Berreo de Abaixo Castenda, Santa María - Caj. mA, P5; Gregorio X, a.
Manuel Lucas Álvarez, 1999
2
Diccionario geografico-historica de la España antigua ...
Cuando llega el camino á Trigundo ya se mide la distancia por mi- Has, prueba de que este pueblo no era litoral, sino mediterráneo; y acaso corresponde á Berreo, á orilla del rio Lengulle y al mediodía de Be- tanzos, que es la mansión ...
Miguel Cortés y López, 1836
3
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
(del latín beneficium). m. Por metonimia, las instalaciones donde se encuentran las pilas, los patios, las secadoras y todo lo necesario para el procesamiento de los granos de café para su exportación. berreo. derecho al berreo ...
Luis Ferrero, 2002
4
Biblioteca de autores españoles
El confessor precioso quando fue ordenado, Demandó la licencia al buen bispo sagrado, Que se queme venir sil fuesse condonado Al barrio de Berreo en qui fuera criado. 03. Quando ovo del bispo la licencia ganada, Issio de Tarazona la ...
Jay I. Kislak Reference Collection (Library of Congress), 1864
5
Diccionario geografico estadistico de Espana y Portugal
prov. de la Coruña, arzob. de Santiago, inrisd. de Ras, arcipr. de Berreo de arriba , yuno de los que 001119011611 ¡l parr. de San Juan de Tordoya. [Véase] IGLESARIO. L. S. de Esp. en Galïcíflv prov. de la Coruña, iurisd. de Villarprego, arzob.
Sebastien de Milano, 1829
6
Censo de Poblacion de las Provincias y Partidos de la Corona ...
Sto. María de Gonzay 80. ÓÓO. Tiene diez y ocho lugares y quinientos y cincuenta vecinos. BERREO DE ABAJO. S. Mamed de Berreo 18. Sta María de Castelo 18. Sta. María de Molrau 26. S. Juan do Campo 20. S. Cristóbal del Rovalde 12.
Tomás Gonzalez, 1829
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
HI O. L. S. de Esp. en Galicia, pror. de la Cornña, arzob. de Santiago, jnrisd. de Rus , arcipr. de Berreo de arriba , y uno de los que componen la parr. de San Juan de Tordoya. [véase]. IGL.ESA.IUO L. S. de Esp. en Galicia, pror. de la Cornña ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
8
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
L. S. de Esp. en Galicia, prov. de la Corana , arzob. de Santiago, jnrisd. de Rus , arcipr. de Berreo de arriba, y ano de los que componen la parr. de San Jnan de Tordoya. [féase]. IGLESARIO. L. S. de Esp. en Galicia, prov. de la Corana , jnrisd.
Sebastian de Miñano, 1829
9
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: V-Z ...
V1MIEIRA , Aldea Ecl. de Esp. en Galicia, prov. de la Cornña , jnrisd. de Kns, arzob. de Santiago , arciprest. de Berreo de arriba. Es nna de las qne componen la feligresia de Villa de Abad, San Ciprian de, ( vease ). VIMIEIRO, Ald.S. de Esp.
Sebastián Miñano y Bedoya, 1828
10
Diccionario Geografico-Estadistico de España y Portugal: ...
L. S. de Esp. en Galicia, prov. de la Coruña, arzob. de Santiago, jnrisd. de Rus , arcipr. de Berreo de arriba , y uno de los qne componen la parr. de San Joan de Tordoya. [réase]. IGLESARIO. L. S. de Esp. en Galicia, prov. de la Coruña , jurisd.
Sebastián ¬de Miñano y Bedoya, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BERREO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme berreo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Quién está detrás del famoso grito de Tarzán?
... nota cantada por una soprano, el berreo de un camello y una nota de violín, una afirmación bastante parecida a la versión anterior generada por L. M. Boyd. «EnterateMX, juil 16»
2
¿Por qué lloramos los humanos? Lo que sabemos acerca de las ...
El llanto nos acompaña a lo largo de toda nuestra existencia. Un existir que comienza con un berreo en cuanto asomamos la cabeza al espacio exterior desde ... «Playground Magazine, mai 16»
3
Espontaneidad juvenil
... la psicodelia y el garage, otros por unas piezas fugaces de pop de maneras punk y canciones que provocan el berreo descontrolado desde el primer minuto. «MondoSonoro, avril 16»
4
¿Que si cuesta?
Aun así, apunten la fecha (7 de febrero) y voten porque después no se vale el berreo. (Claro que me agüevo al pensar que en no pocos municipios la elección ... «La Nación Costa Rica, janv 16»
5
Tigres Leones vencen con La Catastrofía
... de los madrileños es todo un ejercicio de rock, que recorre varias décadas hasta aterrizar en 2015 con el consiguiente quemado de suelas y berreo festivo. «El Ukelele, déc 15»
6
Niño muere a balazos al intentar recuperar su balón, en Edomex
Al lugar arribaron elementos de la Cruz Roja, quienes trasladaron al niño llamado José Álvarez Berreo, a un hospital, pero lamentablemente falleció días ... «El Sol de Nayarit, déc 15»
7
Mató a niño por brincarse a recoger la pelota
Ante ello, el pequeño Juan José Álvarez Berreo, de tan sólo 11 años de edad, se brincó a la vivienda y una vez en el interior, fue descubierto a lo lejos por el ... «La Prensa, déc 15»
8
¿Hay derecho al berreo?
Desde hace muchos años, he tenido curiosidad por la expresión “derecho al berreo”. En un primer momento, ya desde mi adolescencia consideré –y aún hoy, ... «Diario Digital Nuestro País, déc 15»
9
Mitad del personal de la Municipalidad de Montes de Oca trabaja ...
Mientras, Trejos dijo: “Por más berreo del sindicato, ¿se justifica que los contribuyentes de Montes de Oca tengan en planilla a gente que le cuesta ¢24 millones ... «La Nación Costa Rica, sept 15»
10
Wombat Fest - Durango (18/04/2015)
Del berreo a las voces más melódicas, que en directo fueron quizá su punto flaco, sonaron atronadores con el runrun de fondo de toda la escena de Savanah ... «feiticeirA, avril 15»

IMAGES SUR «BERREO»

berreo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Berreo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/berreo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z