Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aceptabilidad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACEPTABILIDAD EN ESPAGNOL

a · cep · ta · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACEPTABILIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aceptabilidad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACEPTABILIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aceptabilidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aceptabilidad dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'acceptabilité dans le dictionnaire espagnol est une qualité acceptable. Un autre sens de l'acceptabilité dans le dictionnaire est aussi un ensemble de propriétés grammaticales et sémantiques qu'une déclaration doit rassembler pour être compréhensible par les locuteurs d'une langue donnée. La definición de aceptabilidad en el diccionario castellano es cualidad de aceptable. Otro significado de aceptabilidad en el diccionario es también conjunto de propiedades gramaticales y semánticas que un enunciado debe reunir para que resulte comprensible por los hablantes de una lengua dada.

Cliquez pour voir la définition originale de «aceptabilidad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACEPTABILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACEPTABILIDAD

acentual
acentuamiento
acentuar
aceña
aceñero
acepar
acepción
acepilladura
acepillar
acepta
aceptable
aceptablemente
aceptación
aceptadamente
aceptador
aceptadora
aceptante
aceptar
acepto
aceptor

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACEPTABILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonymes et antonymes de aceptabilidad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACEPTABILIDAD»

aceptabilidad concepto social alimentos gramaticalidad cualidad aceptable otro también conjunto propiedades gramaticales semánticas enunciado debe reunir para resulte comprensible hablantes lengua dada riesgo según ciencias sociales como dice introductor libro joan bestard caso mary douglas analisis peligros invaden individuo contemporaneo pueden hacerse prescindir cultural distribucion culpa neologismo formación raíces tubérculos andinos consumo historia política propuesta aceptabilidad cataluña estudio empírico aspectos embargo autora defiende posible establecer relación nítida entre norma coseriana puesto afecta teoría actuación basándose ezawa sostiene nbsp proceso traducción especializada inversa figura tabla permutaciones categorías valores numéricos indicador

Traducteur en ligne avec la traduction de aceptabilidad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACEPTABILIDAD

Découvrez la traduction de aceptabilidad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aceptabilidad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aceptabilidad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

合意
1325 millions de locuteurs

espagnol

aceptabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

acceptability
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वीकार्यता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقبولية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приемлемость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aceitabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রাহ্যতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acceptabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penerimaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Annehmbarkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

合否
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditrimané
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chấp nhận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वीकारार्हता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabul edilebilirlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accettabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dopuszczalność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прийнятність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acceptabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποδοχής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanvaarbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

godtagbarhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aksept
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aceptabilidad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACEPTABILIDAD»

Le terme «aceptabilidad» est communément utilisé et occupe la place 31.941 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aceptabilidad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aceptabilidad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aceptabilidad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACEPTABILIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aceptabilidad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aceptabilidad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aceptabilidad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACEPTABILIDAD»

Découvrez l'usage de aceptabilidad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aceptabilidad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La aceptabilidad del riesgo según las ciencias sociales
Como dice el introductor del libro, Joan Bestard, en el caso de Mary Douglas los analisis de los peligros que invaden al individuo contemporaneo no pueden hacerse sin prescindir de un analisis cultural de la distribucion de la culpa en ...
Mary Douglas, 1996
2
El castellano de Cataluña: Estudio empírico de aspectos ...
Sin embargo, la autora defiende que no es posible establecer una relación nítida entre aceptabilidad y la norma coseriana, puesto que la aceptabilidad afecta a la teoría de la actuación, y, basándose en Ezawa (1985, 80), sostiene que al ...
Carsten Sinner, 2004
3
El Proceso de la Traducción Especializada Inversa
186 Figura 56: Tabla de permutaciones, categorías y valores numéricos para el indicador “Aceptabilidad” (PACTE, 2009:217) . ... 213 Figura 57: Índice de aceptabilidad por punto rico en cada prueba (grupo experimental y de control).
Stefanie Wimmer, 2013
4
Cambio semántico y competencia gramatical
Para contestar se hace necesario pararnos un poco en dos conceptos: el de gramaticalidad y el de aceptabilidad, que guardan una estrecha relación con los de cohesión y coherencia, respectivamente. N. Chomsky (1965: 1 1) introduce el  ...
María Azucena Penas Ibáñez, 2009
5
Tecnologías del lenguaje
La rata que el gato que el perro cazó comió murió Como hemos explicado antes, los cuatro enunciados de (iii) tienen problemas de aceptabilidad, ya que o bien resultan extraños, o bien es preciso un esfuerzo de concentración o de memoria  ...
‎2003
6
Memorias del 1er Taller de Trabajo del Proyecto : La ...
Aceptabilidad. relativa. de. genotipos. de. Desmodium. ovalifolium. Carlos E. Lascano, Programa de Forrajes Tropicales, CIAT, Cali Antecedentes Los investigadores en forrajes reconocen que en la evaluación de leguminosas tropicales es ...
Schmidt, Axel, Schultze-Kraft, Rainer (eds.)
7
Análisis sensorial: pruebas orientadas al consumidor
2.3 PRUEBAS DE ACEPTABILIDAD Las pruebas de aceptación también se conocen como de nivel de agrado (hedónicas) [Clark et al., 2009]. Son un componente valioso y necesario de todos los programas sensoriales [Stone y Sidel, 2004].
J.S. Ramírez-Navas
8
Revista RECITEIA Vol 12 No.1
2.3 PRUEBAS DE ACEPTABILIDAD Las pruebas de aceptación también se conocen como de nivel de agrado (hedónicas) [Clark et al., 2009]. Son un componente valioso y necesario de todos los programas sensoriales [Stone y Sidel, 2004].
Revista RECITEIA
9
La construcción del pensamiento: decisiones metodológicas
Y que la aceptabilidad de una proposición se juzga empleando ciertos criterios generales de aceptabilidad (generales no porque sean aceptados por todos o por muchos, sino porque, desde el punto de vista de su usuario, se aplican en ...
Ricardo A. Guibourg, 2004
10
Debate CEU-Rectoría: torbellino pasional de los argumentos
Para Thompson,73 el análisis de Faye sobre la aceptabilidad de la acción y del lenguaje políticos de Hitler no es totalmente convincente por ser poco claro; para este autor, existen dos preguntas que Faye no responde con claridad: 1 ...
Julieta Haidar, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACEPTABILIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aceptabilidad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los españoles aceptamos la homosexualidad de forma normal
La aceptabilidad de la homosexualidad se divide en países como Israel, Polonia y Bolivia. Las actitudes sobre la homosexualidad han sido bastante estables ... «elplural.com, juin 16»
2
“Pensar en el derecho a la educación
Por ejemplo, uno de los ejes de análisis que utilizó Melitón, fue el modelo de las cuatro “a”: Asequibilidad, Accesibilidad, Aceptabilidad, Adaptabilidad. «e-consulta, juin 16»
3
La aceptabilidad de la derrota
Con sus diversos matices y circunstancias a cuestas, este tema de la aceptabilidad de la derrota constituye uno de los temas recurrentes para que el que ... «Cambio de Michoacán, mai 16»
4
Artículo de @Funcamama: La salud es un derecho
Aceptabilidad, porque todos los establecimientos, bienes y servicios deben ser respetuosos de la ética médica, apropiados y respetuosos de la condición del ... «ACN, mai 16»
5
SCJN analizará la calidad de la educación indígena que se imparte …
Los indígenas deben tener acceso a una educación intercultural bilingüe, que cumpla con las características de disponibilidad, accesibilidad, aceptabilidad y ... «Noticias MVS, mai 16»
6
Un estudio demuestra la eficacia de la realidad virtual en fibromialgia
... la realidad virtual tiene una alta eficacia en el tratamiento psicológico de la fibromialgia y una gran aceptabilidad entre quienes padecen esta enfermedad. «SINC, mai 16»
7
La realidad virtual es eficaz para el tratamiento de la fibromialgia
... la realidad virtual tiene una alta eficacia en el tratamiento psicológico de la fibromialgia y una gran aceptabilidad entre quienes padecen esta enfermedad. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, avril 16»
8
Expertos piden el impacto económico del tratamiento preventivo del …
... de su coste-efectividad, aceptabilidad, viabilidad y potencial impacto en la salud, con independencia de que se reduzca el precio que tiene actualmente. «www.infosalus.com, mars 16»
9
#ColombiaNOTienePresidente se hace tendencia en Twitter
El gobierno de Juan Manuel Santos ha enfrentado en las últimas semanas una fuerte crisis de aceptabilidad por parte de un gran número de ciudadanos ... «SDPnoticias.com, mars 16»
10
Un ingrediente de la picada que quita el hambre
La evaluación sensorial la realizaron cien consumidores habituales de snacks mayores de 18 años, considerando la aceptabilidad global, el color, el olor, ... «Diario UNO de Entre Ríos, janv 16»

IMAGES SUR «ACEPTABILIDAD»

aceptabilidad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aceptabilidad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aceptabilidad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z