Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cintajo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CINTAJO EN ESPAGNOL

cin · ta · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CINTAJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cintajo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CINTAJO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cintajo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cintajo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais tapejo signifie bande. En el diccionario castellano cintajo significa de cinta.

Cliquez pour voir la définition originale de «cintajo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CINTAJO


acertajo
a·cer·ta·jo
atajo
ta·jo
destajo
des·ta·jo
escupitajo
es·cu·pi·ta·jo
espantajo
es·pan·ta·jo
estajo
es·ta·jo
hatajo
ha·ta·jo
mostajo
mos·ta·jo
retajo
re·ta·jo
tajo
ta·jo
tartajo
tar·ta·jo
trastajo
tras·ta·jo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CINTAJO

cinta
cintadero
cintagorda
cintar
cintarazo
cintarear
cinteada
cinteado
cintera
cintería
cintero
cinteta
cintilar
cintillo
cinto
cintra
cintrada
cintrado
cintrel
cintroniguera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CINTAJO

abajo
agasajo
ajo
bajo
borrajo
carajo
contrabajo
cuajo
debajo
desparpajo
escarabajo
estropajo
horcajo
legajo
majo
navajo
rebajo
relajo
teletrabajo
trabajo

Synonymes et antonymes de cintajo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CINTAJO»

cintajo cinta teatro hombrecillo amarillo mitad flores aire menea menean diosas sueltan aromas pálidas rosas verde cantan ruiseñores nbsp diario marta punto carraspeos siseos silencios seguro todo nuevo look dije agenciarme martín tilín andaba quinto guindo cuando amiga cari hizo volver llevas colgado culo lleno nacional gran clásico clntar poner cintas fajas como adorno edificios clntarajos inus clnterla oficio pasamanero usado pasamaneria clntero llaman cabestreros cuerdas pequeñeces amarilla blanca asomaba ojal americana viaje esto probaba contrario profundo conocimiento

Traducteur en ligne avec la traduction de cintajo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CINTAJO

Découvrez la traduction de cintajo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cintajo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cintajo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我cintajo
1325 millions de locuteurs

espagnol

cintajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Strap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं cintajo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I cintajo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я cintajo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I cintajo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি cintajo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je cintajo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya cintajo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich cintajo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はcintajo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 cintajo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku cintajo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi cintajo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் cintajo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी cintajo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben cintajo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I cintajo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I cintajo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я cintajo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I cintajo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα cintajo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek cintajo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag cintajo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg cintajo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cintajo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CINTAJO»

Le terme «cintajo» est très peu utilisé et occupe la place 79.657 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cintajo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cintajo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cintajo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CINTAJO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cintajo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cintajo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cintajo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CINTAJO»

Découvrez l'usage de cintajo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cintajo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Teatro
Hombrecillo del cintajo amarillo.— A mitad de las flores el aire las menea, y se menean las flores y se menean las diosas, y sueltan los aromas de pálidas las rosas las flores. Hombrecillo del cintajo verde.—... cantan los ruiseñores, y van de ...
Miguel Romero Esteo, 1986
2
El diario de Marta (y punto) (Diario de Marta 3)
Carraspeos, siseos, silencios... «Seguro que todo es por mi nuevo look —me dije — o por agenciarme a Martín», tilín. Andaba yo en el quinto guindo cuando mi amiga Cari me hizo volver en mí. —Marta, llevas colgado del culo un cintajo lleno ...
Ana Bermejo, 2013
3
Diccionario nacional, ó, Gran diccionario clásico de la ...
s. m. dim. de cintajo. Clntar, v. a. Arq. Poner cintas o fajas como adorno en los edificios. Clntarajos, inus. cintajo. Clnterla, s. f. El oficio del pasamanero. Es mas usado pasamaneria. Clntero, s. m. Llaman los cabestreros á las cuerdas de que  ...
Ramón Joaquín Dominguez, 1840
4
Pequeñeces...
... amarilla y blanca que asomaba por el ojal de su americana de viaje. Mas esto probaba, por el contrario, un profundo conocimiento de aquel terreno que pisaba , en que cualquier cintajo honorífico asegura el respeto y las consideraciones ...
Luis Coloma, 1904
5
Nazarín
Traeremos un cubo de agua... Y tú mira bien por todos lados, no se te quede aquí una liga, o botón, una peina del pelo, u otra cualisquiera inmundicia de tu persona, cintajo, cigarrillo... No es mal compromiso el que le cae a este bendito por ...
Benito Pérez Galdós, 2012
6
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
... aíTemejan un il es no es en el color , » pero en lo de demás telas mui ricas , ó á lo menos muí » delicadas , mucho cintajo, mucha farfala, mucha fran- » ja , cabos por aqui , gueltas por alla , efcudo con » mucha pedreria , evillas de lo mifmo ...
José Francisco de Isla, 1787
7
La rampa
... realizando un verdadero sacrificio, recibía llena de emoción los regalos de su protectora, que consistían en un cintajo pasado, una pluma vieja o un bolsillo roto. Doña Enriqueta evitaba hacer nada en casa de Agueda; se limitaba a limpiar ...
Carmen de Burgos, Susan Larson, 2006
8
Tierra
Ha de creer que el viejo escatima al amo un cintajo de tierra que no es suya. Sólo la opinión de otros trabajadores en apoyo del viejo hace que ceda el capataz. El brazo se desvía un poco a la derecha. En tal dirección comienzan los  ...
Gregorio López y Fuentes, 2003
9
Eugenia. Esbozo Novelesco de Costumbres Futuras
... Francia, la república aristocrática por excelencia, que se inclinaba reverente ante un cintajo en el ojal de una levita o ante una partícula nobiliaria delante de un apellido, y los Estados Unidos, aquel conglomerado de mercaderes en que el  ...
Urzaiz, Eduardo, 2006
10
Episodios Nacionales Cuarta serie
... llevarán más pronto el dinero? Naturalmente. Ya sabe el pie de que cojea todo español que tenga cuartos. El español con ahorros camina ciegamente hacia un hombre estirado, que se los pide mostrando un cintajo en el ojal de la levita.
Benito Pérez Galdós, 1945

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CINTAJO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cintajo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Torre del Friero: Canal Estrecha
4º RESALTE, en hielo, lo protejo con un tornillo de hielo, cuando lo tengo puesto veo que hay un cintajo en la pared de la izquierda, pero esta bastante ... «Interbenavente.es, mars 15»
2
Midi d´Ossau: Vía Fouquier 650m/MD-
Unos metros a la izda, se ve un cintajo negro. Ir hacia él. Está preparado como estribo, aunque hay cacho buscando (V+). Seguir hacia la otra vertiente, y por ... «Barrabes.com, oct 14»
3
Agustín Argüelles, apóstol de la libertad
... alto, amarillo, con unas patillucas cortas, el mirar tierno y bondadoso, el vestir sencillísimo, sin ninguna cruz, ni cintajo ni galón. Era D. Agustín Argüelles (?). «La Nueva España, mars 10»

IMAGES SUR «CINTAJO»

cintajo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cintajo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cintajo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z