Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aculebrinado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACULEBRINADO EN ESPAGNOL

a · cu · le · bri · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACULEBRINADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aculebrinado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACULEBRINADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aculebrinado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aculebrinado dans le dictionnaire espagnol

La définition de aculebrinado dans le dictionnaire est un canon: Il est similaire en termes de longueur à la culverine. En el diccionario castellano aculebrinado significa dicho de un cañón: Parecido por su mucha longitud a la culebrina.

Cliquez pour voir la définition originale de «aculebrinado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACULEBRINADO


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACULEBRINADO

acuífero
acuitadamente
acuitamiento
acuitar
ácula
aculada
aculado
acular
aculatar
aculebrinada
acúleo
aculillar
acul
acullicar
acullico
aculturación
acultural
aculturar
acumen
acuminada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACULEBRINADO

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
disciplinado
diseminado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
rebobinado

Synonymes et antonymes de aculebrinado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACULEBRINADO»

aculebrinado dicho cañón parecido mucha longitud culebrina escorpión torre londres castillo medio reforzado ánima sean cerca calibres fundición inglesa compone cuerpos facetados salomónicos tiene fogón abierto misma pieza primer nbsp hércules más precioso mundo hermoso fundido remigio halut malinas año entre ambos muñones hercules memorial artillería pág calibre algo guía histórica museo militar regional canarias modelo aculebrinado siglo montado sobre cureña campaña guarnición española faja alta lleva inscripción fecit caro cvttitto fundidore cuerpo nuevo lengua castellana arreglado coicbtear iriyo meterse licrras acabar salir ration arree briiia aculebrinar neol bran acúleo lieue aguijón acullá oirá parie sobrino

Traducteur en ligne avec la traduction de aculebrinado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACULEBRINADO

Découvrez la traduction de aculebrinado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aculebrinado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aculebrinado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我管炮
1325 millions de locuteurs

espagnol

aculebrinado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acupressure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं बड़ी तोप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I culverin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я кулеврина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I Culverin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি culverin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je couleuvrine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya culverin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich Culverin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はカルバリン砲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 컬 버린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku culverin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi culverin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் culverin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी culverin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben culverin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I colubrina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I kolubryna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я кулеврини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I culevrina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα πύροφις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek culverin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag culverin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg culverin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aculebrinado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACULEBRINADO»

Le terme «aculebrinado» est très peu utilisé et occupe la place 80.520 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aculebrinado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aculebrinado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aculebrinado».

Exemples d'utilisation du mot aculebrinado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACULEBRINADO»

Découvrez l'usage de aculebrinado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aculebrinado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Cañón Escorpión. De la Torre de Londres al Castillo de ...
Medio cañón aculebrinado y reforzado, de 14 cm por 334 de longitud de ánima, ó sean cerca de 24 calibres, de fundición inglesa. Se compone de dos cuerpos facetados, salomónicos, y tiene el fogón abierto en la misma pieza. En el primer  ...
Juan Tous Meliá, 2007
2
El Hércules, el cañón más precioso del mundo: una ...
1892: Hermoso cañón fundido por Remigio Halut en Malinas el año de 1547. Entre ambos muñones HERCULES (Memorial de Artillería pág. 628). 1908: Cañón aculebrinado de 17,5 cm de calibre por 416,6 de longitud de ánima, ó sean algo ...
Juan Tous Meliá, 2004
3
Guía histórica del Museo Militar Regional de Canarias
MODELO DE CAÑÓN ACULEBRINADO (siglo xvi). Montado sobre cureña de campaña con guarnición a la española. En su faja alta lleva la inscripción ME FECIT CARO- LUS CVTTITTO FUNDIDORE DE LA K.E.C. En su primer cuerpo lleva ...
Juan Tous Meliá, 2000
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Coicbtear el iriyo, meterse en i re dos licrras sin acabar de salir Aculebrinado, da, adj. (ration Que por su longitud se i arree á.cul briiia. Aculebrinar, a. neol. Dar bran de culebrina. Acúleo, ail). Due lieue un aguijón. ' Acullá, adv. К la oirá parie.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
ACUCHARADO , DA , adj. Qui a la forme d'une cuiller. Lat. in formam cochUaris inslructus. ACULAR, v. T. vulgaire. Accoler, pousser quelqu'un dans un lieu d'où il ue puisse plus reculer. Lat. Ad angustias redieerc. ACULEBRINADO , DA , adj.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Jerga subter angula tuer't. ACULEBRINADO , DA. adj. que se aplica á los cañones de artillería , que por su demasiada longitud se parecen á las culebrinas. Colubri- tio tormento subsimilis. Tose. tom. 5. plan. 482. Tienen mayor longitud que ...
7
Diccionario de la Lengua castellana
Arrinconar á alguno, ACULEBRINADO , DA , adj. Los cañoues que parecen culebrinas. ACULLÁ, adv. Á la parte opuesta. ACUMULACION , s. f. La accion y efecto de acumular. ACUMULADOR, RA, s. m. y / El que acumula. ACUMULAR, v. a. ...
‎1826
8
Historia general de Philipinas: Conquistas espirituales y ...
... y governaba á los suyos con sable en mano: nuestro Capitan siempre vivo conocio la idea cargb a su gusto el canon de cru- xia que era de a doce aculebrinado j la Capitana enemiga venía adelantada a la linea á su frente: yá atiro dispara ...
Juan de la Concepción ((O.R.S.A.)), Convento de Nuestra Señora de Loreto (Sampaloc), 1792
9
El perfecto artificial, bombardero y artillero: que contiene ...
à scmejança de las medias Culebrinas baítardas, que hazen à siete libras de bala, y tienen de largo veynte y seis Diametros; por donde se podrá llamar quarto de Canon aculebrinado : si bien tienen esta diferencia , que la media Culebrina ...
Sebastián Fernández de Medrano, 1699
10
Diccionario valenciano-castellano
Aculebrinado , da. Acúll Acoge. Acullida. V. Acollida. Acullir. V. Aeolltr, en los dos artículos , y sus derivados. Acumbradament- Encumbradamente. Acumbradisim, hisim, ma. Encumbradísimo, ma. Acumbránt. Encumbrando. Acumbrar.
José Escrig, 1851

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACULEBRINADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aculebrinado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Museo Militar de Tenerife se interesa por los dos misiles que …
En el patio central se muestra una colección de cañones del siglo XX y el Hércules, cañón aculebrinado fundido en Flandes en el siglo XVI que protegió las ... «La Opinión de Tenerife, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aculebrinado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aculebrinado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z