Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "agudez" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AGUDEZ EN ESPAGNOL

a · gu · dez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGUDEZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agudez est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGUDEZ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «agudez» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de agudez dans le dictionnaire espagnol

La définition de agudez dans le dictionnaire est netteté. En el diccionario castellano agudez significa agudeza.

Cliquez pour voir la définition originale de «agudez» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AGUDEZ


beudez
beu·dez
boludez
bo·lu·dez
cojudez
co·ju·dez
desnudez
des·nu·dez
macanudez
ma·ca·nu·dez
mudez
mu·dez
patudez
pa·tu·dez
pelotudez
pe·lo·tu·dez
sesudez
se·su·dez
sordomudez
sor·do·mu·dez
tartamudez
tar·ta·mu·dez
testarudez
tes·ta·ru·dez
tozudez
to·zu·dez
viudez
viu·dez

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AGUDEZ

aguazar
aguazo
aguazol
aguazosa
aguazoso
aguazul
aguazur
agucia
aguciar
aguciosa
agucioso
aguda
agudamente
agudeza
agudización
agudizamiento
agudizar
agudo
águedas
aguedita

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AGUDEZ

acidez
avidez
calidez
dejadez
delgadez
estupidez
flacidez
fluidez
honradez
invalidez
liquidez
lucidez
nitidez
palidez
pesadez
rapidez
rigidez
solidez
timidez
validez

Synonymes et antonymes de agudez dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGUDEZ»

agudez agudeza semana médica entiéndese visual profesional grado fisiológico necesario para ejercer oficio siendo limite inferior punto minimo fisiológica partir cual cualquier descenso insignificante nbsp memorias agudez facultad tiene distinguir objetos exteriores primera vista parecerá superflua esta pero disculpará tome empeño limitar extensión este término reflexiona cannocchiale aristotelico esto anteojo larga emmanuele conte tesauro grande héroe viclima digna efpads aqui quando pobre alfarero jumento falia puerta bufcar leña avkndole alexandro intimado fatal tencia oráculo pasteur revista mensual medicine disminuirá cuando haya dioptrías permetropfa será nula efectivamente radio retina hipermétrope

Traducteur en ligne avec la traduction de agudez à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AGUDEZ

Découvrez la traduction de agudez dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de agudez dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agudez» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

agudez
1325 millions de locuteurs

espagnol

agudez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Acuity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

agudez
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

agudez
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

agudez
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agudez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

agudez
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

agudez
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agudez
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Agudez
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

agudez
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

agudez
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

agudez
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

agudez
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

agudez
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

agudez
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

agudez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agudez
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

agudez
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

agudez
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

agudez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

agudez
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agudez
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agudez
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

agudez
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agudez

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGUDEZ»

Le terme «agudez» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.551 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «agudez» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de agudez
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agudez».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AGUDEZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «agudez» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «agudez» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot agudez en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AGUDEZ»

Découvrez l'usage de agudez dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agudez et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Semana médica
Entiéndese por agudez visual profesional el grado fisiológico necesario para ejercer un oficio, siendo su limite inferior el punto minimo de agudez visual fisiológica, a partir del cual, cualquier descenso de agudez por insignificante que sea, ...
2
Memorias de la ...
I. Agudez visual es la facultad que tiene el ojo de distinguir los objetos exteriores. A primera vista parecerá superflua esta definición; pero se me disculpará que tome empeño en limitar la extensión de este término, si se reflexiona que á ...
Sociedad oftalmológica mexicana, 1903
3
Cannocchiale Aristotelico esto es, Anteojo de larga vista, o ...
Emmanuele Conte de Tesauro. grande Héroe, viclima digna de iu efpads; pero ves aqui quando un pobre Alfarero , con un mal Jumento , falia por la puerta á bufcar leña : y avkndole Alexandro intimado la fatal fen- tencia del Oráculo ...
Emmanuele Conte de Tesauro, 1741
4
Pasteur: revista mensual de medicine
S disminuirá de 1 a 0; esto es: cuando haya 73.33 dioptrías de hi- permetropfa la agudez visual será nula. Y efectivamente, siendo el radio de la retina del ojo hipermétrope: rH igual rE menos 0, 1 5 h igual I 1 menos 0.15 h, cuando h igual ...
5
Gaceta Medica
dependen del valor del sentido luminoso, sino también de la agudez visual del observado. Se ha usado otro método que consiste en de— terminar la agudez visual de la persona observada por medio de las escalas ordinarias, y em— ...
6
Curso elemental de aeronáutica
tores, una agudez visual igual por lo menos al 80 % de la agudez visual normal ( la agudez visual igual a 100 — normall corresponde a un ángulo de 5 minutos) por cada ojo < examen aislado de cada ojo), o el 90 % por un ojo y el 70 % por ...
Angel María Zuloago, 1937
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AGUDEZ. s. f. antiq. Lo mismo que agudeza. espej. de la vid. hum. cap. 2. fol. 8. Tcne- mos agudez y fuerza de ingeno. marq¡. de villen. Art. cisor. cap. 7. Lánzele luego zumo de limón templado con agua rosada por moderar su agudez.
8
Diccionario Akal de Estética
Hay que señalar que la expresión «agudez de la visión» es técnica en psico— fisiología: la agudez visual es la distancia angular que se puede distin— guir entre dos puntos lo más cercanos posible (alrededor de unas tres milésimas de ...
Etienne Souriau, 1998
9
Auiso de sanidad: que trata de todos los generos de ...
Y habìando ta generaì,roias las pringueb o enxundias de los animales cam pdìnos ion de mayor agudez y caîor > y de mas fut xtc se- quedad que las pringueì, cî los animales domcíìicos y calcros.Toda^ las cnxun- dias y pringuès ê las ...
Francisco Nuñez de Oria, 1572
10
Regimiento y aviso de sanidad, que trata de todos los ...
Todas as pringues yenxmidias delos animales campesinos son de _maz-ok agudez y calor, y de mas suerte .sequedad que las pringnes delos animales dome'fli cosyeaseran'l'odas las enxuneliasa prin gue: de las aues ,especialde las que ...
Francisco Nunez de Coria, 1585

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGUDEZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agudez est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Policia allana finalmente minera en Guatemala que continuaba …
Cuando la situación llegó a una tensión con cierto grado de agudez, las mujeres de la localidad, frente a frente con las FEP, comenzaron a realizar oraciones y ... «Rojo y Negro, juin 16»
2
Las2orillas y Mediapart: alianza por el periodismo digital e …
A pesar de su pasado trotskista, nunca ahorró esfuerzos para investigar con igual agudez asuntos turbios del gobierno socialista de Francois Miterrand y con ... «Las2orillas, juin 16»
3
Sin despedir
A Francis Mármol su agudez, mimetismo y discrección. A Susana Villaverde y a Marta Sánchez Esparza su obsesión por el dato correcto, sus observaciones y ... «El Mundo, juin 16»
4
La genial pintora olvidada que hizo suyo el Diluvio universal
... vez para la ocasión— ahondan en el proceso creativo, mientras que las pinturas de gran formato dejan patente la destreza técnica y la agudez en el detalle. «20minutos.es, juin 16»
5
Cannes 2016: Gimme Danger, el excelente documental sobre Iggy …
Después de las revelaciones de Edward Snowden, es Julian Assange y el escándalo de WikiLeaks que documenta con agudez Poitras. Como no puede salir ... «Cine Premiere, mai 16»
6
La victoria de 'Spotlight' amarga la noche a Inarritu
La agudez y la perseverancia de Rock fueron más allá de lo previsto. Después de un vídeo de presentación con las mejores películas del año, no solo las ... «infoLibre, févr 16»
7
Muere el escritor Tournier, uno de los “grandes del siglo XX”
Su obra se inspira en los mitos fundadores, que renovó con humor y agudez. "La novela es a la vez un desarrollo de hechos y una explicación profunda de los ... «La Jornada en linea, janv 16»
8
Situação vai continuar ruim em 2016, diz secretário da Fazenda de RS
"É um quadro de agudez. O governador não olha o Estado com a régua da eleição ou do voto", afirma Feltes. "Vamos perseguir o equilíbrio fiscal, porque o ... «Valor Economico, janv 16»
9
Cantar más agudo no garantiza el éxito de los pájaros en la ciudad
Un estudio internacional advierte que la supervivencia de los pájaros urbanitas no depende tanto como hasta ahora se suponía de la agudez del canto, uno de ... «La Vanguardia, nov 15»
10
'Spain Wars: The Change Awakens': la parodia que retrata las …
... sea cual sea tu ideología, no se puede negar que este vídeo es una genialidad. Un no parar de personajes y guiños made in Spain lleno de agudez visual. «Lainformacion.com, nov 15»

IMAGES SUR «AGUDEZ»

agudez

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agudez [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/agudez>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z