Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alargadamente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALARGADAMENTE EN ESPAGNOL

a · lar · ga · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALARGADAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alargadamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ALARGADAMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alargadamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alargadamente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais elongadamente signifie extensively. En el diccionario castellano alargadamente significa extensamente.

Cliquez pour voir la définition originale de «alargadamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALARGADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALARGADAMENTE

alaraca
alaraco
alarbe
alarconiana
alarconiano
alarde
alardear
alardosa
alardoso
alargable
alargadera
alargado
alargador
alargadora
alárgama
alargamiento
alargar
alargas
alargue
alarguez

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALARGADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonymes et antonymes de alargadamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALARGADAMENTE»

alargadamente extensamente lengua castellana alargadamente extemdidamehte alargado alargar alargador alarga alárga planta perene áspera tacto gusto salado alargamiento arción efecto nbsp flora valle tehuacán cuicatlán fasciculo largo semillas mericarpo elipsoidales número cromosómico desconocido distribución suroeste estados unidos méxico centro sudamérica también antillas clave alto diámetro basal tallos agrupados suculentos cónicos lisos anillados verdes ramas jóvenes horizontales cortas rígidas costillas decurrentes espaciadas grisáceas espinas manuel bueno martie largas manos ahuesados dedos aquellas tanto amor pintara abel sacudía como revolotearan cogió recias suyas llevó boca besó semen contra

Traducteur en ligne avec la traduction de alargadamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALARGADAMENTE

Découvrez la traduction de alargadamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alargadamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alargadamente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alargadamente
1325 millions de locuteurs

espagnol

alargadamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Extended
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alargadamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alargadamente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alargadamente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alargadamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alargadamente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alargadamente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alargadamente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alargadamente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alargadamente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alargadamente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alargadamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alargadamente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alargadamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alargadamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alargadamente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alargadamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alargadamente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alargadamente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alargadamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alargadamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alargadamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alargadamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alargadamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alargadamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALARGADAMENTE»

Le terme «alargadamente» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.490 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alargadamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alargadamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alargadamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALARGADAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alargadamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alargadamente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alargadamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALARGADAMENTE»

Découvrez l'usage de alargadamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alargadamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
ALARGADAMENTE,. adv. ant. V. EXTEMDIDAMEHTE. ALARGADO, p. p. de alargar. ALARGADOR, RA, s. m. y f. El que alarga. ALÁRGA.MA, s. f. Planta perene, áspera al tacto , y de gusto salado. ALARGAMIENTO , s. m. Arción y efecto de ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Flora del Valle de Tehuacán-Cuicatlán: fasciculo 27. ...
3-3.0 mm largo; semillas 2, 1 por mericarpo, 6.0-7.5 mm largo, alargadamente elipsoidales. Número cromosómico desconocido. Distribución. Del suroeste de Estados Unidos, México a Centro y Sudamérica, también en Las Antillas. CLAVE  ...
Dominica Willmann, Michael Heinrich, 2000
3
Flora del Valle de Tehuacán-Cuicatlán
0-7.0 alto, 20.0-60.0 cm diámetro basal. Tallos agrupados l-4(-6), suculentos, alargadamente cónicos, lisos o anillados, verdes; ramas jóvenes horizontales cortas, rígidas, costillas decurrentes espaciadas, grisáceas; espinas 3.0-4.0 cm largo, ...
Rosalinda Medina Lemos, 1997
4
sAM mANUEL bUENO, MARTIE
... sus dos largas manos, de ahuesados dedos, aquellas manos que con tanto amor pintara Abel, y sacudía los dedos, como si revolotearan. Abel le cogió las dos manos en las recias suyas, se las llevó a la boca y las besó alargadamente.
Miguel de Unamuno y Jugo, 2004
5
Semen contra
Y alargadamente alcohol ¡Enhiérrate!... ...muy pronto de varonía en mi boca. Lleno de rajo y de entender Que tienes ya mi propia piel con la que hacerte daño . Si matando tus aquíes que fenecieron me entredesmezclé... ...volví hasta mí, ...
Romera ( Plaza, 2007
6
SANIDAD FORESTAL
Al principio la larva es de color blanco, y posteriormente de color verdoso claro. Se aliInsecta. Hymenoptera. Tenthredinidae. mentan dentro de un refugio que hace plegando alargadamente un borde de la hoja de los sauces. Elaborada por : ...
‎2011
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ALARGADAMENTE , udv. (.<.) V. l'.xien- didamente. ALARGADO, p. p. V. Alargar. ALARGADOR, RA , s. Celui qui allonge, •¡ni elend , etc. ALARGAMIENTO, i. m. Allongement, prolongation. ALARGAR , v. a. Allonger, prolonger, é'ircr, porter, ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
ALARGADAMENTE, adv. ant. entendidamente. ALARGADOR, A. mf. El que alarga. Allar- gador. Protendens, protrahens, lis. ALÁRGAMA. f. gamarza. ALARGAMIENTO, m. Acción y efecto de alargar. Allargament. Protensio , dilalatio , nis.
Pere Labernia, 1861
9
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Alargadamente, adv. m. ant. Entendidamente. (ga. Alargador, ra. m. y f. Que alar- Alárgame, f. Planta. Alargamiento, m. Ас. y ef. de Alargar, a. Prolongai.||Aurnen- tar.||Enviar.||r. Alejarse. Alargas, f. pl. ant. Largas. Alarguez, m. Arbusto. Alaria, f.
B. C. H. I. P. S., 1842
10
Nuestro mero mole: Breve historia de la comida mexicana
... célebre gobernante que puso de moda la taza chocolatera conocida como mancerina, convivió alargadamente los refinamientos de la corte entre lujosos ropajes, alegres saraos, fiestas y vastas comelitonas en los salones palaciegos; ahí, ...
Jesús Flores y Escalante, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALARGADAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alargadamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
África e as Nações Unidas
Trata-se de uma voz autorizada e alargadamente reconhecida como incontornável quando estão em questão os problemas que afectam o continente africano, ... «Jornal de Angola, mai 16»
2
Dark Souls 3 - Análise
Fiz questão de a mencionar alargadamente na parte final do texto, pois acaba por ser o que sublinha o jogo e o eleva à nota que provavelmente já terão visto. «VideoGamer Portugal, avril 16»

IMAGES SUR «ALARGADAMENTE»

alargadamente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alargadamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alargadamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z