Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "albear" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALBEAR

La palabra albear procede de alba.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALBEAR EN ESPAGNOL

al · be · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALBEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Albear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ALBEAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «albear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de albear dans le dictionnaire espagnol

La définition de albear dans le dictionnaire est blanchir les murs. Une autre signification de albear dans le dictionnaire est aussi le blanchiment. La definición de albear en el diccionario castellano es enjalbegar las paredes. Otro significado de albear en el diccionario es también blanquear.

Cliquez pour voir la définition originale de «albear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ALBEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo albeo
albeas / albeás
él albea
nos. albeamos
vos. albeáis / albean
ellos albean
Pretérito imperfecto
yo albeaba
albeabas
él albeaba
nos. albeábamos
vos. albeabais / albeaban
ellos albeaban
Pret. perfecto simple
yo albeé
albeaste
él albeó
nos. albeamos
vos. albeasteis / albearon
ellos albearon
Futuro simple
yo albearé
albearás
él albeará
nos. albearemos
vos. albearéis / albearán
ellos albearán
Condicional simple
yo albearía
albearías
él albearía
nos. albearíamos
vos. albearíais / albearían
ellos albearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he albeado
has albeado
él ha albeado
nos. hemos albeado
vos. habéis albeado
ellos han albeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había albeado
habías albeado
él había albeado
nos. habíamos albeado
vos. habíais albeado
ellos habían albeado
Pretérito Anterior
yo hube albeado
hubiste albeado
él hubo albeado
nos. hubimos albeado
vos. hubisteis albeado
ellos hubieron albeado
Futuro perfecto
yo habré albeado
habrás albeado
él habrá albeado
nos. habremos albeado
vos. habréis albeado
ellos habrán albeado
Condicional Perfecto
yo habría albeado
habrías albeado
él habría albeado
nos. habríamos albeado
vos. habríais albeado
ellos habrían albeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo albee
albees
él albee
nos. albeemos
vos. albeéis / albeen
ellos albeen
Pretérito imperfecto
yo albeara o albease
albearas o albeases
él albeara o albease
nos. albeáramos o albeásemos
vos. albearais o albeaseis / albearan o albeasen
ellos albearan o albeasen
Futuro simple
yo albeare
albeares
él albeare
nos. albeáremos
vos. albeareis / albearen
ellos albearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube albeado
hubiste albeado
él hubo albeado
nos. hubimos albeado
vos. hubisteis albeado
ellos hubieron albeado
Futuro Perfecto
yo habré albeado
habrás albeado
él habrá albeado
nos. habremos albeado
vos. habréis albeado
ellos habrán albeado
Condicional perfecto
yo habría albeado
habrías albeado
él habría albeado
nos. habríamos albeado
vos. habríais albeado
ellos habrían albeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
albea (tú) / albeá (vos)
albead (vosotros) / albeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
albear
Participio
albeado
Gerundio
albeando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALBEAR


alabear
a·la·be·ar
aldabear
al·da·be·ar
babear
ba·be·ar
barbear
bar·be·ar
bobear
bo·be·ar
bombear
bom·be·ar
cabear
ca·be·ar
carabear
ca·ra·be·ar
chambear
cham·be·ar
desalabear
de·sa·la·be·ar
ensobear
en·so·be·ar
flambear
flam·be·ar
garbear
gar·be·ar
quilombear
qui·lom·be·ar
rabear
ra·be·ar
rumbear
rum·be·ar
silabear
si·la·be·ar
timbear
tim·be·ar
titubear
ti·tu·be·ar
yerbear
yer·be·ar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALBEAR

albazo
albedo
albedriador
albedriadora
albedriar
albedrío
albéitar
albeitería
albeldadero
albeldar
albeldense
albellanino
albellón
albenda
albendera
albengala
albéntola
albeo
albera
alberca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALBEAR

bambear
bloquear
cachimbear
candombear
caribear
chatear
colorear
crear
cumbear
desbloquear
desear
garrobear
guasabear
guayabear
jabear
jarabear
lobear
nuclear
pasear
pelear

Synonymes et antonymes de albear dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ALBEAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «albear» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de albear

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALBEAR»

albear blanquear enjalbegar paredes otro también francisco albear genio cubano universal mujeres masonas españa biográfico inventario fondos masónicos cataluña baleares genealogías habaneras libro casó veló nuestra señora guadalupe agosto páginas aquiles félix juan solano granados nacido mayo bautizado nbsp herrera influencia actas simposio cabo días comparecía juana fernández naveda ante escribano nombre menores juntamente maría santiago esposo ortega alvarado valdelastras nés nates viejo hogar cerecedo historia familiar hijosdalgo decienden della linia varones onbres hidalgos porque

Traducteur en ligne avec la traduction de albear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALBEAR

Découvrez la traduction de albear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de albear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «albear» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

albear
1325 millions de locuteurs

espagnol

albear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Albear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

albear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

albear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

albear
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Albear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

albear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Albear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

albear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

albear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

albear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

albear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

albear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

albear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

albear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

albear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

albear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

albear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

albear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

albear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

albear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

albear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

albear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

albear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de albear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALBEAR»

Le terme «albear» est communément utilisé et occupe la place 26.374 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «albear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de albear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «albear».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALBEAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «albear» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «albear» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot albear en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALBEAR»

Découvrez l'usage de albear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec albear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Genealogías habaneras
447, libro 33). Casó y veló en la de Nuestra Señora de Guadalupe el 17 de agosto de 1870 (páginas 219 y 220, n.° 232, libro 12) con don Aquiles-Félix- Juan Solano y Granados, Albear y Albear, nacido el 18 de mayo de 1848 y bautizado en ...
Rafael Nieto y Cortadellas, 1979
2
Juan de Herrera y su influencia: actas del simposio, ...
Al cabo ele 6 días, comparecía Juana Fernández de Naveda ante el escribano, por sí y en nombre de sus menores, juntamente con María de Santiago y su esposo Juan Ortega de Alvarado Valdelastras, e 1nés de Albear to 1nés de Nates).
Miguel Angel Aramburu-Zabala Higuera, Javier Gómez Martínez, Fundación Obra Pía Juan de Herrera, 1993
3
El viejo hogar (I). Los Cerecedo. Una historia familiar en ...
hijosdalgo, e a los que decienden della por linia de varones por onbres hidalgos, porque nunca vió vivir en los dichos barrios e casas de Albear e de Cerezedo a ninguno que fuese pechero, e que a todos los que han vivido e viven en los ...
José Antonio González Cerecedo
4
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
Suplicamos á vueftra Ma- geftad con el mas humilde rendimié- to , fe digne mandar dar , y declarar por nulos , y ningunos todos los procedimientos executados por dichos Don Diego de Albear , y Manuel de Infaufti , y por incurfos en las ...
Navarra (Reino), 1735
5
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Albarrán Garcia-Marqués, Arcadio [LC] 1 Albarrán y Garcia Marqués, Manuel Maria [AP] 2 Albarrazin Hernandez, Clemente Albarrazin Serrano y Valenzuela, Antonio Albear y Garcia Cubillo, Pantaleón de [LF] 81 Albear y Herrero Bueras y  ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
6
Novissima Recopilacion de las leyes de el reino de Navarra, ...
Suplicamos á vueftra Ma- geftad con el mas humilde rendimié- to , fe digne mandar dar , y declarar por nulos , y ningunos todos los procedimientos executados por dichos Don Diego de Albear , y Manuel de Infaufti , y por incurfos en las ...
Joachím de Elizondo, 1735
7
La Real Academia de Ciencias de La Habana 1861-1898
Albear y contribuyó a disipar el extendido criterio de que el nuevo acueducto era una utopía. Sin embargo, el acueducto en construcción requirió no sólo de los esfuerzos enormes y constantes de su director, sino de crecientes inversiones.
P. M. Pruna, Pedro M. Pruna Goodgall, 2002
8
Agua, cultura y sociedad en México
Ejemplo palpable de lo anterior fueron los insidiosos artículos publicados en el Diario de la Marina los días 16, 18 y 21 de noviembre de 1876, los que motivaron las enjundiosas respuestas de Albear, publicadas en la forma de siete artículos, ...
Patricia Avila García, 2002
9
Guerra de Italia en el ano de 1859, considerada politica y ...
Vacani, Emilio Bernaldez, Francisco de Albear, Bernardo Portuondo y Barcelo, Ildefonso Sierra y Orantes, Carlos Ibanez, Ramon Soriano. ne ¡sun n. 55 determinados antes para el cálculo de los aforos; y poniendo la velocidad bajo la forma ...
Wilhelm Rüstow, Tomas O-Ryan y Vazquez, ... Vacani, 1865
10
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII: Años 1778 a ...
7.389. LORENZO SAINZ DE HOZ Y DE RIVAS ALBEAR. N. Cistierna, 17 de octubre de 1737. P. N. Capitán de Infantería. Ayudante Mayor del Regimiento Provincial de Burgos. Padres: Gabriel Sainz de Hoz. N. Rozas, 20 de marzo de 1709.
Vicente de Cadenas y Vicent, Emilio de Cárdenas Piera, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALBEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme albear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Colombia con ambición de ganar medallas en judo femenino
Yuri Albear Bogota, (PL).- Hasta el momento, el judo se llamó en Colombia Yuri Albear, quien sigue siendo su gran carta de triunfo, pero ahora en los Juegos ... «Prensa Latina, juin 16»
2
PP y C's en Valdestillas (Valladolid) acuerdan presentar una moción …
Los firmantes del pacto de gobierno, Alberto Sanz Sánchez, Raúl Ruiz Albear y Jesús García Montavillo, por C's, y los concejales del PP Domingo Pérez ... «20minutos.es, mai 16»
3
Obsequian 35 mil Rosarios para incentivar rezos a la Virgen María
El sacerdote Carlos María Albear, quien oficio la misa en la iglesia Corazón de María, antes de que los jóvenes salieran a entregar los Rosarios, agradeció el ... «El Diario de Hoy, mai 16»
4
Premios en “HD”
El Gran Premio en Difusión de la realidad lo obtuvo Mirada cultural, de la realizadora Migdalia Albear, fallo del jurado que coincidió con el voto mayoritario del ... «Ahora Cuba, mai 16»
5
Un cuento informará sobre la celiaquía en los colegios
Lopidana, Silvia Albear y la nutricionista Andrea Izquierdo (derecha) presentan a los protagonistas del cuento - Foto: Jesús J. Matías. La asociación que ... «Diario de Burgos, févr 16»
6
¿Por qué llovió desde anoche en Quito?
En el Barrio San José de Chilibulo, en las calles Pablo Albear y calle Juan de Herrada se produjo un hundimiento el lunes 25 de enero del 2016. La lluvia sería ... «El Comercio, janv 16»
7
Malecón: El Sofá de La Habana
El prolífico ingeniero Francisco de Albear y Lara –al que ya le debíamos el Acueducto, Medalla de Oro en la Expo Universal de París–, había propuesto a ... «CiberCuba Noticias, janv 16»
8
Símbolo de los ingenieros cubanos: Francisco de Albear
La obra que consagró a Francisco de Albear lo fue su Proyecto de conducción a La Habana de las aguas de los manantiales de Vento. Foto: Archivo. «Granma Internacional, janv 16»
9
Día del ingeniero cubano: será en Holguín el acto nacional
A la ciudad de Holguín, en el oriente de la Isla, le fue otorgada la sede del acto nacional conmemorativo en homenaje a Don Francisco de Albear y Fernández ... «Trabajadores de Cuba, janv 16»
10
Un cuadro de 450 años de antigüedad fue encontrado en San …
Tomasa Albear y lo pintó José Ignacio Aguirre". Eso quiere decir, según la especializada, que en 1838 fue la primera restauración que se realizó al cuadro. «El Comercio, déc 15»

IMAGES SUR «ALBEAR»

albear

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Albear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/albear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z