CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE GARBEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo garbeo
tú garbeas / garbeás
él garbea
nos. garbeamos
vos. garbeáis / garbean
ellos garbean
Pretérito imperfecto
yo garbeaba
tú garbeabas
él garbeaba
nos. garbeábamos
vos. garbeabais / garbeaban
ellos garbeaban
Pret. perfecto simple
yo garbeé
tú garbeaste
él garbeó
nos. garbeamos
vos. garbeasteis / garbearon
ellos garbearon
Futuro simple
yo garbearé
tú garbearás
él garbeará
nos. garbearemos
vos. garbearéis / garbearán
ellos garbearán
Condicional simple
yo garbearía
tú garbearías
él garbearía
nos. garbearíamos
vos. garbearíais / garbearían
ellos garbearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he garbeado
tú has garbeado
él ha garbeado
nos. hemos garbeado
vos. habéis garbeado
ellos han garbeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había garbeado
tú habías garbeado
él había garbeado
nos. habíamos garbeado
vos. habíais garbeado
ellos habían garbeado
Pretérito Anterior
yo hube garbeado
tú hubiste garbeado
él hubo garbeado
nos. hubimos garbeado
vos. hubisteis garbeado
ellos hubieron garbeado
Futuro perfecto
yo habré garbeado
tú habrás garbeado
él habrá garbeado
nos. habremos garbeado
vos. habréis garbeado
ellos habrán garbeado
Condicional Perfecto
yo habría garbeado
tú habrías garbeado
él habría garbeado
nos. habríamos garbeado
vos. habríais garbeado
ellos habrían garbeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo garbee
tú garbees
él garbee
nos. garbeemos
vos. garbeéis / garbeen
ellos garbeen
Pretérito imperfecto
yo garbeara o garbease
tú garbearas o garbeases
él garbeara o garbease
nos. garbeáramos o garbeásemos
vos. garbearais o garbeaseis / garbearan o garbeasen
ellos garbearan o garbeasen
Futuro simple
yo garbeare
tú garbeares
él garbeare
nos. garbeáremos
vos. garbeareis / garbearen
ellos garbearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube garbeado
tú hubiste garbeado
él hubo garbeado
nos. hubimos garbeado
vos. hubisteis garbeado
ellos hubieron garbeado
Futuro Perfecto
yo habré garbeado
tú habrás garbeado
él habrá garbeado
nos. habremos garbeado
vos. habréis garbeado
ellos habrán garbeado
Condicional perfecto
yo habría garbeado
tú habrías garbeado
él habría garbeado
nos. habríamos garbeado
vos. habríais garbeado
ellos habrían garbeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
garbea (tú) / garbeá (vos)
garbead (vosotros) / garbeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GARBEAR»
Découvrez l'usage de
garbear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
garbear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Fatcts colligare , colligert. GARBEADO , DA. p. p. de garbear. GARBEAR, v. n.
Afectar garbo 6 bizarría en lo que se hace , se dice ó materialmente se escribe.
Elegantiam ostentan , jactan. garbear, v. a. p. Ar. Lo mismo que garba». garbear.
Real academia española, 1817
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
GARBAR, ò GARBEAR. v. a. Formar las gar- bas , o recogerlas. Es voz ufada en
Áragón. Lat. Fa/ ces culligare, vel colligere. Garbear. Vale tambien afectar garbo,
ò bizar- na en lo que se hace, se dice, o materialmeri- te se escribe. Lat.
Real Academia Española (Madrid), 1734
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
GARBAR, ò GARBEAR. v. a. Formar las gar- bas , ò recogerlas. Es voz usada en
Aragon. Lat. Fastes culligare, vel colligere. Garbear. Vale tambien afectar garbo,
ò bizar- ría en lo que se hace, se dice, o materialmen- . te se escnbe. Lat.
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
GARBAR, ò GARBEAR. v. a. Formar las gar- bas , o recogerlas. Es voz usada en
Aragon. Lat. Fa/ces colligare, vel colligere. Garbear. Vale tambien asectar garbo,
ò bizar- ría en lo que le hace, se dice, o materiaimen- te se escube. Lat.
Real Academia Española, 1734
5
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Gerber , enger- ier, mettre en gerbe. Lat. In fasces eoiligere. . . Garbear. Faire le
galant, se quarter , faire l'homme du bel air. Lat. L legantiam assist venuttatem
afectare. Garbear. T. de Bohémiens. Voler , aliar an pillage. L. Gi assart. Praéari.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
6
Gran enciclopedia cervantina: Entremés:
LÉXICO garbear. En la Gemianía vale robar o andar al pillage. Juan Hidalgo en
su Vocabulario. Lat. Prcedare. Expilare. Cerv. Nov. 3. pl. 109. Tenemos
costumbre de hacer decir cada año ciertas Missas, por las ánimas de neustros
difuntos y ...
Carlos Alvar, Manuel Alvar Ezquerra, Florencio Sevilla Arroyo, 2005
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
GARBAR, ò GARBEAR. v. a. Formarlas gar- bas , ò recogerlas. Es voz usada en
Aragon. Lat. Fa f ce s colligare, vel colligere. Garbear. Vale tambien afectar garbo
, ò bizar,» . ria en lo que se hace, se dice, ò materialmen- te se esçribe. Lat.
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
GARBAR, v. a. Arag Fngerber : mettra en gerbes. || Mettre de l'affectation dans
ses manières , dans ses discours, etc. || {boh. ) Voler , piller. GARBEADO, p. p. V.
Garbear. GARBEAR, v. a. Arag. V. Garbnr.\\{boh.) V. Robar. GARB1AS, ». m. pl.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario de la lengua castellana
GARBEAR, v. n. Afectar garbo ó bizarría. GARBEAR , v. a. Ar. V. oabbab. || Gr.rm.
Robar ó andar al pillage. GARB1AS , s. m. pl. Especie de guisado.
GARBILLADOR.s. m. El que limpia y aecha garbillando. GABBILLADO, p. p. de
oabbillab.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
GARBAR , ó GARBEAR, v. a. p. Ar. Formar las garbas , ó recogerlas. Fasces
colligare , vel colligere. garbear. Afectar garbo , ó bizarría en lo que se hace, se
dice , ó materialmente se escribe. Elegantiam ostentare , vel jactare. garrear.
Germ.
Real Academia Española (Madrid), 1783
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARBEAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
garbear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Eating Garbage Makes Bears Lazy as Hell, Just Like You and Me
I suggest garbear. Reply. Flagged. Show more replies Show more replies in this thread Collapse replies. Kumicho Sophie Kleeman. 7/05/16 2:28pm. Thank god ... «Gizmodo, juil 16»
¿Su filete está duro? Échele la culpa al estrés de la vaca
“Nuestras gallinas viven en régimen de libertad, disponen de todo el día para garbear. Les proporcionamos suplementos minerales y prebióticos naturales, ... «EL PAÍS, avril 16»
Combinaciones estimulantes: David Byrne & St. Vincent
... imprime al cuerpo un ritmo subterráneo y que en directo da ganas de garbear el cuerpo. La única pega al concierto en cuestión, sería que el Auditori es un ... «eldiario.es, sept 13»
Diez mil duros
... mediando duros, dejaba salir a los reos a garbear los madriles igual que los hombres libres, que con reales uno cumplía la condena del señorito y sin ellos la ... «Hoy Digital, juil 11»
El terrorista libertario
... desde la ventana de la habitación y los guardias le llamaron al orden, luego se fue a garbear por la horchatería de Candelas con dos compadres de la causa, ... «El Correo Digital, avril 11»
El vampiro de Düsseldorf
Andaba merodeando un barrio, una noche de la mitad de mayo, en 1913, cuando dio con una ventana franca y se coló para garbear lo que le viniera a mano, ... «Hoy Digital, sept 10»
