Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alborozador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALBOROZADOR EN ESPAGNOL

al · bo · ro · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALBOROZADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alborozador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALBOROZADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alborozador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alborozador dans le dictionnaire espagnol

La définition de alborozador en espagnol est exubérante. En el diccionario castellano alborozador significa que alboroza o causa alborozo.

Cliquez pour voir la définition originale de «alborozador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALBOROZADOR


analizador
a·na·li·za·dor
atomizador
a·to·mi·za·dor
catalizador
ca·ta·li·za·dor
cazador
ca·za·dor
climatizador
cli·ma·ti·za·dor
ecualizador
e·cua·li·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
esterilizador
es·te·ri·li·za·dor
lanzador
lan·za·dor
localizador
lo·ca·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
trazador
tra·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor
visualizador
vi·sua·li·za·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALBOROZADOR

alborotadiza
alborotadizo
alborotado
alborotador
alborotadora
alborotapueblos
alborotar
alborote
alborotera
alborotero
alborotista
alboroto
alborotosa
alborotoso
alborozadamente
alborozado
alborozadora
alborozamiento
alborozar
alborozo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALBOROZADOR

actualizador
amenazador
calzador
colonizador
descuartizador
desestabilizador
deslizador
dinamizador
economizador
esperanzador
evangelizador
fiscalizador
globalizador
hipnotizador
ionizador
polarizador
reforzador
rizador
totalizador
tranquilizador

Synonymes et antonymes de alborozador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALBOROZADOR»

alborozador alboroza causa alborozo lengua castellana alborozador alborozar cansar extraordinaria alegría placer regocijo grande albricias regalo primero trae buena nueva alguno nuevo portátil francés compendio remuante alborotar troubler alboroto tumulte émeute bruit tumultueux personne gaie égayer gaieté joie vive albriciar donner étrennes nbsp cronica alfonso onceno este nombre

Traducteur en ligne avec la traduction de alborozador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALBOROZADOR

Découvrez la traduction de alborozador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alborozador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alborozador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alborozador
1325 millions de locuteurs

espagnol

alborozador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exhilarating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alborozador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alborozador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alborozador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alborozador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alborozador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alborozador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alborozador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alborozador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alborozador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alborozador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alborozador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alborozador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alborozador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alborozador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alborozador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alborozador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alborozador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alborozador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alborozador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alborozador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alborozador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alborozador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alborozador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alborozador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALBOROZADOR»

Le terme «alborozador» est très peu utilisé et occupe la place 75.822 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alborozador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alborozador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alborozador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALBOROZADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alborozador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alborozador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alborozador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALBOROZADOR»

Découvrez l'usage de alborozador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alborozador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la Lengua castellana
ALBOROZADOR, RA ¡ s. m. y / El que alboroza. ALBOROZAR , v. a. Cansar extraordinaria alegría ó placer. ALBOROZO, s. m. Alegría, regocijo grande. ALBRICIAS , i. / pL El regalo que se da al primero que trae una buena nueva á alguno.
‎1826
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... remuante Alborotar, v. a. troubler Alboroto , s. m. tumulte , émeute || bruit tumultueux Alborozador , ra , s. personne gaie Alborozar, v. a. égayer Alborozo, s. m. gaieté || joie vive Albriciar , v. a. donner des étrennes Albricias, s. f. pl. étrennes ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Cronica De D. Alfonso El Onceno De Este Nombre, De Los Reyes ...
... et llamabase proveedor de Ubeda , por esto el Rey le avia enviado emplazar: et aquel Joan Martí— nez veno allí á Mayorga, et el Rey mandólo enfor_car , por quanto era alborozador de pueblos. Et agora la estoría dexa de contar deste, ...
Juan Núñez de Villaizán, 1787
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... s'inquiète de tout Alborotador , ra , s. personne inquiète , remuante Alborotar , y. a. troubler Alboroto, s. m. tumulte émeute [| bruit tumultueux Alborozador, ta, s. personne gaie Alborozar t v. a. égayer Alborozo , s. m. gaieté\\joiei vive Albricia*,  ...
Claude-Marie Gattel, 1798
5
Cronica de D. Alfonso el Onceno de este nombre, de los reyes ...
... caballeros , et tenia toda la villa apoderada , et llamabase proveedor de Ubeda , por esto el Rey le avia enviado emplazar : et aquel Joan Martinez veno alli á Mayorga , et el Rey mandólo enforcar , por quanto era alborozador de pueblos.
Francisco Cerdá y Rico, 1787
6
Secretario y Consejero de señores y ministros
"C L Deseode ver en essa Casa dilata sucession, a quien recono- ccr nuestras obligaciones , podra certificar a V. S. el contento con que nos tiene alborozador el recien nacido , y quanto lo acrecienta saber la salud con que ha quedado mi ...
Gabriel PEREZ DEL BARRIO, 1645
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Of a restless disposition, turbulent. Alborotador, ra. ». m. y f. Disturber, a violator of peace, one that causes tumults. Alborotar, г. и. To disturb, to vex, to excite disturbances. Alboroto, ». m. Noise, distur- turbance, tumult, riet. Alborozador, ra.
8
Crónica de D. Alfonso XI, de los Reyes de Castila y León: 2a ...
... et llamabase proveedor de Ubeda , por esto el Rey le avia enviado emplazar: et aquel Joan Martinez veno alli á Mayorga , et el Rey mandólo enforcar , por quanto era alborozador de pueblos. Et agora la estoria dexa de 15 contar desto , et ...
9
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de ...
... et llamabase proveedor de Ubeda , por esto el Rey le avia enviado emplazar: et aquel Joan Martinez veno alli á Mayorga , et el Rey mandólo enforcar , por quanto era alborozador de pueblos. Et agora la estoriadexa de i< contar desto , et ...
10
Cronica de D. Alfonso el onceno de este nombre de los reyes ...
... et llamabase proveedor de Ubeda , por esto el Rey le avia enviado emplazar : et aquel Joan Martinez veno alli á Mayorga , et el Rey mandólo enforcar , por quanto era alborozador de pueblos. Et agora la estoria dexa de 15 contar desto , et ...
Francis Cerda y Rico, 1787

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALBOROZADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alborozador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La perplejidad estrellada en los mitos
... sensatez estrellada contra nuevos muros y fracturas. Aún se puede disipar la perplejidad que flota sobre la alborozadora brisa de la monumental Barcino. «Periodista Digital, sept 15»
2
Distrito presenta a la ciudadanía el Plan “Navidad segura es felicidad”
... pirotécnicos en los barrios: la Gaitana, Villa Luz, La Aurora, Bosques de San Carlos, Atahualpa, San Cristóbal Sur, Cayetano Cañizales y Alborozadora Alta. «W Radio, déc 14»
3
Solo Reconciliación perdona pecados mortales, recuerda Cardenal …
Nos ayuda para conocernos mejor a nosotros mismos, es vergonzoso y alborozador experimentar la humildad de las personas en la confesión y ver que uno ... «ACI Prensa, mars 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alborozador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alborozador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z