10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCARCHOFADO»
Découvrez l'usage de
alcarchofado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
alcarchofado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Alcaravea ill veffcrc, f. Graine de Paradis. Alcarceña, f. Graine d'yebles.
Alcarehofa, ou alcachofa, f. Artichaut. Alcarchofado, m. Vne forte a* ouvrage &
fueïllage qui fefaie aux toiles cfor, & au damât tertiopelo Alcarchofado, m. Veloux
figuré.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
2
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ALcarchofado: «(paño) adornado con figuras de alcachofa» (cf. DRAE de 1984).
Ent. 1468-1471, Crón. de M. L. de Ir anzo, 140: «vn sayo corto de aceytuní
alcarchofado azul». ALCAMIZ, ALCANIZ Hacia 1379, Gran Crón. de Alfonso XI, II
, ...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
3
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
... en su libro in- se en Nápoles, envió el Rei Fede- titulado Solo Madrid es corte (
a), rico á Florindo una valerosa ro- Algunos años antes Cristóval Sua- pa de
brocado pelo alcarchofado rez de Figueroa habia hecho me- de tres altos (i).
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
4
Culturas populares: diferencias, divergencias, conflictos : ...
Después, descubierto el crimen, observa, en los versos 29-32, que el cadáver
sacado del fondo del río no ha sido robado de sus joyas y dineros: Un sayo
alcarchofado, que vn cuento y más valía, vn jubón de cetí negro, que se vistió
aquel ...
Yves-René Fonquerne, Alfonso Esteban, 1986
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Alcaravea filvestrcjf. Graine de Paradis. A lcarcena,f. Graine djebles. Alcarchofa ,
on alcachofa, f. Artichaut . Alcarchofado,m.F>je forte d'ouvrage fr fuc'illagc qui se
fait aux toi- , lis d'or, fr au damas. Tettiopelo Alcarckofada > m. Ve- loux figuré.
6
Festivas demonstraciones y magestuosos obsequios con que el ...
Printipat* r.t .. . i En la £rente:del Portai, y sabre el c lard de la arquéa- da puerta
Te remonta va mucho.masla fabrica ,. porque à los dos lados íubian natta topar
con vn rhagniâco Dosel,dos gaxbofas fajas,con vn alcarchofado de.oro entre ...
7
Circulación de personas e intercambios comerciales en el ...
En 1508, Ali Barrax, de Tetuán, adquirió por medio de Abrahen Zechel, un sayo
de damasco verde y morado y dos sayuelos de mujer de seda en Granada, un
sayo terciopelo («alcarchofado») y un sayo de mujer en Ronda, tres varas de ...
José Antonio Martínez Torres, 2008
8
Los Condes de Barcelona vindicados, y cronología y ...
... de Pohlete, dondo estan sepultados el Rey y Reyna mis señores que en gloria
sean, el ornamento de brocado, raso carmesi con todo su cumplimiento; y otro
ornamento de damasco blanco alcarchofado de oro, con todo su cumplimiento ».
Pròsper de Bofarull i Mascaró, 1836
9
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... Ñapoles, envió el Rei Federico á Florindo una valerosa ropa de brocado pelo
alcarchofado de tres altos (i). En esta clase de brocados, á semejanza de los
altos de las casas, se llamaba primero al fondo de la lela, segundo á la labor , y ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1835
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ALCARCHOFADO, DA, adj. {?.) V. Alcachofado, ALCARCIL, s. m. And. V.
Alguacil. ALCAKÍA , s. f. (v.) V. Alquería. ALCAROVEA, s. f. (v.) V. Alcaravea.
ALCARRACERO, RA, ». Celui qui fait ou qui vend des alcarrazas, jj Tablette où
Ton place ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
