Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alcaraceña" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALCARACEÑA EN ESPAGNOL

al · ca · ra · ce · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALCARACEÑA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alcaraceña est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALCARACEÑA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alcaraceña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
alcaraceña

Vicia ervilia

Vicia ervilia

Le yero est une légumineuse annuelle semblable à l'algarroba, de la tribu Fabeae. Son nom scientifique est Vicia ervilia Willd. Ou Ervum ervilia L. El yero es una leguminosa anual parecida a la algarroba, de la tribu Fabeae. Su nombre científico es Vicia ervilia Willd. o Ervum ervilia L.

définition de alcaraceña dans le dictionnaire espagnol

La définition de alcaraceña dans le dictionnaire espagnol est un natif d'Alcaraz. Une autre signification de alcaraceña dans le dictionnaire est aussi rattachée à ou liée à cette ville de la province d'Albacete, en Espagne. La definición de alcaraceña en el diccionario castellano es natural de Alcaraz. Otro significado de alcaraceña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Albacete, en España.
Cliquez pour voir la définition originale de «alcaraceña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALCARACEÑA


aceña
ce·ña
agraceña
a·gra·ce·ña
alcaceña
al·ca·ce·ña
alcarceña
al·car·ce·ña
alhuceña
al·hu·ce·ña
asunceña
a·sun·ce·ña
badajoceña
ba·da·jo·ce·ña
beliceña
be·li·ce·ña
ceña
ce·ña
cenceña
cen·ce·ña
cruceña
cru·ce·ña
moceña
mo·ce·ña
morceña
mor·ce·ña
paceña
pa·ce·ña
pastaceña
pas·ta·ce·ña
peceña
pe·ce·ña
ponceña
pon·ce·ña
sanlorenceña
san·lo·ren·ce·ña
santacruceña
san·ta·cru·ce·ña
tupiceña
tu·pi·ce·ña

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALCARACEÑA

alcapurria
alcaraceño
alcaraván
alcaravanero
alcaravea
alcarceña
alcarceñal
alcarchofa
alcarchofada
alcarchofado
alcarchofar
alcarcil
alcaría
alcarracera
alcarracero
alcarraza
alcarreña
alcarreño
alcarria
alcartaz

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALCARACEÑA

brasileña
breña
caribeña
cliceña
contraseña
dueña
enseña
hondureña
leña
madrileña
navideña
norteña
panameña
peña
pequeña
porteña
puertorriqueña
reseña
salvadoreña
seña

Synonymes et antonymes de alcaraceña dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCARACEÑA»

alcaraceña yero leguminosa anual parecida algarroba tribu fabeae nombre científico vicia ervilia willd ervum natural alcaraz otro también perteneciente relativo esta ciudad provincia albacete españa familia propiedad reproducción social antiguo ciento reales cinco villas señorío suponía total zona jurisdicción eran humanismo pervivencia mundo clasico aunque éste lugar para consideración más detenida obra autora inserta teoría holística medicina dentro concepción macrocósmica universo tipo geocéntrico como esperar nbsp flora ibérica plantas vasculares península está naturalizada lcrl alarceña alcarceña montealegre campesinos señorial eudema madrid losa

Traducteur en ligne avec la traduction de alcaraceña à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALCARACEÑA

Découvrez la traduction de alcaraceña dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alcaraceña dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alcaraceña» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alcaraceña
1325 millions de locuteurs

espagnol

alcaraceña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alcaraceña
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alcaraceña
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alcaraceña
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alcaraceña
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alcaraceña
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alcaraceña
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alcaraceña
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alcaraceña
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alcaraceña
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alcaraceña
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alcaraceña
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alcaraceña
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alcaraceña
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alcaraceña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alcaraceña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alcaraceña
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alcaraceña
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alcaraceña
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alcaraceña
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alcaraceña
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alcaraceña
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alcaraceña
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alcaraceña
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alcaraceña
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alcaraceña

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALCARACEÑA»

Le terme «alcaraceña» est très peu utilisé et occupe la place 95.508 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alcaraceña» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alcaraceña
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alcaraceña».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALCARACEÑA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alcaraceña» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alcaraceña» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alcaraceña en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCARACEÑA»

Découvrez l'usage de alcaraceña dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alcaraceña et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Familia, propiedad y reproducción social en el Antiguo ...
... 18,3 por ciento (1.023,37 has) y un 20,32 por ciento (24.467 reales) en las Cinco Villas. M En las villas del Señorío suponía 14.508 reales de un total de 24.467; en la zona de la jurisdicción alcaraceña eran 37.533,95 de 95.907,43 reales.
Francisco García González, Manuel Ortiz Heras, Francisco García González, 1995
2
Humanismo y Pervivencia del Mundo Clasico Iv
Aunque no es éste el lugar para una consideración más detenida de su obra, la autora alcaraceña inserta su teoría holística de la medicina dentro de una concepción macrocósmica del universo, de tipo geocéntrico, como era de esperar, ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2010
3
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
... si está o no naturalizada. Esp.: [A] [Al] [B] [Cal [(C0)l lCRl [(Cs) [Cul [(68)] [Grl [ Hul [(1)] [L] [L0] [M1 [Mal [M11] [Na] PM[Mll] [(3)] [Sal [Se] [Sg] [So] [T] [Te] [T0] [V] [ Va] [Z]. P0rt.: [(AAl)] [Ag] [(BAl)] [E]. N.v.: alarceña, alcarceña, alcaraceña ...
S. Talavera, Santiago Castroviejo, 1999
4
El señorío de Montealegre
... y campesinos en la España señorial (1 760-1868), Eudema, Madrid, 1994. LOSA SERRANO, Fco. Javier, «Intervención de una Compañía de milicia alcaraceña en la batalla de Almansade 1707», Revista Ensayos, n° 3, Albacete, 1989, pp.
Francisco Javier Losa Serrano, 1998
5
Seminario, repoblación y reconquista: actas del III Curso de ...
También condicionaría este carácter guerrero a la sociedad alcaraceña de la época que estamos estudiando: a una población casi exclusivamente militar, se le unirían aventureros, deudores, perseguidos, delincuentes... atraídos por las ...
José Luis Hernando Garrido, Centro de Estudios del Románico, 1993
6
Alonso de Vandelvira (1544-ca. 1626/7): tratadista y ...
Junto a esa hipótesis recogida por Chueca Goitia, se ha montado otra por Aurelio García Pretel, de carácter filológica, que parece bastante lógica, al constatar como el apellido Vandelvira era bastante frecuente en la zona alcaraceña desde ...
Fernando Cruz Isidoro, 2001
7
Pájaros de altura: la historia del bandido Jacobo de Gracia ...
Te escuché cuando venías desde la sierra alcaraceña, mucho antes de que entraras aquí. Sus palabras me sorprendieron, aunque luego intuí que el acento le habría facilitado mi localización. Él volvió a despegar los labios: -Veo a esa mala ...
Fernando Arias, 2000
8
Tierra y familia en la España meridional, siglos XIII-XIX: ...
... nos confirma cómo el servicio doméstico que en realidad vivía dentro del agregado doméstico era prácticamente inexistente: sólo suponía el 0,73 por ciento del total de la población de la jurisdicción alcaraceña, lo que en promedio para el ...
Francisco García González, 1998
9
Mujer y emigración: una perspectiva plural : actas del ...
... doce varones (ninguno en la sierra alcaraceña) y siete mujeres; y Guadalajara , nueve varones y cuatro mujeres, todos registrados en la comarca de Alcaraz procedentes de poblaciones como Sigüenza, Campisabalos, Cifuentes o Alcocer .
Julio Hernández Borge, Domingo L. González Lopo, Universidade de Santiago de Compostela, 2008
10
Poderes intermedios, poderes interpuestos: sociedad y ...
... sus recursos, y, en ocasiones, incluso supondrían el grueso de su potencial económico. De hecho, únicamente superaban los 10.000 reales de producto los principales miembros de la hidalguía alcaraceña como don Antonio Maldonado  ...
Francisco José Aranda Pérez, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALCARACEÑA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alcaraceña est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Solidarios por los pelos
... intención de cortarme el pelo, lo he hecho por esta causa; he tenido casos cercanos, mi madre murió de cáncer de pecho», cuenta esta alcaraceña solidaria. «La Tribuna de Albacete, oct 15»
2
La CHJ construye una estación de aforo nueva sobre el río Arquillo
La estación del Arquillo permitirá controlar los caudales que bajan desde la sierra alcaraceña y desembocan en el río Jardín que, aguas abajo, también se ... «La Tribuna de Albacete, oct 15»

IMAGES SUR «ALCARACEÑA»

alcaraceña

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alcaraceña [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alcaracena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z