Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alcaravanero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALCARAVANERO

La palabra alcaravanero procede de alcaraván.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALCARAVANERO EN ESPAGNOL

al · ca · ra · va · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALCARAVANERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alcaravanero est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALCARAVANERO


aduanero
a·dua·ne·ro
altanero
al·ta·ne·ro
bananero
ba·na·ne·ro
bucanero
bu·ca·ne·ro
campanero
cam·pa·ne·ro
fontanero
fon·ta·ne·ro
granero
gra·ne·ro
habanero
ha·ba·ne·ro
lanero
la·ne·ro
llanero
lla·ne·ro
mañanero
ma·ña·ne·ro
manero
ma·ne·ro
manzanero
man·za·ne·ro
medianero
me·dia·ne·ro
panero
pa·ne·ro
ranero
ra·ne·ro
refranero
re·fra·ne·ro
sabanero
sa·ba·ne·ro
sanjuanero
san·jua·ne·ro
tempranero
tem·pra·ne·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALCARAVANERO

alcapurria
alcaraceña
alcaraceño
alcaraván
alcaravea
alcarceña
alcarceñal
alcarchofa
alcarchofada
alcarchofado
alcarchofar
alcarcil
alcaría
alcarracera
alcarracero
alcarraza
alcarreña
alcarreño
alcarria
alcartaz

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALCARAVANERO

alacranero
batanero
butanero
canero
caravanero
carupanero
chicanero
chiclanero
costanero
jaranero
mariguanero
marihuanero
montanero
organero
palanganero
platanero
semanero
tartanero
trianero
veranero

Synonymes et antonymes de alcaravanero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCARAVANERO»

alcaravanero halcón nuevo lengua castellana arreglado sobre alcaparro alcaparra alcaparrón trutode wont especie guarnición espad alcaparrosa caparrosa alcaraceño alcaraz alcaraván alcaravanero aplicase cierto balcón alcaravea novisimo manual alcon persigue alcaravaues planta hojas delgadas simiente mismo nombre alcaraña terreno sembrado alearte alcarcil alcachofe airan acero nbsp todos monólogos locos poesía monovocálica nuestra historia jeque variedad conocida como zorzaleño aunque personalidad podría campestre forma plumas cabeza hacían parecer coronado hábitos derivación nominal nombres agente huronera león leonero bodegón bodegonero maíz maicero botín botinero metal metalero calero

Traducteur en ligne avec la traduction de alcaravanero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALCARAVANERO

Découvrez la traduction de alcaravanero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alcaravanero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alcaravanero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我alcaravanero
1325 millions de locuteurs

espagnol

alcaravanero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caravan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं alcaravanero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I alcaravanero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я alcaravanero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I alcaravanero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি alcaravanero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´alcaravanero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya alcaravanero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich alcaravanero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はalcaravanero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 alcaravanero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku alcaravanero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi alcaravanero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் alcaravanero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी alcaravanero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben alcaravanero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I alcaravanero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I alcaravanero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я alcaravanero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I alcaravanero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα alcaravanero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek alcaravanero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag alcaravanero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg alcaravanero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alcaravanero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALCARAVANERO»

Le terme «alcaravanero» est très peu utilisé et occupe la place 76.915 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alcaravanero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alcaravanero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alcaravanero».

Exemples d'utilisation du mot alcaravanero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALCARAVANERO»

Découvrez l'usage de alcaravanero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alcaravanero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Alcaparro, hi. Alcaparra. Alcaparrón, m. Trutode la alcaparra. Wont. Especie de guarnición de espad1'. . Alcaparrosa, f. Caparrosa. Alcaraceño, ña, adj. De Alcaraz. Alcaraván, ra. Ave. Alcaravanero, adj. Aplicase á cierto balcón. Alcaravea, f.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Alcaravanero, ndj. el alcon que persigue á los alcaravaues. Alcaravea, /'. planta de hojas muy delgadas J| la simiente de la planta del mismo nombre Alcaraña], m. terreno sembrado de alearte ña. Alcarcil, »n. p. and. ». alcachofe Airan acero  ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
3
No Todos Los MonóLogos Son Locos: PoesíA MonovocáLica, ...
En nuestra historia, el halcón del Jeque era de la variedad conocida como zorzaleño o tal vez alcaravanero, aunque por su personalidad podría ser campestre; la forma de las plumas en su cabeza lo hacían parecer coronado y sus hábitos ...
Ramón Rionda, 2010
4
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... huronera alcaraván - alcaravanero león - leonero bodegón - bodegonero maíz - maicero botín - botinero metal - metalero cal - calero papel - papelero coral - coralero pegujal - pegujalero estación - estacionero refrán - refranero ferrocarril ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
5
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
ALCAPARRO, s. m. Caprier. WABRON, s. m. Câpre : fruit du ',1 (9-) Ancienne garniture d'épée. ALCAPARROSA,{. V. Caparrom, ALCABACENO, NA, adj. 011cm», en Espagne. , ALÇÀKÀVÀN, s. m. Butor : oiseau marais. ALCARAVANERO ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
6
Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...
... aibahaquilla. albihar. albohega o'albohez. albohera e albuhera, albohol. . alcahaz, alcahazar, &c. alcahuete , alcahuetar, alcahuetear o'alcaho- i tar , &c. alcaravan,alcaravanero. . alcaravea» alcohela. alcohol, alcoholar, &c. aldehuela.
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ALCARAVANERO. adj. que se aplica al halcón que está acostumbrado á perseguir á los alcaravanes. Instclator fuitcarum. aval. Cron. del Rey Don Pedro, año I. cap. 1*4. El Rey no se entremctia de algunos libramientos ; sino de • andar á ...
8
Ortografía de la lengua castellana
"8 alcaravan,alcaravanero. alcaravea.. ..':. ~y •..'.. a alcoheia."7 '-¡is ( o/jus alcohol , alcoholar, ...
Real Academia Española (Madrid), 1792
9
Diccionario de la Lengua castellana
ALCAPARRO , s. m. Aleaparra. ALCAPARRON, s. m. El frnto de la aleaparra ó aleaparro. ALCAPARROSA, s. f Caparrosa. ALCARAVAN, s. f Ave indígena en es- paña. ALCARAVANERO, adj. Se aplica al balcon acostumbrado á persegnir los ...
‎1826
10
Le maitre d'espagnol, ou Elémens de langue espagnole, à ...
alahilca ou halahilca. alaxor ou alexor. albahaca, albahaquilla. albihar. albohega ou albohez. albohera ou albuhera. albohol. alcahaz $ alcahazar, etc. alcahuete, alcahuetar, alcahuetear ou alca-* hotar, etc. alcaravan,alcaravanero...
J. L. Barthélemi Cormon, 1804

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALCARAVANERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alcaravanero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Refuerzos «inmediatos» de las patrullas nocturnas
Alcaravanero dice: Que poquito debe de haber viajado usted. 24.12.2014 14:38. ALVARO dice: En que se basa para decir eso?. Usted sabe muy bien que no ... «Canarias 7, déc 14»
2
Unos 4.000 alumnos se han quedado sin plaza en FP
#4 Alcaravanero dice: Pero para asesores, dietas, Iphones, policías autonómicas, desfiles y viajes en primera si que hay. Pero el pueblo que no se forme y que ... «Canarias 7, nov 14»
3
El Ejército utiliza la Isla para adiestrar las tropas que irán en mayo a …
#7 - Alcaravanero el día 03-03-2013 a las 13:49:01. 0. (0 Votos). Regístrate para votar. ¿Pero todavía están los españoles en Afganistán? ¿Para qué? #6 - jute ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, mars 13»
4
Interceptados dos barcos con 500 kilos de cocaína
#4 Alcaravanero dice: ¿Y se siguen gastando las perras en estas chorradas? Que legalicen las drogas y la prostitución y que paguen impuestos como todo ... «Canarias 7, sept 12»

IMAGES SUR «ALCARAVANERO»

alcaravanero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alcaravanero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alcaravanero>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z