Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aleviar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALEVIAR EN ESPAGNOL

a · le · viar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALEVIAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aleviar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE ALEVIAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aleviar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aleviar dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais aleviar signifie soulager. En el diccionario castellano aleviar significa aliviar.

Cliquez pour voir la définition originale de «aleviar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALEVIAR


abreviar
a·bre·viar
agraviar
a·gra·viar
aliviar
a·li·viar
ataviar
a·ta·viar
aviar
viar
caviar
ca·viar
chiviar
chi·viar
desagraviar
de·sa·gra·viar
desataviar
de·sa·ta·viar
desaviar
de·sa·viar
desviar
des·viar
diluviar
di·lu·viar
enviar
en·viar
extraviar
ex·tra·viar
inviar
in·viar
lixiviar
li·xi·viar
nerviar
ner·viar
noviar
no·viar
obviar
ob·viar
reenviar
re·en·viar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALEVIAR

aleteo
aleto
aletría
aleudar
aleutiana
aleutiano
alevantadiza
alevantadizo
alevantar
aleve
alevilla
alevín
alevino
alevosa
alevosamente
alevosía
alevoso
alexia
alexifármaca
alexifármaco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALEVIAR

ampliar
antuviar
anunciar
apreciar
auxiliar
cambiar
confiar
copiar
denunciar
engaviar
ennoviar
estudiar
familiar
financiar
iniciar
limpiar
negociar
soliviar
uviar
variar

Synonymes et antonymes de aleviar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALEVIAR»

aleviar aliviar lengua castellana compuesto mismo alevosia dixoae así hacia particular contra otro infidentia proditio aleviado aleviar altvtak aleviativo alivia levante aferenr cosas quando fuerza consume humidad pesadas pesan tanto ligeras aleviadas antiq burg propiedades origenes española algunos vocablos avernos mirado fptros poneys donde otros ponen valdéi dezid vanedad vanidad envernar invernar efcrevir efcrivir alü viar desfamar disfamar valdit frances levantamiento alevantar levantar aleve perfide traître infâme assassin alevosía âale alevosamente traycion aleviamiento alivio nbsp lecciones primeras letras abrevar adehala adverso abreviar adherir advertir abuhado adiva adviento acaverear adivas advocar acervo

Traducteur en ligne avec la traduction de aleviar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALEVIAR

Découvrez la traduction de aleviar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aleviar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aleviar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

aleviar
1325 millions de locuteurs

espagnol

aleviar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To flirt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aleviar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aleviar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aleviar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aleviar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aleviar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aleviar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aleviar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aleviar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aleviar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aleviar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aleviar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aleviar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aleviar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aleviar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aleviar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aleviar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aleviar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aleviar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aleviar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aleviar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aleviar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aleviar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aleviar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aleviar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALEVIAR»

Le terme «aleviar» est très peu utilisé et occupe la place 82.983 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aleviar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aleviar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aleviar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALEVIAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aleviar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aleviar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aleviar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALEVIAR»

Découvrez l'usage de aleviar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aleviar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Lo mismo que ALevosiA. Dixoae así de lo que hacia un particular contra otro. Infidentia , proditio. . ALEVIADO , DA. p. p. ant. de ALEVIAR. ALEVIAR. v. a. ant. Lo mismo que ALtvtAk. ALEVIATIVO , VA. adj. ant. Lo que alivia. Levante» aferenr.
Real academia española, 1780
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
des de las cosas , lib. 4. cap. 1. Quando por su fuerza consume la humidad de las cosas pesadas , no pesan tanto , é son mas ligeras c aleviadas. ALEVIAR. v. a. antiq. Lo mismo que aliviar. fr. vic. burg. De las propiedades de las cosas , lib.
3
Origenes de la lengua española,
En algunos vocablos avernos mirado , que algunos de vo- fptros poneys T , donde otros ponen E. Valdéi. Dezid algunos. Mar do. Vanedad , o vanidad: envernar, o invernar : efcrevir , o efcrivir : aleviar , o alü viar : desfamar , o disfamar. Valdit.
Gregorio Mayans y Siscar, 1737
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Levantamiento. ALEVANTAR , v. a ( v. ) V. Levantar. ALEVE, adj. m. f. Perfide , traître , infâme , assassin. ALEVE, s. m.{v.) V. Alevosía. \\ Âale- va i ( v. ) V. Alevosamente , A traycion. ALEVIAMIENTO ,s.m.(v.) V. Alivio. ALEVIAR , v. a. ( v. ) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Lecciones de primeras letras
... abrevar. adehala. adverso. .abreviar. adherir. advertir. abuhado. adiva. adviento. acaverear. adivas. advocar. acervo. adivinar. aferventar. acervar. advenedizo. agebe. agravio. ahorcar. aleve. ab. ahornagarse. aleviar. ahelear. ahorradamen ...
Luis Monfort, 1832
6
Le maitre d'espagnol, ou Elémens de langue espagnole, à ...
... alcahaz $ alcahazar, etc. alcahuete, alcahuetar, alcahuetear ou alca-* hotar, etc. alcaravan,alcaravanero, alcaravea. alcohela. alcohol, alcoholar, etc. aldehuela. aleve , alevoso , alevosía, etc. aleviar , aleviado , ale- viativo , etc. al evo.
J. L. Barthélemi Cormon, 1804
7
Diálogo de la lengua
Variedad, ó vanidad: Envernar, ó invernar: Escrebir, ó escribir: Aleviar, ó aliviar: Desfamar, ó disfamar, etc. Valdés. Si bien habeis mirado en ello, en todos esos, pongo yo siempre i, i no e; porque me pareze mejór, i 3(!' porque siempre lo hé ...
Juan de Valdés, Lore Terracini, 1860
8
Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...
... ajedrezado, ají. ajiménez, ajimez. alcahuete , alcahuetar, alcahuetear ó alcaho - tar, &c. alcali , alcalino. . alcaravan , alcaravanero. alcaravea, alcohela. alcohol , alcoholar , &c. aldehuela. aleve , alevoso , alevosía , &c. aleviar , aleviado, ...
9
Diálogo de la lengua. Por apéndize va una carta de A. Valdés ...
Variedad, ó vanidad: Envernar, ó invernar: Escrebir , ó escribir : Aleviar, ó aliviar: Desfamar, ó disfamar, etc. Valdés. Si bien habeis mirado en ello, en todos esos, pongo yo siempre i, i no c; porque me pareze mejór, i 3°» porque siempre lo hé ...
Juan de Valdés, Luis de Usoz y Río, Alfonso de Valdés, 1860
10
Ortografia de la lengua castellana, compuesta por la Real ...
aleviar, aleviado, aleviativo , &c. alevo. Alexandro, alexandrino. alexijas. alexipharmaco. alfahar, alfaharero, alfaharería. . . alhabega. alhadida. alhageme. alhaja , alhajar , alhajado , &c. alhama. alhamar. alhame. alhamel. alhandal. alhania.
Real Academia española, 1795

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALEVIAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aleviar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fin de semana de éxitos para el Ritmo K en Q
... 5 de ellas, logrando 3 primeros puestos y 2 segundos, repartidos de la siguiente forma: en las categorías Cadete, Infantil, Aleviar se proclamaron Campeonas ... «El Deporte Conquense, mai 16»
2
Prosecutors dismiss domestic-battery charge against former Jaguar …
Aleviar Henderson told officers the former Pro Bowl defensive tackle pushed her over a dresser and head-butted her on the forehead during an argument, the ... «Florida Times-Union, mars 16»
3
Call Box: What number to dial for time of day?
We contacted Aleviar Henderson, owner and wife of the former Jags player, who said that Big John's is using its Southside site for its catering business and is ... «Florida Times-Union, nov 15»
4
Maker Faire Rome 2015: il programma
17.30-19.00: ALEVIAR Robot interattivi educativi con sistema di interazione audio video - Posti esauriti [Claudio Critelli] Room 24 16.00-16.30: Lucy is a robot ... «Il Messaggero, oct 15»
5
La Maker Faire torna a Roma dal 16 al 18 ​ottobre: l'area Kids la …
Target: 12-16 anni ALEVIAR Un'esperienza di robotica interattiva. Target: 6-11 anni Paper architecture Laboratorio di realizzazione di un semplice modello in ... «Leggo.it, sept 15»
6
Jacksonville chicken wing spots are gearing up for Super Bowl …
At Big John's Crumpy's Wings & Things on Southside Boulevard, Aleviar Henderson, owner and wife of former Jacksonville Jaguars defensive tackle John ... «Florida Times-Union, janv 15»
7
Causas da criminalidade em Angola em debate
Espero que o governo tome consciencia, e procure melhorar, e aleviar o sofrimento de muitas familias. FALA-se do aumento da criminalidade??? MAIS quando ... «AngoNotícias, août 14»
8
Chicken and waffles on the same plate? Don't knock it until you've …
Aleviar Henderson owns Big John's Crumpy's Wings and Things with her husband, former Jacksonville Jaguars defensive tackle John Henderson. She said she ... «Florida Times-Union, mai 14»
9
Old feud re-emerges as business seeks to reopen former nightclub
Consultant Levi Jordan sits at a table in Ultra Fine Dining, in the former Aleviar's nightclub, on Thursday in Jacksonville. He is trying to overcome zoning and ... «Florida Times-Union, juil 13»
10
Lunda – Norte: oposição acusa Muangala de incompetência
... 4000.000 DE DOLARS QUE FORAM APREENDIDO PELA POLICIA FRANCESA EM NOME DO BANDIDO KANGAMBA PODIA E BEM ALEVIAR A SITUACAO ... «AngoNotícias, juil 13»

IMAGES SUR «ALEVIAR»

aleviar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aleviar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aleviar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z