MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALFEÑAR»
alfeñar
alheñar
museo
universal
periódico
ciencias
literatura
díjose
alheña
escribe
covarrubias
hanmí
lenne
arábigo
ligustro
aligustre
portugués
dice
alfena
alfc
nheira
catalán
olivella
francés
trosne
este
último
vocablo
tiene
nbsp
homenaxe
profesor
xosé
lluis
garcía
arias
lletres
fueyes
feches
polvu
empléguense
tiñir
pelo
ceyes
uñes
inna
esti
conseñada
junquera
huergo
xunto
verbu
vistimientos
arabismos
dominiu
llingüísticu
ástur
siegu
plata
ropa
alaias
taresa
ferrandiz
tamargo
alfeña
arabismu
conseña
definiéndolu
cast
mesma
manera
correspondiente
lengua
castellana
contiene
todas
alpeña
acacia
alfeñar
álheñar
alpenigarse
pronfadguirir
delicadcza
perder
vigor
afectar
elicadeza
finura
alfenique
pasta
azúcar
amasada
aceite
almendras
dulces
prov
rectificaciones
7 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALFEÑAR»
Découvrez l'usage de
alfeñar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
alfeñar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El museo universal: Periódico de ciencias, literatura, ...
Díjose alheña (escribe Covarrubias) de al-hanmí, al-lenne, que en arábigo
significa el ligustro ó aligustre. — El portugués dice alfena y alfc- nheira, alfeñar.
En catalán, la alheña es olivella, y en francés troSne, Este último vocablo se
tiene por ...
2
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias. Lletres ...
... fueyes feches polvu empléguense pa tiñir el pelo, les ceyes y les uñes', del
and. ALH.iNNA (DA 160) y esti del ár. H.iNN ̄A (DA 160), voz conseñada por
Junquera Huergo, xunto col verbu alfeñar (García Arias 2006: 180). Los
vistimientos.
3
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
... del siegu xv: (15) oro e plata e ropa e alaias a Taresa Ferrandiz de Tamargo
1484 (or.) [MV/449]. alfeña, 1' Arabismu que conseña JH definiéndolu pel cast.
alheña, de la mesma manera que'l correspondiente verbu ast. alfeñar por
alheñar.
Xosé Lluis García Arias, 2006
4
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
ALPEÑA, s. f. ant. bot. Acacia. ALFEÑAR, v. a. ant. ÁLHEÑAR. ALPENIGARSE, v.
pronfAdguirir mas delicadcza, perder vigor. || Afectar elicadeza y finura. _
ALFENIQUE, s. m. Pasta de azúcar amasada con aceite de almendras dulces. ]|
prov.
Luis Marty Caballero, 1864
«Alfeña, una onza», Libro Montería Alfonso XI (1342-50), ed. 1877, 160.— «Nin
aquí cura la dueña / de afeites nin de alfeña / nin solamente lo proeva», Baena:
Cancionero (c. 1406-a. 1445), ed. 1860, t. I, 324b. ALFEÑAR (de alfeña). tr. s. xrv
...
Martín Alonso Pedraz, 1986
6
Gran Larousse Universal
ALFEÑAR. h'. ant. Alheñar. ALFEÑICARSE. (De alfeñique.) r. fig. y fam. Afecta:
delicadeza y ternura remilgandose y repuliéndose. liz. fig. y fam. Adelgazarse
mucho. ALFEÑIQUE. (si. al-fáníd, el azúcar, y quizá, por cruce de sinónimos, del
u.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
7
Diccionario español-portugués: el primero que se ha ...
Alfeñar. a. (ant.) Y. Alheñar. Alfeñado, da. adj. (ant.) Alfc- ncado. V. Alheñado.
Alfeñicado, da. adj. (fig.) Afeminado, delicado. Alfeñicarse, r. Tratar-se
delicadamente, requebrar-se. Mollitiem ajfectare. Alfeñique, m. Alfenim; massa
composta de ...
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1864
