Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alfendoz" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALFENDOZ EN ESPAGNOL

al · fen · doz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALFENDOZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alfendoz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALFENDOZ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alfendoz» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
alfendoz

Glycyrrhiza glabra

Glycyrrhiza glabra

Glycyrrhiza glabra, communément appelée réglisse, est membre de la famille Fabacean originaire de l'Europe méditerranéenne et de l'Asie Mineure. Il est cultivé dans de nombreux endroits, se sont naturalisés dans beaucoup d'entre eux dans des endroits humides, tels que des lits de rivières, des ravines, des creux, etc. La racine de cette plante est l'un des plus anciens condiments. Il a un goût anisé et anisé. Il est largement utilisé dans la confiserie, les desserts, les gâteaux et les boissons. On fabrique également des bonbons, des comprimés et des bandes de gaufrettes vendues dans les pharmacies et les étals aux friandises pour leur goût caractéristique et agréable et pour leurs propriétés pour éliminer le mauvais souffle. C'est un ingrédient du tabac à tabac qui se caractérise par son odeur douce. Glycyrrhiza glabra, comúnmente llamado regaliz, es un miembro de la familia de las fabáceas nativo de la Europa mediterránea y de Asia Menor. Se encuentra cultivado en muchos lugares, habiéndose naturalizado en muchos de ellos en sitios húmedos, como lechos de ríos, barrancos, vaguadas, etc. La raíz de esta planta es uno de los condimentos más antiguos. Tiene un sabor anisado y agridulce. Se usa mucho en confitería, postres, tartas y en bebidas. También se hacen caramelos, comprimidos y tiras de oblea de venta en farmacias y puestos de golosinas por su característico y agradable sabor y por sus propiedades para eliminar el mal aliento. Es un ingrediente del tabaco oloroso de pipa que se caracteriza por su olor dulzón.

définition de alfendoz dans le dictionnaire espagnol

La définition de alfendoz dans le dictionnaire est réglisse. En el diccionario castellano alfendoz significa orozuz.
Cliquez pour voir la définition originale de «alfendoz» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALFENDOZ


fendoz
fen·doz

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALFENDOZ

alfarrazadora
alfarrazar
alfaya
alfayata
alfayate
alfayatería
alfazaque
alfeiza
alféizar
alfeizar
alfeñar
alfeñicar
alfeñicarse
alfeñique
alferazgo
alferecía
alférez
alferraz
alferza
alficoz

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALFENDOZ

alaroz
albornoz
alficoz
alfoz
altavoz
arroz
atroz
choz
coz
feroz
hoz
koljoz
portavoz
precoz
sovoz
tejaroz
tornavoz
torogoz
veloz
voz

Synonymes et antonymes de alfendoz dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALFENDOZ»

alfendoz glycyrrhiza glabra comúnmente llamado regaliz miembro familia fabáceas nativo europa mediterránea asia menor encuentra cultivado muchos lugares habiéndose naturalizado ellos sitios húmedos como lechos ríos barrancos vaguadas raíz orozuz voces aragonesas alfardon anillo hierro suelto carro entre clavija caja arandela alfarma alhargama alfarrazar ajustar tanto alzado pago diezmo todo fruto verde alfendoz revista forestal económica agricola algunos sueblos riberas ebro alagon oserá pina otros nombres distintos aplicado propiamente otro parte ascendente tallo fendoz economica poco importante producto rinde plantas escasa consistencia leñosa pobre porte poca potencia calorífica úsase solo combustible localidades donde escasean nbsp españa pueblos alrededores llaman vejetal está sobre tierra reservando nombre raices recibe otras etimología andanzas enana eumarginula enterrado asintió oscuros color ignorancia dijo

Traducteur en ligne avec la traduction de alfendoz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALFENDOZ

Découvrez la traduction de alfendoz dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alfendoz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alfendoz» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alfendoz
1325 millions de locuteurs

espagnol

alfendoz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alfendoz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alfendoz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alfendoz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alfendoz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alfendoz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alfendoz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alfendoz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alfendoz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alfendoz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alfendoz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alfendoz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alfendoz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alfendoz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alfendoz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alfendoz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alfendoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alfendoz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alfendoz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alfendoz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alfendoz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alfendoz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alfendoz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alfendoz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alfendoz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alfendoz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALFENDOZ»

Le terme «alfendoz» est rarement utilisé et occupe la place 104.326 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alfendoz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alfendoz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alfendoz».

Exemples d'utilisation du mot alfendoz en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALFENDOZ»

Découvrez l'usage de alfendoz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alfendoz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de Voces Aragonesas
ALFARDON. a. Anillo de hierro que vá suelto en el eje del carro entre la clavija y la caja.— d. Arandela. ALFARMA. a. Alhargama planta. ALFARRAZAR. a. Ajustar por un tanto alzado el pago de diezmo de todo fruto en verde. ALFENDOZ. n.
Gerónimo BORAO, 1859
2
Revista Forestal Económica y agricola
... algunos Sueblos de las riberas del Ebro, como Alagon, Oserá, Pina y otros con os nombres distintos; uno aplicado propiamente á la raíz que es el de «regaliz», y otro á la parte ascendente ó tallo, que es el de «fendoz» ó «alfendoz.
3
Revista Forestal: Economica Y Agricola
Poco importante es el producto que rinde el alfendoz ó sea el tallo de las plantas . De escasa consistencia leñosa, de pobre porte y de poca potencia calorífica, úsase tan solo como combustible en las localidades donde escasean los de ...
D Francisco Garcia Martino, 1869
4
Revista de España
En Pina y pueblos de los alrededores, llaman alfendoz ó fendoz á la parte del vejetal que está sobre la tierra, reservando el nombre de regaliz á las raices'. Orozuz, nombre que recibe en otras localidades de España, es voz de etimología ...
5
Andanzas de la Enana Eumarginula Sobre el Mar Enterrado
Eumarginula asintió: — Oscuros por la color, Oscuros por la ignorancia y algunos... — dijo, dirigiéndose a doña Colliguaja — Oscuros por falta de entendederas. Ese es el enigma de la Comarca de los Oscuros.... — Alfendoz, orozuz, regaliz ...
Liliana Pualuan, 2008
6
Anuario de lingüística hispánica
... anticuado, a') y desus., establecida por la RAE. En Aragón, el doblete arabo- romance se ha documentado como alfendoz-xegúiz {DRAE, 1992: s. v. alfendoz) . En este sentido, podemos concretar que en ciertos casos la 88 DALILA FASLA.
7
Los Montes: introducción a la selvicultura
Evonimus. (Bonetero.) — Especie propia de la mitad norte t nuestra Patria. Su madera se emplea en ebanistería, y se tiliza su carbón para pólvoras. Se emplean también en jar- inería. Glycyrrhyza glabra. (Regaliz, Palo dulce, Alfendoz.) ...
Joaquín Ximénez de Embún y González Arnao, 1962
8
Biblioteca de escritores aragonese
... pago de diezmo de todo fruto en verde. alfendoz, n., regaliz. alferraz, n., una de las variedades del halcón. alfetna, n., sedición; guerra intestina, según Ducange, apoyado en un documento de Sancho Ramírez de Pamplona, 1073, ...
9
Revista de filología española
Un segundo elemento donde se reconoce dulce (dols, dolz, doz) es el que se da en fildoz, fendoz que los diccionarios aragoneses refieren a alfendoz, findoz y fustdolz, nombres aragoneses del regaliz 13. Trahto, y las formas palotrahto, palo ...
10
Vocabulario básico bilingüe: aragonés-castellano y ...
... cobexo, cubilar. refunfuñador morgón, morgoñón. refunfuñar morgoniar. refutar refetar. regadera ruxadera, ruxador. regadío regadío, regano. regaliz alfendoz, regalizia / (alpino) mandil. regalo presén, estrena. regañadientes regañadientes:  ...
Antonio Martínez Ruiz, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alfendoz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alfendoz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z