Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alfilerillo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALFILERILLO EN ESPAGNOL

al · fi · le · ri · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALFILERILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alfilerillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALFILERILLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alfilerillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de alfilerillo dans le dictionnaire espagnol

La première définition de pin dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est le nom de plusieurs plantes de la famille Geraniáceas. Une autre signification de Brad dans le dictionnaire est le nom commun de plusieurs plantes cactacées qui ont des épines longues et pointues. Alfilerillo est aussi un insecte qui attaque le plant de tabac. La primera definición de alfilerillo en el diccionario de la real academia de la lengua española es nombre de diversas plantas de la familia de las Geraniáceas. Otro significado de alfilerillo en el diccionario es nombre común a varias plantas cactáceas que tienen púas largas y agudas. Alfilerillo es también insecto que ataca a la planta del tabaco.

Cliquez pour voir la définition originale de «alfilerillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALFILERILLO


amarillo
a·ma·ri·llo
arillo
ri·llo
brillo
bri·llo
burillo
bu·ri·llo
carillo
ca·ri·llo
carrillo
ca·rri·llo
cerrillo
ce·rri·llo
chorrillo
cho·rri·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
dinerillo
di·ne·ri·llo
grillo
gri·llo
ladrillo
la·dri·llo
lazarillo
la·za·ri·llo
membrillo
mem·bri·llo
morillo
mo·ri·llo
perillo
pe·ri·llo
potrillo
po·tri·llo
rastrillo
ras·tri·llo
tigrillo
ti·gri·llo
trillo
tri·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALFILERILLO

alferraz
alferza
alficoz
alfil
alfilel
alfiler
alfilerazo
alfilerera
alfileresca
alfileresco
alfiletero
alfilitero
alfinge
alfitete
alfiz
alfócigo
alfolí
alfoliero
alfolinero
alfombra

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALFILERILLO

azucarillo
batiburrillo
cabestrillo
cerillo
chascarrillo
corrillo
durillo
herrerillo
jarillo
lebrillo
librillo
morrillo
negrillo
orillo
padrillo
perrillo
porrillo
romerillo
ventorrillo
zorrillo

Synonymes et antonymes de alfilerillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALFILERILLO»

alfilerillo parasito propiedades planta medicinal primera lengua española nombre diversas plantas familia geraniáceas otro común varias cactáceas tienen púas largas agudas alfilerillo también insecto ataca tabaco medicinales estado chihuahua humo ephedra trifurca tcpopote riñones tallo oral cocción popotillo sonora baja california erodium cicutarium méx anginas ramas gárgaras puebla nbsp catálogo nombres vulgares flora argentina lista herbácea perenne hasta alto alfalfa inglesa gallega alfalfita quiebra alfarín pasto romano alfiler falso tala zapallo caspi especies géneros geranium cisticercosis porcina grano granizo tomate zahuate coleccion obras

Traducteur en ligne avec la traduction de alfilerillo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALFILERILLO

Découvrez la traduction de alfilerillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alfilerillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alfilerillo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

布拉德
1325 millions de locuteurs

espagnol

alfilerillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चपटी कील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسمار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

штифтик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prego
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরু চেপটা পেরেক-বিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

clou de tapissier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

brad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stift
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

切り釘
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무 두정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

doel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây đinh mất đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிராட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रॅड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başsız çivi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chiodo senza testa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ćwiek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

штифтик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cui fără floare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακέφαλο καρφί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dyckert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alfilerillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALFILERILLO»

Le terme «alfilerillo» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.396 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alfilerillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alfilerillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alfilerillo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALFILERILLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alfilerillo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alfilerillo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alfilerillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALFILERILLO»

Découvrez l'usage de alfilerillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alfilerillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plantas medicinales del estado de Chihuahua
... humo Ephedra trifurca Tcpopote Chihuahua Tos y riñones Tallo Oral Cocción Popotillo Sonora Baja California Erodium cicutarium Alfilerillo Edo. de Méx. Anginas Ramas Oral (gárgaras) Cocción Anginas Planta s/i Cocción Alfilerillo Puebla ...
Martha Patricia Olivas Sánchez, 1999
2
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Planta herbácea, perenne, de hasta 1 ,20 m. de alto. alfalfa inglesa: alfalfa gallega. alfalfita: quiebra rao. alfarín: pasto romano. alfiler: falso tala y zapallo caspi. alfilerillo. Especies de los géneros Erodium y Geranium, de la familia Geraniáceas ...
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
3
Coleccion de Obras y Documentos relativos a la Historia ...
Es confuiente el alfilerillo que siempre anda unido con la gualputra, y esto depende sin duJa de lo? terrenos. Es yerba aromática, v de un gusto agradable entre dulce : no hay pasto que engorde mas á les animales que el alfilerillo...
Pedro de Angelis, 1836
4
Historia Argentina del descubrimiento poblacion y conquista ...
Es consiguiente el alfilerillo que siempre anda. unido con la gualputra, y esto depende sin duda de los terrenos. Es yerba aromátiea, y de. un gusto agradable entre dulce: no hay pasto que engorde mas á los animales que el alfilerillo...
Rui Diaz de Guzman, Luis de la Cruz, Thomas Falkner, 1836
5
Herbolaria y nutrición natural
Herida: abrojo, albahaca, alfilerillo, apio, árnica, bailahuen, bardana, canelo, cardo santo, chalcacura, chilquilla, ciprés, core-core, culén, daudá, don diego, encina, espino, eucalipto, grama, hiedra terrestre, hierba del platero, huingán, jamlla, ...
Peter Hoffman, 2005
6
Manual del hacendado chileno: instrucciones para la ...
FORRAJES. Sumario. — Pastos naturales. — Alfilerillo. — G-ualputa. — Pasto blanco. — Chépica. — Trébol. — Pastos artificiales. — Ballica. — Cuidados que requiere. — Su importancia. — Alfalfa. — Sus cualidades. — Modos de sembrarla.
Manuel José Balmaceda, 1875
7
Buenos Aires: revista de humanidades
Es el "alfilerillo", que desempeña en la formación patagónica, como también en muchas altiplanicies de las montañas, un papel tan importante como forraje". Y líneas más adelante señalaba que era una planta inmigrada, que no se adapta,  ...
8
Plantas medicinales de la medicina tradicional mexicana para ...
Es un padecimiento que va acompañado de cólicos, moco blanco y pujo, cursa con diarrea o estreñimiento, con heces blancas o amarillas. Parásitos La gente los llama bichos, animales del estómago, gusanos, alfilerillo y solitaria entre otros.
Lidia Osuna Torres, María Esther Tapia Pérez, Abigaíl Aguilar Contreras, 2005
9
Plantas Medicinales
ALFILERILLO ERODIUM MOSCHATUM - HIERBA ASMAL - PELUDILLA - ERODIO -PICO DE CIGÜEÑA O DE GRULLA Esta planta forrajera, de flores aromáticas, crece en Europa, Centroa- mérica, Chile y la Argentina. Se emplean las hojas, ...
A. Lifchitz, 2012
10
Atlas de malas hierbas
Anual GERANIACEAE (Geraniáceas) ERODIUM cicutarium (L.) L'Héritier GERANIUM cicutarium L. Nombres vulgares en: ESPAÑA Alfilerillo de pastor Pico de cigüeña Agujas Relojes Agulletes de bruixa (Cataluña. Valencia) Forquilles ...
José Luis Villarías Moradillo, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALFILERILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alfilerillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diente de león, verdolaga y cardos: De malezas a cultivos nutritivos
Algunos ejemplos de este tipo de hierbas son: diente de león, acedera, cerraja, tréboles, capiquí, alfilerillo, flores de caléndula, verdolaga, ortigas, berro, cardos ... «lagranepoca, juin 16»
2
La Boca de la Pescá
... una atractiva campanilla de color malva, Erodium boissieri, un geranio conocido como alfilerillo del Trevenque, Echinospartum boissieri, denominado piorno ... «Granada Hoy, avril 16»
3
Ruta de los pueblos originarios, homenaje a Maquinchao
La flora de la región se compone de arbustos bajos y achaparrados, destacándose el neneo, coirón, michay, uña de gato, flechilla, alfilerillo, manzanillón, etc. «ADN Río Negro, mars 16»
4
La autogestión de la salud es posible si conocemos las …
Cola de caballo, uña de gato, cuernecillo, diente de león, lágrimas de Job, achicoria de cabra, ajo de oso, ajenjo marino, alfilerillo de pastor... Dejando a lado ... «Cadena SER, mars 16»
5
Productores de Escuinapa Genera buenas expectativas floración en …
Los productores de mango que tengan norias, estanques o sistemas de riego, agregó, deben estar pendientes de que al tener el “alfilerillo” de la fruta se ... «Noroeste, mars 16»
6
Medicina herbolaría, en riesgo por la urbanización
Las plantas que se ocupan con mayor frecuencia para la medicina tradicional son flor de azahar, la valeriana, anís, alfilerillo, poleo, gordolobo, árnica, paloloco, ... «El Universal, oct 15»
7
Parásitos intestinales podrían prevenirse con medidas de higiene
“Conocemos el ciclo ano-mano-boca, en el que es frecuente la propagación de parasitosis como los oxiuros o 'alfilerillo', ascaris o lombrices y la tenia, mejor ... «Periódico Zócalo, oct 15»
8
Logran expertos de COLPOS bacteria para atacar al mosco …
... Thuringienses Var sraelensis (Bti), que produce un cristal tóxico o unidad infectiva que al momento de ser ingerido por la larva del mosquito (alfilerillo) muere. «alcalorpolitico, sept 15»
9
Santa Cruz tiene los proyectos clasificados a la Feria Nacional de …
... "ASAAG” de la Escuela Industrial N° 6 de Río Gallegos; y Evolución de un Sellador de Pezones a Base de Extracto Aguado de Alfilerillo (Eradium Ciuctarium) ... «El Diario Nuevo Dia, août 15»
10
Una investigación destaca la "revolución" de malezas y yuyos …
Diente de león, cerraja, acedera, tréboles, capiquí, alfilerillo, flores de caléndula, verdolaga, ortigas, berro, cardos y malva son sólo algunas de estas malezas o ... «Infocampo, août 15»

IMAGES SUR «ALFILERILLO»

alfilerillo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alfilerillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alfilerillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z