Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "almirón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALMIRÓN

La palabra almirón procede del mozárabe y árabe hispánico almirún, este de [a]mayrún, la cual a su vez procede del latín amārus 'amargo'.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALMIRÓN EN ESPAGNOL

al · mi · rón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALMIRÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Almirón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALMIRÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «almirón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de almirón dans le dictionnaire espagnol

La définition de almiron dans le dictionnaire est pissenlit. En el diccionario castellano almirón significa diente de león.

Cliquez pour voir la définition originale de «almirón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALMIRÓN


acirón
a·ci·rón
airón
ai·rón
alirón
a·li·rón
capirón
ca·pi·rón
chapirón
cha·pi·rón
chipirón
chi·pi·rón
coirón
coi·rón
cuairón
cuai·rón
estirón
es·ti·rón
jirón
ji·rón
lirón
li·rón
mirón
mi·rón
pirón
pi·rón
sanavirón
sa·na·vi·rón
suspirón
sus·pi·rón
tirón
ti·rón
tornavirón
tor·na·vi·rón
virón
vi·rón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALMIRÓN

almilla
almimbar
alminar
almiquí
almiranta
almirantazgo
almirante
almirantesa
almirantía
almirez
almizate
almizcate
almizclado
almizclar
almizcle
almizcleña
almizcleño
almizclera
almizclero
almizque

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALMIRÓN

alerón
barón
barrón
biberón
boquerón
cabrón
calderón
camarón
cinturón
electrón
escuadrón
jonrón
ladrón
marrón
morón
padrón
patrón
salmerón
tiburón
varón

Synonymes et antonymes de almirón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALMIRÓN»

almirón diente león carmen almirón cantante maestra aproximación peces laguna iberá campo santo grito sombra cuentos honroso obelisco vida virtudes miguel nieto derechos mujer sistema positivo nacional identità genere ambito ispanico incompleto eslogan espera lectora lector busque segundo elemento comparación marca leches propuesta carácter más grande demás partes lingüísticas sería nbsp alimentos funcionales salud etapa infantil juvenil fórmula prebiótico dosis nutribén simbiotic aptamil

Traducteur en ligne avec la traduction de almirón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALMIRÓN

Découvrez la traduction de almirón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de almirón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «almirón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

阿尔米隆
1325 millions de locuteurs

espagnol

almirón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Almirón
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Almiron
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الميرون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Almiron
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Almiron
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Almiron
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Almiron
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Almiron
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Almiron
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Almiron
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알 미론
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Almiron
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Almiron
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Almiron
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Almiron
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Almiron
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Almiron
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Almiron
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Almiron
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Almiron
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Almiron
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Almiron
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Almiron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Almiron
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de almirón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALMIRÓN»

Le terme «almirón» est assez utilisé et occupe la place 21.436 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «almirón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de almirón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «almirón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALMIRÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «almirón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «almirón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot almirón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALMIRÓN»

Découvrez l'usage de almirón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec almirón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Identità e genere in ambito ispanico
Al ser incompleto el eslogan, se espera que la lectora o el lector busque el segundo elemento de la comparación: Almirón, marca de las leches, propuesta en carácter más grande que el de las demás partes lingüísticas, sería el segundo  ...
Bazzocchi, Tonin, 2011
2
Alimentos funcionales y salud en la etapa infantil y juvenil ...
Fórmula Prebiótico Dosis g/dl Nutribén Simbiotic FOS 0,4 g Nutribén AE 1 y AE 2 FOS 0,4 g Aptamil 1 y 2 FOS + GOS 0,8 g Aptamil 3 FOS + GOS 0,4 g Almirón 1 y 2 FOS + GOS 0,8 g Almirón Omneo 1 y 2 FOS + GOS 0,8 g Almirón 3 FOS + ...
Javier Aranceta Bartrina, Angel Gil Hernandez, 2010
3
Hombres Del Pais de la Luna
Lo había proferido Loreto Almirón, un pobre carrero1 enfermo de epilepsia. Sus ataques siempre comenzaban así. Estaba verde y su mandíbula le caía desgonzada sobre el pecho. — ¡Tráiganlo a ese misegable! — barbotó Harry Way a sus ...
Augusto Antonio Roa Bastos, Alicia Ortega, 2001
4
Ojos al Mundo Teatro. Jóvenes críticos en el VII FIBA
Por Romina Almirón, Franco Candiloro y Mariana Villarreal. Neva: la aldea y el mundo. Por Nicolás Baruj Conde. Pasado no pisado. Sobre Hotel Splendid. Por Verónica Belén Caminos. Artistas que rompieron el molde. Nota de fondo sobre  ...
Gobierno de la Ciudad
5
Guía alfabética de los reservistas de Curá-Malal
Almeida, Cupertino. 57. Almeida, Francisco. 129. Almeira, Manuel R. 122. Almendro, Evaristo. 79. Almirón, Ángel. 52. Almirón, Arsenio. 55. Almirón, Julián. 92. Almirón, Justo. 67. Almirón, Nicolás. 48. Alnogaray, Agustín. 84. Alonso, Manuel.
Ricardo Daniel de Gandini Orcaizaguirre, 2005
6
Los Brizuela Condes de Fuenrubia y Familias Enlazadas
IV. - El Licenciado don Francisco de Jalón y Rodríguez fue Regidor Perpetuo y Depositario General de Burgos. Casó en primeras nupcias, el 17 de febrero de 1583, en Palenzuela, con doña FRANCISCA DE AlmirÓn. Sus hijos fueron: 1 .
Fernando de Alós, 2009
7
Pedro J. Ramírez, al desnudo
Rodolfo Almirón Sena, ex jefe operativo de la banda terrorista estatal Alianza Anticomunista Argentina (la Triple A), que pasó 33 años escondido en España y en 2006 fue encontrado por El Mundo viviendo como un jubilado de hostelería en ...
José Díaz Herrera, 2009
8
La imprenta en la Puebla de los Angeles, 1640-1821
-Sin fecha, pero debe jser dt; 1729, año de la muerte de Nieto de Almirón. B. Andrade. Creemos recordar haber dicho Beristain eu alguna parte de su Biblioteca, que no podríamos precisar en este momento, quien fué el autor de la Tierna ...
José Toribio Medina, 1908
9
Frontera argentino-paraguaya ante el espejo, La (eBook)
mayor pasión que en la relación que podía gestar con el comandante Teodoro Almirón. Como relatara el suizo Dayer a sus descendientes: Apersonados que fuimos a ellos, desmontaron de sus caballos y nos recibieron con manifestaciones ...
Eva Morales Raya, 2012
10
Ni rey ni Dios: Lionel Messi: la verdadera historia del mejor
Durante la gestión del“dictador” Eduardo López, tanto el centro de formación como la escuela de fútbol fueron abandonadas a su suerte. Faltaba el dinero ylas instalaciones se convertían en ruinas. Almirón tenía razón, al club le falta liquidez ...
Sebastián Fest y Alexandre Juillard,, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALMIRÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme almirón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lanús quiere a Almirón por un año más, como mínimo
Miguel Almirón, de 22 años, tuvo un gran nivel en el mejor equipo del fútbol argentino y su nombre empieza a generar interés en otras ligas. Además, se acerca ... «Goal.com, mai 16»
2
Almirón, la vuelta al fútbol en 365 días
Momento bisagra, según Jorge Almirón. Tercera fecha, 0-0 en cancha de Temperley y el DT de Lanús lo rescata como uno de los primeros eslabones en la ... «Clarín.com, mai 16»
3
Almirón: "Ganará el de más jerarquía"
El entrenador de Lanús, Jorge Almirón, resaltó que en el partido por el título ante San Lorenzo "todo lo que dependa" de las fuerzas propias "el equipo lo va a ... «LaCapital.com.ar, mai 16»
4
Almirón, la novedad de Díaz en lista definitiva de Paraguay para …
El seleccionador de Paraguay, Ramón Díaz, sorprendió hoy al incluir al centrocampista del Lanús argentino Miguel Almirón en su lista definitiva de 23 ... «Terra Argentina, mai 16»
5
Almirón, feliz por el presente de Lanús y reconoció a qué adversario …
Lanús tiene un presente de ensueño, y uno de los responsables de ello es Jorge Almirón. Luego de ser expulsado de Independiente, el director técnico volvió a ... «Infobae.com, mai 16»
6
Almirón y su momento dulce con Oriente Petrolero
Así ha sido la historia de Sergio Almirón desde que llegó a Oriente Petrolero a comienzo de esta temporada (mitad del año pasado). Los goles del delantero ... «eju.tv, mai 16»
7
Almirón, tras Tigre-Lanús: "Hoy supimos sufrir"
El técnico de Lanús, Jorge Almirón, se mostró aliviado por el triunfo clave que logró por 1-0 como visitante ante Tigre, que lo deja muy cerca de disputar la final ... «TyC Sports, mai 16»
8
Almirón, el técnico que arriesgó para quedarse y hoy es la sensación
Jorge Almirón tenía casi decidido irse a México después de la decepcionante despedida de Independiente, club del que es hincha, tras la derrota con Racing ... «canchallena.com, avril 16»
9
El secreto del Lanús de Almirón: proteger las bases de un equipo …
Egocentrismo. Personalismo puro. Vanidad. Diferenciación. Inseguridad. O simplemente conocimiento y convicción en sus ideas. El desembarco de un ... «canchallena.com, avril 16»
10
Jorge Almirón y el duelo ante Banfield: Los dos equipos sabemos …
El entrenador de Lanús, Jorge Almirón, consideró que serán "importantísimos" los primeros minutos del clásico que su equipo disputará ante Banfield el ... «canchallena.com, avril 16»

IMAGES SUR «ALMIRÓN»

almirón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Almirón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/almiron>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z