Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aluminar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALUMINAR EN ESPAGNOL

a · lu · mi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALUMINAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aluminar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ALUMINAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aluminar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aluminar dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, l'alumine signifie recouvrir d'une couche d'aluminium. En el diccionario castellano aluminar significa recubrir con una capa de aluminio.

Cliquez pour voir la définition originale de «aluminar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ALUMINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alumino
aluminas / aluminás
él alumina
nos. aluminamos
vos. alumináis / aluminan
ellos aluminan
Pretérito imperfecto
yo aluminaba
aluminabas
él aluminaba
nos. aluminábamos
vos. aluminabais / aluminaban
ellos aluminaban
Pret. perfecto simple
yo aluminé
aluminaste
él aluminó
nos. aluminamos
vos. aluminasteis / aluminaron
ellos aluminaron
Futuro simple
yo aluminaré
aluminarás
él aluminará
nos. aluminaremos
vos. aluminaréis / aluminarán
ellos aluminarán
Condicional simple
yo aluminaría
aluminarías
él aluminaría
nos. aluminaríamos
vos. aluminaríais / aluminarían
ellos aluminarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aluminado
has aluminado
él ha aluminado
nos. hemos aluminado
vos. habéis aluminado
ellos han aluminado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aluminado
habías aluminado
él había aluminado
nos. habíamos aluminado
vos. habíais aluminado
ellos habían aluminado
Pretérito Anterior
yo hube aluminado
hubiste aluminado
él hubo aluminado
nos. hubimos aluminado
vos. hubisteis aluminado
ellos hubieron aluminado
Futuro perfecto
yo habré aluminado
habrás aluminado
él habrá aluminado
nos. habremos aluminado
vos. habréis aluminado
ellos habrán aluminado
Condicional Perfecto
yo habría aluminado
habrías aluminado
él habría aluminado
nos. habríamos aluminado
vos. habríais aluminado
ellos habrían aluminado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alumine
alumines
él alumine
nos. aluminemos
vos. aluminéis / aluminen
ellos aluminen
Pretérito imperfecto
yo aluminara o aluminase
aluminaras o aluminases
él aluminara o aluminase
nos. alumináramos o aluminásemos
vos. aluminarais o aluminaseis / aluminaran o aluminasen
ellos aluminaran o aluminasen
Futuro simple
yo aluminare
aluminares
él aluminare
nos. alumináremos
vos. aluminareis / aluminaren
ellos aluminaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aluminado
hubiste aluminado
él hubo aluminado
nos. hubimos aluminado
vos. hubisteis aluminado
ellos hubieron aluminado
Futuro Perfecto
yo habré aluminado
habrás aluminado
él habrá aluminado
nos. habremos aluminado
vos. habréis aluminado
ellos habrán aluminado
Condicional perfecto
yo habría aluminado
habrías aluminado
él habría aluminado
nos. habríamos aluminado
vos. habríais aluminado
ellos habrían aluminado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alumina (tú) / aluminá (vos)
aluminad (vosotros) / aluminen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aluminar
Participio
aluminado
Gerundio
aluminando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALUMINAR


caminar
ca·mi·nar
contaminar
con·ta·mi·nar
culminar
cul·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dictaminar
dic·ta·mi·nar
difuminar
di·fu·mi·nar
discriminar
dis·cri·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
encaminar
en·ca·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
exterminar
ex·ter·mi·nar
germinar
ger·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
laminar
la·mi·nar
minar
mi·nar
nominar
no·mi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
terminar
ter·mi·nar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALUMINAR

alumbramiento
alumbrante
alumbrar
alumbre
alumbrera
alumbrosa
alumbroso
alúmina
aluminada
aluminado
aluminato
aluminio
aluminita
aluminizar
aluminosa
aluminosis
aluminoso
aluminotermia
alumna
alumnado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALUMINAR

abominar
albuminar
alminar
aminar
conminar
descontaminar
desencaminar
desterminar
diseminar
engurruminar
fulminar
incriminar
inseminar
liminar
luminar
ominar
predeterminar
predominar
recriminar
reexaminar

Synonymes et antonymes de aluminar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALUMINAR»

aluminar recubrir capa aluminio novísimo lengua castellana alúmina aluminacion acción efecto aluminado quím formación natural artificial alumbre aplicaba ciego lograba recobrar cegó lograí recobral vista gran século vinte alumbrar iluminar alumear alume alumeado alumado alumar alumina aluminar aluminato langenscheidt tecnología ciencias alitierung aluminieren alumetieren alitieren aluminat potásico potasio kaliumaluminat sódico sodio natriumaluminat aluminiado aluminiaje aluminaje aluminiar

Traducteur en ligne avec la traduction de aluminar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALUMINAR

Découvrez la traduction de aluminar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aluminar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aluminar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

铝酸盐
1325 millions de locuteurs

espagnol

aluminar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alumina
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aluminate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألومينات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

алюминат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aluminato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aluminate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aluminate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aluminat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aluminat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルミ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aluminate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aluminat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலுமினேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aluminate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alüminat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alluminato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

glinian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

алюмінат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aluminat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αργιλικό άλας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aluminium
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aluminat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alumina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aluminar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALUMINAR»

Le terme «aluminar» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aluminar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aluminar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aluminar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALUMINAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aluminar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aluminar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aluminar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALUMINAR»

Découvrez l'usage de aluminar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aluminar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Alúmina. ALUMINACION. f. Acción y efecto de aluminar. Aluminado. || quím. Formación natural ó artificial del alumbre. ALUMINADO, A. adj. Que se aplicaba al ciego que lograba ver 6 recobrar la vis'.a. Cegó que ha lograí ó recobral la vista.
Pedro LABERNIA, 1866
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Alumbrar, iluminar. Sin. alumear, iluminar. alume m. (SO4)2 (AIK + 12H.,O). Alumbre. alumeado -a adx. V. alumado. alumear v. tr., i. e pr. V. alumar. alumina/. Al2O3. Alúmina. aluminar v. tr. Aluminar. aluminato m. Quím. Aluminato. aluminio m.
‎2006
3
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... Alitierung / aluminar (Met) aluminieren, alumetieren, alitieren aluminato m Aluminat n - potásico [de potasio] Kaliumaluminat n - sódico [de sodio] Natriumaluminat n aluminiado m s. aluminado aluminiaje m s. aluminaje aluminiar s. aluminar ...
Karl-Heinz Radde, 2000
4
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Aluminar , V. a. aut. V. ILUMINAR. Aluminarlo, ría. adj. Hiner. Epíteto que se aplica á las piedras volcáui- casque contienen alumbre formado del todo. Alumínalo, s. m. Quim. compuesto salino formado por la alúmina en combinación con ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Aluminar, mezclar , combinar con alúmina una substancia cualquiera. «lnmin<Mi \. onw. adj. a-lu-mi-neu, eux. Aluminoso , que está formado de alúmina , que tiene alúmina, ó que participa de los caracteres, de las propiedades de la alumina.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
6
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
V. Luc, R. ALTJMETA, s. f. (aluméle); aixcmeta. Allumette. V. Brouqueta. Éty. de alumar, allumer. V. Luc, R. On nomme Alumettier, le fabricant et le marchand d' allumettes, et Allumière, la boite qui les renferme. ALUMINAR, Aub. V. Illuminar.
S. J. Honnorat, 1846
7
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ALUMINAR V. a. ALUMIAR. ALUMINIO s. m. Aluminio, metal blanco que se obtiene de la alúmina y es susceptible de presentar un hermoso color mate. ALUMINADOR.RA adj. y a. Que alumiña. ALUMInANTE.TA p. a. de ALUMIÑAR.
Eladio Rodríguez González, 1961
8
Nueva nomenclatura química, según la clasificación adoptada ...
qi82 — de magnesia. •".» Ib. — de plomo:' , Ib. Agallato de aluminar —183 - de antimonio. - de baryta. - de cerio. "¡ ! - de cal. - de enromo. - de columbio. - de hierro. - de glucina. - de magnesia. - de mercurio. - de nickel. - de osmio. - de plomo.
J.B. Caventou, 1818
9
Crisol critico, theologico, politico, physico, y ...
f de la Piedra Lipis > don nene él hierro que e/la dißohib , el quai también fe precipita i pe» viendo dentro de dicha legi a piedra с aluminar , en pedantes pequeños , p que à proporción que ' e/fia fe drffnelve , fe precipita el hierfo. Efte dicho es ...
Salvador Jose Mañer, 1734
10
La quarta parte del Abecedario espiritual y ley de amor ...
0 K»° efecto peí fol es aluminar lo qml base en el anima el efpírím fancto mediante el don ocl entendimiento oel qual fe puede oejir» No roí qucalurob^ po; todas Us cofoe roiro^0 w ) Iwpc que todw '^' íante rnueueoeamoïfancto, 5o!. cctv. cíelo ...
Francisco de Osuna, Juan de Espinosa ((Valladolid)), 1551

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALUMINAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aluminar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grupo Aluminar: desarrollo en armonía con la naturaleza
Grupo Aluminar es una empresa innovadora y precursora en el arte de crear espacios para el desarrollo de viviendas, en zonas que respeten la armonía de la ... «La Voz del Interior, mai 16»
2
Renault Duster Oroch: la primera sport utility pick-up del mercado
Grupo Aluminar: desarrollo en armonía con la naturaleza. RECOMENDADO para vos. Agrovoz · González Fraga: Vamos a tener dólar barato por dos o tres ... «La Voz del Interior, mai 16»
3
Torneo y clínica de golf con "el Pato" Cabrera
Grupo Aluminar, desarrollista de One Golf llevará a cabo el Primer Torneo & Clínica de Golf en Valle del Golf junto a dos principales sponsors Hierros Industrial ... «La Voz del Interior, sept 15»
4
Novo CD do juiz Sérgio Lucas será lançado hoje
Já em 2011, foi a vez de classificar a música 'Ré Maior' no Festival Aluminar, da Secretaria de Estado da Cultura. Por Verlane Estácio. Infonet Cultura noticias. «Infonet, avril 15»
5
Juiz Sérgio Lucas lança seu segundo CD de Poesia Cantada
... 'Náufrago', finalista do Festival Sescanção. Já em 2011, foi a vez de classificar a música 'Ré Maior' no Festival Aluminar, da Secretaria de Estado da Cultura. «Infonet, mars 15»
6
Euromayor inaugura 2 obras que la trascienden
Para esto Euromayor vendió un terreno a la desarrollista Aluminar, la que con los inversores ya asegurados, está a punto de firmar el acuerdo de ... «La Voz del Interior, mai 12»

IMAGES SUR «ALUMINAR»

aluminar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aluminar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aluminar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z