Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aluminada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ALUMINADA

La palabra aluminada procede del participio del antiguo aluminar, alumbrar, la cual a su vez procede del latín ad, a, y lumināre.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ALUMINADA EN ESPAGNOL

a · lu · mi · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALUMINADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aluminada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ALUMINADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «aluminada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aluminada dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais alumina signifie l'éclairage. Était. En el diccionario castellano aluminada significa alumbrado. Era.

Cliquez pour voir la définition originale de «aluminada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALUMINADA


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALUMINADA

alumbrador
alumbradora
alumbramiento
alumbrante
alumbrar
alumbre
alumbrera
alumbrosa
alumbroso
alúmina
aluminado
aluminar
aluminato
aluminio
aluminita
aluminizar
aluminosa
aluminosis
aluminoso
aluminotermia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALUMINADA

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
minada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

Synonymes et antonymes de aluminada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALUMINADA»

aluminada alumbrado tratado completo química teórica práctica nitrato potasa tarda descomponerse resultando deutóxido azoe exhala estado mucho cromato corta cantidad siliciada óxido hierro libre calcinado suficiente nbsp curso industrial pasa seda baño caliente formado decoccion palo fustete brasil cuando presenta color bien igual toda extension añade campeche proporcion conveniente novísimo formulario magistral inyección vaginal jacquot litro cuart agua cuales tintura iodo según casos

Traducteur en ligne avec la traduction de aluminada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALUMINADA

Découvrez la traduction de aluminada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de aluminada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aluminada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

镀铝
1325 millions de locuteurs

espagnol

aluminada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aluminized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aluminized
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالألمنيوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

алюминированная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aluminizado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যালুমিনিয়াম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aluminisé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aluminized
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aluminisierte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アルミ化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알루미늄 처리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aluminized
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aluminized
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அலுமினியத்தால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aluminized
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alüminize
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alluminato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

i aluminium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Алюмінізований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aluminizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aluminized
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aluminized
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aluminiserat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aluminisert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aluminada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALUMINADA»

Le terme «aluminada» est très peu utilisé et occupe la place 81.920 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aluminada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aluminada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aluminada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALUMINADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «aluminada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «aluminada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot aluminada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALUMINADA»

Découvrez l'usage de aluminada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aluminada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado completo de química teórica y práctica
El nitrato de potasa no tarda en descomponerse , resultando deutóxido de azoe , que se exhala al estado de gas , mucho cromato de potasa , una corta cantidad de potasa siliciada y aluminada , y óxido de hierro libre. Calcinado lo suficiente ...
L. F. Thenard, 1830
2
Curso de química industrial, 2
Se pasa la seda aluminada por un baño caliente formado con decoccion de palo fustete y palo brasil ; cuando presenta un color bien igual en toda su extension, se añade al baño decoccion de palo campeche, en proporcion conveniente ...
Pedro Roqué y Pagani, 1851
3
Novísimo formulario magistral
Inyección vaginal aluminada (Jacquot). I3á50gr.(4dr.l2g.á< V.on.Ses. 16 g.) por litro (2 cuart.) de agua á los cuales se añade la tintura de iodo según los casos. Inyección aluminada (Jacquot. ) Alumb.e. IS gr. (4 dr. I2g.) Agua , 1 lit. (2 cuart.) ...
Apollinaire Bouchardat, Manuel Ortega y Morejón, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869
4
Bajo la mirada de Heracles : el agua se trona fuente de ...
... discernir las propiedades curativas del agua termal dependiendo de sus componentes principales reconocidos por medio del análisis organoléptico (las distinciones de las diversas propiedades terapéuticas del agua sulfurata, aluminada...
María del Mar Llopis Orrego, 2013
5
Memorias instructivas, utiles y curiosas, sobre agricultura, ...
... el estanque general del agua, y vá á parar a todos los noques grandes. A las veinte y quatro horas hacen que se encamine esta agua á los noques pequeños , y :si está bastantemente aluminada ,: la-dexan correr hasta el depósito general.
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1785
6
Memorias Históricas Sobre La Marina Comercio Y Artes De La ...
Aquesta nostra escritura va à Vos , escrivaus Deus l'Alt ventura acu- rable , è noblea acabable , de nostre loc beneyt que ha nom Fargua , endreç lo Deu Alt en aquesta pregària la alta , è adreçada , honrada per tots los lochs , è aluminada de ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1792
7
Memorias históricas sobre la marina, comercio y artes de la ...
Aquesta nostra escritura va à Vos , escrivaus Deus l'Alt ventura acu- rable , è noblea acabable , de nostre loc beneyt que ha nom Fargua, endreç lo Deu Alt en aquesta pregària la alta, 'è 'adreçada, honrada per tots los lochs , è aluminada de ...
Antonio Capmany y de Montpalau, 1792
8
Libro de la vida monástica y eremítica que hizieron los ...
... tenerle no passe adelante en fu aprovechamiento espiritual. Demanera que bien se llama esta via , ò camino Iluminativa; porque con estas luzes queda el Alma Aluminada, y preparada para pastar ála otra via vni- 8. Peroracion 3y Epilogo.
Miguel MONSERRATE GELI, 1670
9
Geografía universal física, política é histórica ...
... ^que lleva .el mismo nombre por haber sido fundada por Líparo antes del sitio de Troya, /ue aluminada por Bai'baroja en 1 54.4 , quien se; llevó cautivos todos los habitante?, pero fue reedificada por Carlos V» i restablecida su silla obispal ...
Mariano Torrente, 1827
10
Lecciones de química teórica y práctica para servir de base ...
Louis Jacques Thenard (Barón.) ciana ó de cal en una disolucion de potasa silizada, y resultará un precipitado cona- puesto de sílice y de una de estas tres bases. 2.° Mézclense las disoluciones de potasa silizada y de potasa aluminada,  ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1817

IMAGES SUR «ALUMINADA»

aluminada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aluminada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/aluminada>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z