Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alzacola" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALZACOLA EN ESPAGNOL

al · za · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALZACOLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alzacola est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALZACOLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «alzacola» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
alzacola

Cactotrichas galactotes

Cercotrichas galactotes

L'alzacola est une espèce d'oiseau Passeriforme de la famille Muscicapidae étendue de l'Afrique du Nord à l'Inde; En Europe, l'alzacola est fréquent dans les pays méditerranéens et il est rare de l'observer dans les Normés. El alzacola es una especie de ave Passeriforme de la familia Muscicapidae extendida desde el norte de África hasta la India; en Europa el alzacola es común en los países mediterráneos y es raro observarlo en los nórdicos.

définition de alzacola dans le dictionnaire espagnol

La définition d'alzacola dans le dictionnaire est un oiseau insectivore qui ressemble à un rossignol, dont il se distingue par sa plus grande taille et la longue queue dans un éventail rougeâtre tacheté en noir et blanc à la fin. En el diccionario castellano alzacola significa pájaro insectívoro algo parecido al ruiseñor, del que se distingue por su mayor tamaño y la larga cola en abanico de color rojizo manchado de negro y blanco en el extremo.
Cliquez pour voir la définition originale de «alzacola» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALZACOLA


ajicola
a·ji·co·la
atacola
a·ta·co·la
baticola
ba·ti·co·la
caracola
ca·ra·co·la
cola
co·la
crisocola
cri·so·co·la
glicocola
gli·co·co·la
litocola
li·to·co·la
pescola
pes·co·la
picola
pi·co·la
piscola
pis·co·la
rocola
ro·co·la
sarcocola
sar·co·co·la
socola
so·co·la
sotacola
so·ta·co·la
zocola
zo·co·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALZACOLA

alza
alzacuello
alzacuellos
alzada
alzadamente
alzadera
alzadero
alzadiza
alzadizo
alzado
alzador
alzadora
alzadura
alzafuelles
alzamiento
alzapaño
alzapié
alzapón
alzaprima
alzaprimar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALZACOLA

acuícola
agrícola
apícola
arborícola
avícola
cavernícola
citrícola
díscola
dulceacuícola
frutícola
hortícola
hortofrutícola
oleícola
olivícola
piscícola
silvícola
terrícola
vinícola
vitícola
vitivinícola

Synonymes et antonymes de alzacola dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALZACOLA»

alzacola especie passeriforme familia muscicapidae extendida desde norte áfrica hasta india europa común países mediterráneos raro observarlo nórdicos pájaro insectívoro algo parecido ruiseñor distingue mayor tamaño larga cola abanico color rojizo manchado negro blanco extremo españa censo nacional estrategias chinas refranero naturaleza existe ejemplo cuco esta historia mala relación debe durar cientos quizá miles años cucos como parásitos cría ponen nbsp reparto alimento

Traducteur en ligne avec la traduction de alzacola à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALZACOLA

Découvrez la traduction de alzacola dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de alzacola dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alzacola» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

alzacola
1325 millions de locuteurs

espagnol

alzacola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alzacola
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

alzacola
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

alzacola
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

alzacola
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alzacola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alzacola
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alzacola
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alzacola
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alzacola
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

alzacola
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

alzacola
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alzacola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alzacola
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

alzacola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alzacola
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alzacola
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alzacola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alzacola
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

alzacola
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alzacola
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alzacola
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alzacola
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alzacola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alzacola
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alzacola

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALZACOLA»

Le terme «alzacola» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.762 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alzacola» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de alzacola
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alzacola».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALZACOLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «alzacola» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «alzacola» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot alzacola en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALZACOLA»

Découvrez l'usage de alzacola dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alzacola et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
36 Estrategias Chinas
REFRANERO ESPAÑOL En la naturaleza existe el ejemplo del cuco y el alzacola. Esta es la historia de una mala relación que debe durar ya cientos o quizá miles de años: la del cuco y el alzacola. Los cucos, como parásitos de cría, ponen ...
Carlos Martin Perez, 2006
2
Reparto Del Alimento Entre Los Pollos de Aves Nidícolas Por ...
En este libro se analiza c mo reparten el alimento entre los pollos el alzacola, la urraca y el gorri n com n.
Gregorio Moreno Rueda, 2011
3
Aproximaciones a la poesía española del siglo XX
7 Poco después, aparece este endecasílabo: «pisondero, alzacola, menuditO. No he logrado averiguar el significado del primer vocablo. Pero alzacola suele llamársele en el Sur -Sevilla, Murcia, Granada- al pájaro rojo, ave que se asemeja ...
Carlos Murciano, 2003
4
Atlas de Las Aves de España: (1975-1995)
Alzacola. Cercotrichas galactotes GALLEGO: RABITESO VASCO: BUZTANGORA Distribución Mundial. Desde los países del Mediterráneo occidental hasta el sur del Lago Baljash en Kazajstán. Falta en Italia y Francia. En el Mediterráneo ...
Sociedad Española de Ornitología, 1997
5
Las aves de la provincia de Málaga
Status: Estival y de paso El Alzacola debe su nombre al hábito de posarse con las alas un poco caídas y la cola levantada verticalmente que sube y baja, extiende y pliega una y otra vez. Ave cuya situación actual en nuestra provincia ...
Manuel Garrido Sánchez, Eduardo Alba Padilla, 1997
6
Biodiversidad: contribución a su conocimiento y conservación ...
... roja {Alectoris rufa) y otras de ambientes esteparios, de topografía quebrada o de bosques claros: Alzacola {Cercotrichas galactotes), Golondrina dáurica { Hirundo daurica), Collalba negra {Oenanthe leucura), Collalba rubia (O. hispanica), ...
‎2000
7
El agua en el Parque Natural de Sierra de Aracena y Picos de ...
Gineta (Genetta genetta) Nutria (Lutra lutra) Ruiseñor común (Luscinia megarhynchos) Alzacola (Cercotrichas galactotes) También existen mamíferos ligados a las aguas corrientes, como los roedores tanto la rata común como la de agua, los ...
Miguel Martín Machuca, 2010
8
Conservación de los ecosistemas forestales de Guinea Ecuatorial
Nombre común Nombre científico Distribución Bioco Mbini Calyptocichla serina X X Criniger Colirrojo C. caJurus X X Nicator Grande Nicator chloris X TURDIDAE N. vireo X Tarabilla Común Saxícola torquata X Alzacola Colirroja Cichladusa ...
‎1991
9
Las aves del Maresme: catálogo, status y fenología
Alcotán, 53, 135. Alectoris graeca, 137. - rufa. 137. Alic roig, 103. Aligot (comú), 128. Alondra (común), 58, 69, 72. 75, 240. Alondra de Dupont, 235, 355. Alosa becuda, 235. - (comú), 240. A I ova, 240, 241. Alzacola, 260. Amadina fasciata. 49.
Pedro Javier Cordero-Tapia, José María Moraleja-Cantero, Rafael Cordero-Tapia, 1983
10
Tesauro ICYT de biología animal
... 13040113 Agateadores PASSERIFORMES AVES VERTEBRATA CERTHIA BRACHYDACTYLA CERVIDAE TM 13040113 CERCOTRICHAS GALACTOTES TM < < < 13040113 Alzacola MUSCICAPIDAE PASSERIFORMES AVES CERDO  ...
Jesús Rey Rocha, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALZACOLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alzacola est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Turismo de altura
... focha moruna, calamón, pardela balear, charrán bengalí, críalo, vencejo cafre, vencejo moro, abejaruco, abubilla, alzacola, oropéndola o la curruca rabilarga. «Diario de Cádiz, mai 16»
2
Life+ Olivares Vivos: olivos con mochuelos, de nuevo
Incluso se han detectado extinciones locales de espcies como el alzacola rojizo. “Buena parte de la vida que tuvieron los olivares se ha perdido, pero por ... «Agrodigital, avril 16»
3
Saladares del Guadalentín: ¿demasiado tarde?
... busardo ratonero, alcaraván, terrera marismeña, chotocabras pardo, lúgano, alzacola, ruiseñor, culebrera, aguilucho, buitrón, carraca, cuervo, paloma zurita, ... «La Verdad, nov 15»
4
Murcia realizará un plan de gestión integral para la protección de …
... busardo ratonero, alcaraván, terrera marismeña, chotocabras pardo, lúgano, alzacola, ruiseñor, culebrera, aguilucho, buitrón, carraca, cuervo, paloma zurita, ... «iAgua.es, nov 15»
5
Deporte Andalucía al aire libre: Senderismo por la sierra de …
... lobo, buitre negro, cigüeña negra, milano real, alzacola, aguilucho lagunero occidental, murciélago mediano de herradura y jarabugo, siendo éste último una ... «Deporte del Sur, oct 15»
6
SEO/BirdLife estudia la biodiversidad asociada al viñedo tradicional …
Más de 40 agricultores de Bollullos Par del Condado colaboran en esta iniciativa, que hace especial hincapié en el estudio de las poblaciones de alzacola ... «Vinetur, juil 15»
7
Editan el atlas más detallado de aves nidificantes en la provincia
Por el contrario, la alzacola -un dibujo de esta ave ilustra la portada del atlas- ha desaparecido prácticamente de las zonas cultivadas de la provincia alicantina ... «La Verdad, mai 15»
8
'Osadía clásica' en el manto de los Dolores de San Juan
... precisará de alzacola, de acuerdo con unas convicciones que identifican a la archicofradía, en las que se incluye una conservación sensata y adecuada de la ... «El Cabildo, janv 15»
9
Marina de Cope debe ser LIC y ZEPA
También son de destacar las especies de zonas áridas y térmicas como el alzacola (Cercotrichas galactotes), la collalba negra (Oenanthe leucura) y la curruca ... «Ecologistas en Acción, oct 14»
10
Estudio de la avifauna de los viñedos tradicionales del Condado
El alzacola es un indicador de biodiversidad de los paisajes mediterráneos humanizados como los del viñedo tradicional de secano. En estos, además de ... «HuelvaYA, juil 14»

IMAGES SUR «ALZACOLA»

alzacola

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alzacola [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/alzacola>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z