Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "añares" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AÑARES EN ESPAGNOL

a · ña · res play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AÑARES

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Añares est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AÑARES EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «añares» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de añares dans le dictionnaire espagnol

La définition de añares dans le dictionnaire est añales. Añares sans vous voir. En el diccionario castellano añares significa añales. Añares sin verte.

Cliquez pour voir la définition originale de «añares» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AÑARES


achares
cha·res
acores
co·res
archiperres
ar·chi·pe·rres
ares y mares
a·res y ma·res
buenos aires
bue·nos ai·res
dares
da·res
enseres
en·se·res
fajares
fa·ja·res
fratres
fra·tres
guares
gua·res
llares
lla·res
milamores
mi·la·mo·res
milhombres
mil·hom·bres
nares
na·res
portacontenedores
por·ta·con·te·ne·do·res
quitapesares
qui·ta·pe·sa·res
sietecolores
sie·te·co·lo·res
suspensores
sus·pen·so·res
teneres
te·ne·res
traeres
tra·e·res

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AÑARES

añacea
añacear
añada
añadida
añadido
añadidura
añadimiento
añadir
añafea
añafil
añafilera
añafilero
añagaza
añal
añalejo
añangotar
añañay
añás
añascar
añazme

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AÑARES

alpes
antes
catalicores
chécheres
chiqueadores
derramaplaceres
díceres
engañapastores
es
escurrimbres
féferes
gres
les
lunes
pesalicores
res
tragahombres
tres
viernes
víveres

Synonymes et antonymes de añares dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AÑARES»

añares añales añares verte habla uruguaya apuntes lexicografía pasaron para volviera caer contrabando grande como aquel manos policía después haber hecho recorrido durante caballo integrando sintagma quot hacer nbsp colección general documentos tocantes persecución religiosos apologia confessores predicadores regulares respuesta afsi fiemo alvo sdmonca quince

Traducteur en ligne avec la traduction de añares à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AÑARES

Découvrez la traduction de añares dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de añares dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «añares» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

añares
1325 millions de locuteurs

espagnol

añares
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To add
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

añares
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

añares
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

añares
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

añares
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

añares
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Anares
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

añares
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anares
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

añares
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

añares
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

añares
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

añares
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

añares
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

añares
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ANARES
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anares
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

añares
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

añares
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

añares
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

añares
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

añares
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

añares
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

añares
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de añares

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AÑARES»

Le terme «añares» est communément utilisé et occupe la place 45.219 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «añares» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de añares
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «añares».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AÑARES» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «añares» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «añares» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot añares en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AÑARES»

Découvrez l'usage de añares dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec añares et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Del habla uruguaya: apuntes de lexicografía
Pasaron añares para que volviera a caer un contrabando tan grande como aquel en manos de la policía. (357). Después de haber hecho el recorrido durante añares a caballo. (443). E integrando el sintagma "hacer añares — haber ...
Avenir Rosell, 1987
2
Colección general de documentos tocantes a la persecución, ...
... <fc>í Religiosos. por. eí ?. Añares. de. ^ada,. 1. 3.
3
Apologia de confessores y predicadores regulares: respuesta ...
Afsi lo fiemo ¡alvo , &>c y I» fir- . we. En SdmoncA,* quince de Junio de m' lfetecicntos.y t>n años. Dott. D. Añares. García. deSamaniego>. Cachcdracico. de. Prima. de. Cañones,,. iiibilado,. y. Decano. «m. C£Nn.i, Cn'.íl¡c\-o dd Ofdnn ...
Gabriel de Novoa ((O.F.M.)), 1702
4
Suma de los preceptos del decalogo y de la Iglesia, ...
... y común prouecho. Efte es mi pareced. Salüb,&:c. Dada en efte Conucnto de San Felipe de Madrid,en n.deAbrilde. Fray. Añares. de. Morales. Su- TlcnePriuilegiodelaReyna nueftra Señora el R.P.Prefentado Fray Tomas de Riera, del.
Juan Antonio Bacó ((O.S.A.)), Lorenzo de Ibarra, Tomás de Riera ((O.S.A.)), 1667
5
Sermones varios de santos ...
Л. S. АП. Añares,. 267. fefalve , pero no concederle que godcrnc. Ya efcuchoque me replican que no era adualm;!- tc Ladron,refpondo quejo avia fidoíes verdad q- депэ loera.psromalfe negíñ que lo fue;y fon los manejos deReyno ...
Manuel Guerra y Ribera ((O.SS.T.)), 1677
6
Pastores de Belen: prosas y versos divinos de Lope de Vega ...
\*P. añares. âe. Belén,. Dios en carne,y Rey en pajas* Aquillcuo,&c. Con eíU y otras canciones , dexando vn ancho raftro de Cus eftampas por ja quaxada níeue , cargados de verdes ra- , mos, de prefentes humildes , y de ricos ...
Lope de Vega, 1617
7
Ideas de virtud en algunos claros varones de la Compañia de ...
Padre. Añares. de. Ouiedo. Padre padecía, por la fueroa grande del dofe a razonar conDios/c ofreció to- mal;Gllandoyaparaefpirarlepuíieron do en holocaullo de abrafado amor, todos en humilde y afectuofa oración, poniendofe en fus diiiinas ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1643
8
R.P. Pedro de Ribadeneyra ... Flos sanctorum: primera parte ...
... locura , y fe fucile con él à fu cafa , donde todo quanto tenia íeria fuyo, los dosvna alma en dos cuerpos. Fufóle delante la guerra que le haría la memoria os regalos, y de lase U G «- * i . f 1 . ' I _ E. ENERÓ./. Vi. ал. de. S. Añares. Corf. no. l. o.
Pedro de Ribadeneyra, Juan Eusebio Nieremberg, Francisco García ((S.I.)), 1716
9
Memorial al reynuestro señor de Don Iuan de Refende Pereyra ...
Maeßre Añares ¡3c Refende*1! bien t i nambrado jfbc toefcritos , y, por la ... 4éál - cal kkd ndbi .AflJQ9Í*.íéü ^fcftirfSqfo i r&fi de £hr i$o en 5 fucCitàâUcrô},y 1 'к^Ч dcti *4 Maeßre Añares¡3c Refende*1! bien t i ...
‎1654
10
Ordenanzas de las armadas navales de la Corona de Aragon ...
los mismos 120 : las lanzas eran solo 400 , aunque los dardos los mismos 10 : los viratones solo 500 ; pero las lanzas romanolas , los retr.pines , ronzolas ,f añares , guadañas, y rompecucllos los mismos. Galera Sutil. Esta Galera , que era ...
Aragón (Reino), Antonio de Capmany y de Montpalau, 1787

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AÑARES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme añares est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Medalla de Oro para Añares Reserva 2011
La marca Añares, que pertenece a Bodegas Olarra, nació en la década de los 80 y desde entonces se ha consolidado como uno de los vinos clave para la ... «Vinetur, juin 16»
2
Añares Rioja” el nuevo sitio de Añares Crianza
Añares crianza es un vino que, con su cercanía, frescura y franqueza refleja una visión desenfadada de los vinos de Rioja, y que ahora tiene un espacio on line ... «Vinetur, mars 16»
3
Roselis Silva cerró su temporada en España
CARACAS.- Cierra la primera campaña de Roselis Silva en el baloncesto español y pese a que el equipo donde milita, el Añares Rioja finalizó en el último ... «Líder en Deportes, mars 16»
4
Novo se despide a lo grande
AÑARES RIOJA ISB Silva (4), Bereziartu (3), Zubizarreta (0), Davydova (21), Markovic (13) -cinco inicial- Arregui (6), Lizarazu (2), Astigarraga (2) y Gurrutxaga ... «Noticias de Gipuzkoa, mars 16»
5
Grégory Vargas anotó 18 en caída del Maccabi Haifa
La máxima exponente de la selección nacional lideró la anotación del Añares con 18 unidades, en lo que fue apenas la segunda victoria del equipo en la ... «Líder en Deportes, mars 16»
6
Tras la undécima
Así, toca intentarlo ante un Añares Rioja que quiere despedirse de la Liga ... El primer paso es superar a un equipo, Añares Rioja, que llega a Bembibre con la ... «leonoticias.com, mars 16»
7
“¡Ya lo merecíamos!”
donostia - A la 21ª fue la vencida para el Añares Rioja ISB. Después de 20 partidos con otras tantas derrotas en Liga Femenina, el conjunto guipuzcoano por fin ... «Noticias de Gipuzkoa, mars 16»
8
Los fichajes del mercado de invierno en la Liga Femenina
El único club que no ha hecho ninguna incorporación es el Añares Rioja ISB. Pero si tenemos que hablar de un fichaje que está dando buen rendimiento ese ... «FEB.es, mars 16»
9
Pinchazo del Star Center ante un rival negado hasta ahora
Cayó en la pista del Añares Rioja por 65-60, tras un partido de alternativas, en el que Lino López, con la sabida baja de Kesanen por lesión, solo utilizó a siete ... «La Voz de Galicia, mars 16»
10
El Star Center Universitario juega el miércoles en la cancha del ...
A las ferrolanas les corresponde desplazarse a tierras de La Rioja para enfrentarse al Añares, partido que comenzará a las 20.30 horas. En teoría, es un partido ... «La Voz de Galicia, mars 16»

IMAGES SUR «AÑARES»

añares

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Añares [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/anares>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z