Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "loísta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LOÍSTA EN ESPAGNOL

lo · ís · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LOÍSTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Loísta peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LOÍSTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «loísta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de loísta dans le dictionnaire espagnol

La définition de loísta dans le dictionnaire espagnol est qu'il encourt l'erreur de loismo. Une autre signification de loísta dans le dictionnaire est aussi relative ou relative à loísmo. Texte de la Loist La definición de loísta en el diccionario castellano es que incurre en el error del loísmo. Otro significado de loísta en el diccionario es también perteneciente o relativo al loísmo. Texto loísta.

Cliquez pour voir la définition originale de «loísta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LOÍSTA


asambleísta
a·sam·ble·ís·ta
ateísta
a·te·ís·ta
ateneísta
a·te·ne·ís·ta
averroísta
a·ve·rro·ís·ta
dadaísta
da·da·ís·ta
deísta
de·ís·ta
egoísta
e·go·ís·ta
europeísta
eu·ro·pe·ís·ta
heroísta
he·ro·ís·ta
jingoísta
jin·go·ís·ta
liceísta
li·ce·ís·ta
maoísta
ma·o·ís·ta
mazdeísta
maz·de·ís·ta
monoteísta
mo·no·te·ís·ta
oboísta
o·bo·ís·ta
panteísta
pan·te·ís·ta
politeísta
po·li·te·ís·ta
sintoísta
sin·to·ís·ta
taoísta
ta·o·ís·ta
teísta
te·ís·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LOÍSTA

logrero
logro
logroñés
logroñesa
loguer
loguero
loica
loina
loíno
loísmo
lojana
lojano
lojeña
lojeño
lola
lolaje
lolear
loli
lolio
lolita

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LOÍSTA

antieuropeísta
arcaísta
dequeísta
diteísta
esta
finlaísta
hasta
hebraísta
laísta
lamaísta
leísta
lista
manteísta
misoneísta
paneuropeísta
pireneísta
pirineísta
ultraísta
vista
yeísta

Synonymes et antonymes de loísta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LOÍSTA»

loísta incurre error loísmo otro también perteneciente relativo texto lenguas españolas enfoque filológico simplificación sistema pronominal para sistemas pronominales coexisten sierra ecuatoriana sobre todo zonas rurales entre hablantes bilingües quichua monolingües nbsp revista madrid qué diré estrafalaria denominacion ridícula inventada hacer nuevo cargo melendez mero capricho hecho innegable pronombre gramática española enseñanza investigación salvo casos hasta gramáticos discrepan verosímil unamuno confunda régimen

Traducteur en ligne avec la traduction de loísta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LOÍSTA

Découvrez la traduction de loísta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de loísta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «loísta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

loísta
1325 millions de locuteurs

espagnol

loísta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Loísta
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

loísta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

loísta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

loísta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

loísta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

loísta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

loísta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

loísta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

loísta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

loísta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

loísta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loísta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loísta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

loísta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

loísta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

loísta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

loísta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

loísta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

loísta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loísta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

loísta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

loísta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

loísta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

loísta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de loísta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LOÍSTA»

Le terme «loísta» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.892 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «loísta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de loísta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «loísta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LOÍSTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «loísta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «loísta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot loísta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LOÍSTA»

Découvrez l'usage de loísta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec loísta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las lenguas españolas: un enfoque filológico
Simplificación sistema pronominal: sistema loísta (uso de lo para Uno de los sistemas pronominales que coexisten en la sierra ecuatoriana, sobre todo en zonas rurales, ya sea entre hablantes bilingües español-quichua o monolingües de ...
‎2006
2
Revista de Madrid
... qué diré de' la estrafalaria denominacion de, loísta, voz ridícula, inventada por V. para hacer un nuevo, cargo á Melendez por mero capricho? r 55 i H.=,No hay tal capricho: es un hecho innegable que. Melendez usa el pronombre lo en ...
3
Gramática española: enseñanza e investigación
Salvo en los casos en los que hasta los gramáticos discrepan, no es verosímil que Unamuno confunda régimen directo e indirecto, como ocurre en el habla; don Miguel, al revés de los locutores de Madrid, no es loísta y solo escasas veces ...
Nicole Delbecque, 2002
4
Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y ...
... loísta" y evite el contagio de este vicio "tan madrileño". 16. Tenga muy en cuenta que "la puntuación es la respiración de la frase". No hay reglas absolutas de puntuación; pero no olvide que una frase mal puntuada no queda nunca clara .
Gonzalo Martín Vivaldi, 2000
5
El español en América: aspectos teóricos, particularidades, ...
el sistema loísta, caracterizado por una tendencia mayoritaria de usos de la forma pronominal lo de objeto directo tanto para referentes masculinos como femeninos; c) el sistema leísta, el más evolucionado, caracterizado por la tendencia ...
Volker Noll, Klaus Zimmermann, Ingrid Neumann-Holzschuh, 2005
6
Proto-giornalismo e letteratura. Avvisi a stampa, relaciones ...
... una visible inclinación loísta al tiempo que omite los versos finales del primer romance (vv. 377-378) e inventa, como las. 3. Véanse las siguientes: I 25 quel H; 41 tomaron H; 139 Remedio] Rosario H (lección singular o errata a partes ...
Gabriel Andrés, 2013
7
El Cantar de Mio Cid. Estudio y edición crítica
... de lado una cuestión esencial: que todo usuario, o hablante, muestra siempre los mismos mecanismos cuando se expresa y hace de su habla un sistema, de modo que nadie es unos días loísta y otros leísta, unos días cecea y otros sesea.
Juan Julián VICTORIO MARTÍNEZ, 2012
8
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
... de la tradición retórica y gramatical clásica, se extiende en el siglo  para expresar el sentido de impropiedad lingüística, ya sea fonética (yeísmo, yeísta), gramatical (dequeísmo, loísmo, loísta) o léxica (barbarismo, 5.a acep. DRAE- 2001).
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
9
Obra literaria
... suspira Y con ardientes lágrimas lo moja: Con mano cariñosa le consuelas Y a su lado le asistes y le velas. En el segundo verso se usa lo y en los últimos le. En nuestro concepto debe siempre decirse le; pero Pesado unas veces es loísta ...
José Joaquín Pesado, Fernando Tola de Habich, 2002
10
Ultima tule y otros ensayos
Si ésta fuera ocasión de entrar en análisis más ajustados, me sería fácil probar el predominio del «loísmo» andaluz en Góngora, lo que causa la corrupción de algunos textos en que el editor creyó más correcto sustituir la forma «loísta» ...
Alfonso Reyes, Rafael Gutiérrez Girardot, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LOÍSTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme loísta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
George Steiner en The New Yorker
... clásica "Ortología clásica de la lengua castellana" (1905), al abordar el estudio del fenómeno leísta/laísta/loísta. Creo que ese enfoque desapasionado sobre ... «Mira que te lo tengo dicho, août 10»

IMAGES SUR «LOÍSTA»

loísta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Loísta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/loista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z