Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lamaísta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAMAÍSTA EN ESPAGNOL

la · ma · ís · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAMAÍSTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lamaísta peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LAMAÍSTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lamaísta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
lamaísta

Bouddhisme tibétain

Budismo tibetano

Le bouddhisme tibétain comprend le bouddhisme développé dans l'Himalaya. Également connu sous le nom de Vajrayana et du bouddhisme tantrique. Cette forme de bouddhisme est suivie par 6% de tous les bouddhistes, étant l'une des écoles bouddhistes les plus pratiquées et l'une des plus connues d'Occident. Le bouddhisme tibétain ou lamaísta une majorité au Bhoutan, la Mongolie, le Ladakh et le Tibet, et il existe d'importantes minorités lamaïste bouddhistes dans le Sikkim, le Népal et les régions ethniques de Mongolie et de la Russie Bouriatie, Kalmoukie, Touva et Mongolie intérieure. En fait, cette forme de bouddhisme est la religion dominante du peuple mongol et les Tibétains, qui tous reconnaissent le Dalai Lama comme un bodhisattva et donc le respecter comme un grand maître spirituel, bien que chaque école a une hiérarchie différente et Système d'enseignement propre. Avec environ 20 millions d'adeptes, la majorité dans différents pays et régions autonomes est l'une des plus grandes et importantes branches du bouddhisme. Associé à ce type de bouddhisme apparaît la figure du Lama. El budismo tibetano, comprende el budismo desarrollado en los Himalayas. También conocido como Vajrayana y budismo tántrico. Esta forma de budismo es seguida por el 6% de todos los budistas, siendo una de las escuelas budistas más practicadas y una de las mejor conocidas en Occidente. El budismo tibetano o lamaísta es mayoritario en Bután, Mongolia, Ladakh y Tíbet, así como hay importantes minorías budistas lamaístas en Sikkim, en Nepal y en las regiones de etnia mongol de Rusia como Buriatia, Kalmukia, Tuvá y en Mongolia Interior. Básicamente, esta forma de budismo es la religión predominante de los pueblos mongoles y tibetanos, todos los cuales reconocen al Dalái Lama como Bodhisattva y por tanto lo respetan como un alto Maestro espiritual, si bien cada una de las escuelas tiene una jerarquía distinta y un sistema propio de enseñanza. Al tener unos 20 millones de seguidores, mayoritarios en diferentes países y regiones autónomas, es una de las ramas más grandes e importantes del budismo. Asociado a este tipo de budismo aparece la figura del Lama.

définition de lamaísta dans le dictionnaire espagnol

La définition de lamaista dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se réfère à Lamaism. Une autre signification de Lamaist dans le dictionnaire est aussi un partisan du lamaïsme. La definición de lamaísta en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al lamaísmo. Otro significado de lamaísta en el diccionario es también partidario del lamaísmo.
Cliquez pour voir la définition originale de «lamaísta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LAMAÍSTA


arcaísta
ar·ca·ís·ta
asambleísta
a·sam·ble·ís·ta
ateísta
a·te·ís·ta
ateneísta
a·te·ne·ís·ta
dadaísta
da·da·ís·ta
deísta
de·ís·ta
egoísta
e·go·ís·ta
europeísta
eu·ro·pe·ís·ta
finlaísta
fin·la·ís·ta
hebraísta
he·bra·ís·ta
laísta
la·ís·ta
liceísta
li·ce·ís·ta
maoísta
ma·o·ís·ta
monoteísta
mo·no·te·ís·ta
panteísta
pan·te·ís·ta
politeísta
po·li·te·ís·ta
sintoísta
sin·to·ís·ta
taoísta
ta·o·ís·ta
teísta
te·ís·ta
ultraísta
ul·tra·ís·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LAMAÍSTA

lama
lamaísmo
lamasería
lambada
lambarera
lambarero
lambayecana
lambayecano
lambda
lambeculo
lambeculos
lambedero
lambel
lambeo
lambeojos
lambeplatos
lamber
lambeta
lambetada
lambetazo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LAMAÍSTA

antieuropeísta
averroísta
dequeísta
diteísta
esta
hasta
heroísta
jingoísta
leísta
lista
loísta
manteísta
mazdeísta
misoneísta
oboísta
paneuropeísta
pireneísta
pirineísta
vista
yeísta

Synonymes et antonymes de lamaísta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAMAÍSTA»

lamaísta budismo tibetano comprende desarrollado himalayas también conocido como vajrayana tántrico esta forma seguida todos budistas siendo escuelas más practicadas mejor conocidas occidente mayoritario bután mongolia ladakh tíbet perteneciente relativo lamaísmo otro partidario oriente sabiduría ancestral coor manuela garcia víctor lluís pérez buda beijing campana budista kyoto japón flor loto templo china cielo puerta ciutad imperial contexto medieval siglos xvii pero adoptado muchos origen visto recelo chinos puristas cuyos aspectos mágico religiosos cuyo recurso fórmulas mantra círculos nbsp historia religiones pasemos divinidades protectoras tutelares segundo grupo panteón

Traducteur en ligne avec la traduction de lamaísta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAMAÍSTA

Découvrez la traduction de lamaísta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lamaísta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lamaísta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lamaísta
1325 millions de locuteurs

espagnol

lamaísta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lamaist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lamaísta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lamaísta
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lamaísta
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lamaísta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lamaísta
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lamaísta
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lamaísta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lamaísta
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lamaísta
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lamaísta
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lamaísta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lamaísta
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lamaísta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lamaísta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lamaísta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lamaista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lamaísta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lamaísta
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lamaísta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lamaísta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lamaísta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lamaísta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lamaísta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lamaísta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAMAÍSTA»

Le terme «lamaísta» est très peu utilisé et occupe la place 77.749 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lamaísta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lamaísta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lamaísta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAMAÍSTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lamaísta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lamaísta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lamaísta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAMAÍSTA»

Découvrez l'usage de lamaísta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lamaísta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oriente y Occidente : sabiduría ancestral
Coor, MANUELA GARCIA GIL Y VÍCTOR LLUÍS PÉREZ GARCIA. Buda lamaísta (Beijing) Campana budista (Kyoto - Japón) Flor de loto (Japón) 3). Templo lamaísta de Beijing (China) Templo del Cielo (Beijing - China) Puerta de la ciutad.
Coor, MANUELA GARCIA GIL Y VÍCTOR LLUÍS PÉREZ GARCIA
2
La China imperial en su contexto medieval (siglos III-XVII)
Pero el budismo adoptado por muchos mongoles fue el tántrico y lamaísta de origen tibetano, que era visto con recelo por los budistas chinos más puristas, pero cuyos aspectos mágico-religiosos y cuyo recurso a fórmulas (mantra) y círculos ...
Jorge Díaz Ibáñez, 2009
3
Historia de Las Religiones
Pasemos a las divinidades protectoras o tutelares, segundo grupo del panteón lamaísta. Ocurría, tal vez sigue ocurriendo, que cada lama escogía para él un yidam, hacia el que se inclinaba a sentir una devoción particular, a cambio de la  ...
Juan Bautista Bergua, 1964
4
Guia Del Mundo 2008/ Guide to the World 2008
La mezcla de ambas produjo el budismo lamaísta, propio de la región, asi como sus muchas y diferentes sectas. 2 Cuando la expansión del Imperio Yarlung por el Asia central, en el siglo VIII, Tibet controlaba la Ruta de la Seda y cobraba ...
Instituto Del Tercer Mundo (COR), 2008
5
Diccionario Akal de Etnología y Antropología
Si bien el Imperio, célebre por su tolerancia religiosa, conoció una primera penetración del budismo, sólo a partir de fines del siglo xvi esta religión se implanta verdaderamente bajo su forma lamaísta elaborada en el Tíbet. Construye una ...
Pierre Bonte, Michael Izard, 1996
6
Historia a debate: Retorno del sujeto
y sobre todo, al contexto religioso-político del budismo tántrico del Estado lamaísta. ... que se constituye en cabeza de una secuencia de reencarnaciones funcionales, según el patrón lamaísta: después de ser Visantara fue Songtsen Ganpo, ...
Carlos Barros, 1995
7
Guía del mundo 2005-2006: el mundo visto desde el sur
La mezcla de ambas produjo el budismo lamaísta, propio de la región, asi como sus muchas y diferentes sectas. 1 Cuando la expansión del Imperio Yarlung por el Asia central, en el siglo VIII, Tibet controlaba la Ruta de la Seda y cobraba ...
‎2005
8
Razón y fe: revista hispano-americana de cultura
Pero toda esa devoción lamaísta es una devoción hueca y ridícula, lo mismo que su religión, y es verdaderamente chocante que haya protestantes y racionalistas europeos, por otra parte cultos y sensatos, que se atrevan á comparar esa ...
9
El Sueno de Shitala: Viaje Al Mundo de Las Religiones
En algunos momentos, la autoridad religiosa ha coincidido con la política, lo que en otros contextos se denomina “teocracia”, pero que –como nos ha hecho notar Josep Lluís Alay–, en este caso, deberíamos nombrar “Estado lamaísta”.
Agustín Pániker, 2013
10
Diccionario del revés
... miniaturista bienquista arcaísta disfruta humanista internista naturista conquista laísta gruta hispanista adornista futurista reconquista lamaísta viruta botanista comunista asista tronquista hebraísta hirsuta almacenista anticomunista clasista ...
José Antonio Moya Montoya, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAMAÍSTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lamaísta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ritual de Kalachakra concluye en Xigaze, Tíbet
El Kalachakra de cuatro días fue realizado en el Nuevo Palacio del Panchen Lama a petición de los monjes del monasterio lamaísta Zhaxi Lhunbo, templo de ... «Xinhua, juil 16»
2
Concluye con éxito primer ritual Kalachakra de Panchen Lama en ...
El Kalachakra de cuatro días fue realizado en el Nuevo Palacio del Panchen Lama a petición de los monjes del monasterio lamaísta Zhaxi Lhunbo, templo de ... «Xinhua, juil 16»
3
La cara oculta del Tíbet
Además los sectores más progresistas en Occidente defienden la postura de que frente al gobierno de carácter feudal lamaísta que mantenía al noventa por ... «La República, avril 16»
4
Titulares de China: Fiesta de los Faroles ilumina a economía china
Es un día popular para visitar templos. Xi Nan, de 32 años de edad, residente de Beijing, fue al templo lamaísta Yonghegong por la mañana para orar por un ... «Xinhua, févr 16»
5
De Shambhala a Shangri-La
Y que quizás el exilio lamaísta no tenga demasiado interés en romperlo, aun a riesgo de morir congelado. En Asia, lo que no viene de China, viene de India. «La Vanguardia, juil 15»
6
India celebra los 80 años del Dalai Lama
El maestro cumplirá esta edad, según el calendario lamaísta, el día 6 de julio, pero según fuentes de gobierno del Tíbet "Se celebra el quinto día del quinto mes ... «24 Horas, juin 15»
7
Los ocho palacios más bellos del mundo
Fue construido por cien artesanos de distintas nacionalidades y es un símbolo espectacular del Tibet y el budismo lamaísta. Palacio Dolmabahçe, Estambul ... «Diario Uno, avril 15»
8
Ferias de Templo, las mayores atracciones de los chinos durante la ...
... (Templo del Dios de la Guerra), el Longfusi (Templo de Múltiples Felicidades), el Huangsi (Templo Amarillo), así como en el templo lamaísta Yonghe. «Xinhua, janv 15»
9
Bután, descubriendo la Tierra del Dragón del Trueno
Se visitan dzongs, inmensas fortalezas medievales de piedra encalada que albergan simultáneamente al gobierno provincial y el monasterio lamaísta, como ... «Revista Sobremesa, mai 14»
10
India: El Dalái Lama y el dilema ante Modi
De manera inesperada e inusual, el jefe del budismo lamaísta había concedido una audiencia específicamente dirigida a “indios y extranjeros”. Aunque no ... «proceso.com.mx, mai 14»

IMAGES SUR «LAMAÍSTA»

lamaísta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lamaísta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lamaista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z