Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arbolete" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARBOLETE EN ESPAGNOL

ar · bo · le · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARBOLETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arbolete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARBOLETE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «arbolete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arbolete dans le dictionnaire espagnol

La définition d'arbolete dans le dictionnaire espagnol est une branche d'un arbre que les chasseurs utilisent, l'enfonçant sur le sol et y mettant les varetas de la ligue dans laquelle les oiseaux prennent feu. Une autre signification d'arbolete dans le dictionnaire se trouve aussi dans les anciens groupes d'éclats d'obus, de carottes ou de bâtons sur lesquels ils ont été formés. La definición de arbolete en el diccionario castellano es rama de árbol que usan los cazadores, hincándola en tierra y poniendo en ella las varetas de liga en que se prenden los pájaros. Otro significado de arbolete en el diccionario es también en los antiguos racimos de metralla, núcleo o palo sobre el que se formaban.

Cliquez pour voir la définition originale de «arbolete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARBOLETE


barrilete
ba·rri·le·te
billete
bi·lle·te
brazalete
bra·za·le·te
burlete
bur·le·te
caballete
ca·ba·lle·te
cubilete
cu·bi·le·te
doblete
do·ble·te
estilete
es·ti·le·te
filete
fi·le·te
flete
fle·te
gillete
gi·lle·te
grillete
gri·lle·te
miguelete
mi·gue·le·te
picolete
pi·co·le·te
pistolete
pis·to·le·te
ramillete
ra·mi·lle·te
soplete
so·ple·te
templete
tem·ple·te
tolete
to·le·te
triplete
tri·ple·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARBOLETE

arbolada
arbolado
arboladura
arbolar
arbolaria
arbolario
arbolecer
arboleda
arboledo
arbolillo
arbolista
arbollón
árbor
arbórea
arborecer
arbóreo
arborescencia
arborescente
arboreto
arboricida

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARBOLETE

azulete
canalete
castillete
corselete
coselete
firulete
gablete
gallete
gollete
guantelete
inglete
mallete
moflete
mollete
pallete
pelete
reguilete
rehilete
rollete
tafilete

Synonymes et antonymes de arbolete dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARBOLETE»

arbolete rama árbol usan cazadores hincándola tierra poniendo ella varetas liga prenden pájaros otro también antiguos racimos metralla núcleo palo sobre formaban molinos viento región murcia tipología pautas evidentemente esta linterna enteramente fundición localiza como veremos más adelante madera sustituye unión mismo realiza mediante piezas

Traducteur en ligne avec la traduction de arbolete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARBOLETE

Découvrez la traduction de arbolete dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arbolete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arbolete» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

arbolete
1325 millions de locuteurs

espagnol

arbolete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arbolete
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arbolete
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arbolete
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

arbolete
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arbolete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arbolete
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbolete
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arbolete
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arbolete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arbolete
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arbolete
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arbolete
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arbolete
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arbolete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arbolete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arbolete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arbolete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arbolete
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

arbolete
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arbolete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arbolete
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arbolete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arbolete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arbolete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arbolete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARBOLETE»

Le terme «arbolete» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.801 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arbolete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arbolete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arbolete».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARBOLETE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arbolete» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arbolete» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arbolete en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARBOLETE»

Découvrez l'usage de arbolete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arbolete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Molinos de viento en la Región de Murcia: tipología, pautas ...
Evidentemente, esta linterna enteramente de fundición se localiza en molinos en los que, como veremos más adelante, el arbolete de madera se sustituye por un arbolete de fundición, ya que la unión con el mismo se realiza mediante piezas ...
Inmaculada García Simó,Miguel Ángel Redondo López, Juan José López Romero y Francisco José Cerón, 2008
2
El libro de la caza
Et entre Rocalem e arbolete ha vna laguna en que ay muchas anades e pueden se cacar con buenos falcones e al tienpo del paso ay garcas e en termino de hueles desde el tienpo delas 5 vindimias fasta la nauidad ay muchas gruas e muy ...
Jean Manuel ((infant d'Espagne ;), Gottfried Baist, 1984
3
El habla de Cartagena: palabras y cosas : notas para el ...
En estos molinos de sacar agua (molinos de «arcabuces») el arbolete descansa en el alzapuente o gruesa viga que atraviesa la cavidad de la torre en la parte de abajo; en Zamora Vicente, op. cit., página 38, marrana; comp. con puente en ...
Ginés García Martínez, 1986
4
Viaje al país de los tarahumaras: Textos de Antonin Artaud
En L 'Arbolete, p. 43 y en OC, t. ix, p. 43. "El país de los Reyes Magos", en El Nacional, el 24 de octubre de 1936. En L' Arbolete, p. 51 y en OC, t. ix p. 77. "El rito de los reyes de la Atlántida", en El Nacional, el 9 de noviembre de 1936. En OC ...
Antonin Artaud, Luis Mario Schneider, 1975
5
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
Atraídas las aves por la voz ó canto de las que están en las jaulas, se acercan y ponen en la cima del arbolete, prendiéndose en las varetas , y luego que ha cogido quatro ó cinco páxaros , se sirve de ellos para aumentar el número de ...
6
Gaceta de Madrid
1 r , calle S. Ara» toa junto á la nueva, id. t otra con su huerto, en Arbolete: otra núm. 11, «alie S.. Antón, Granada. Capellanía de Doña Ana Giménez Muñoz. Una casa núm. .4 , calle las ^Cruces / id. □ Capellanía deD. Fr. Alonso Bernardo de ...
7
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
De esta manera se cogen mirlos , \or%ales y toda especie de pixnros que apetecen vivamente las lombrices. Por el hibierno los que mas caen son los ttprydes y mirlos. Modo de ta%ar fáxaros al arbolete, que los franceses llaman á 1' arbret ó ...
‎1788
8
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
Planta peremie, de tallos leñosos y ramas que nacen de la base, (58,5%); arbolete (8%). ll 2. m. Terreno que tiene muchos arbustos y maleza, (16%). ARCADAS. f. pl. Movimiento involuntario del estómago que se produce antes o durante el ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Base circular de cuyo centro sale el arbolete de los saqnillosde metralla. I La bandeja en que se recoge limosna. J Utensilio de mesa que se pone debajo de una botella, jicara ó vaso. Platet. || Cada uno de los redondeles de metal que tiene ...
Pedro LABERNIA, 1867
10
Principios de artillería teórica y practica, redactados
E1 platillo ha de ser tronco-cónico para que se ajuste á la entrada de la recámara; el arbolete de madera y del mismo diámetro que las balas. Be 3*i para \os cañones de VI y 35 quintales de neso. Lo forman 24 balas de una libra en 4 tongas ...
Manuel Baturone, 1856

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARBOLETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arbolete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dos miembros de la Fuerza Pública murieron durante paro armado ...
Igualmente se desbloquearon vías en Arbolete. Además, en la vía entre Quibdó y Beté fue asesinado un patrullero de la Policía, que se movilizaba de civil a ... «W Radio, mars 16»
2
[VIDEO] La operación en la que murió alias 'Lorenzo' en Arboletes ...
Ocurrió en Arboletes (Antioquia), y junto al cabecilla de esa organización en la Costa Atlántica murió uno de sus escoltas, mientras que alias 'More' fue ... «HSB Noticias, mars 16»
3
El puesto de las pedrizas
Sigue dando vueltas al arbolete, es preciso esperar antes de efectuar el disparo a que el desafío que mantienen llegue a su cénit y que, además, se encuentre ... «Club de Caza, janv 16»
4
Muere en accidente pareja cristiana residente en Cartagena
La pareja William Martínez De Ávila y Zoraida Berrío Simarra murieron en un aparatoso accidente de tránsito ocurrido este domingo en la vía que de Arboletes ... «El Universal - Colombia, déc 15»
5
Erosión costera amenaza con desaparecer a salinas de Galerazamba
... Galerazamba es uno de los puntos críticos de erosión en el Caribe, así como el Golfo de Morrosquillo, Turbo, Arbolete, Riohacha y San Andrés y Providencia. «El Heraldo, août 15»
6
¿Por qué apostarle a las capacidades de los estudiantes?
Uno de ellos, Duban Ayazo Correa, auxiliar en administración de recepción del Grupo Hotelero El Mirador, del municipio de Arbolete. “Neo nos entrenó en ... «Semana.com, avril 15»
7
EN VIDEO: Dramático rescate de niña que murió ahogada en el ...
Minuto30.com-. Dramático resultó el rescate de la niña de 4 años que la mañana del domingo 1 de febrero murió ahogada en el volcán de lodo de Arboletes, ... «Minuto30.com, févr 15»
8
Vía Arboletes-Montería, a tres metros del mar
El mar se acerca cada vez más a la carretera que va del municipio antioqueño de Arboletes a Montería (Córdoba). FOTO cortesía ... «El Colombiano, janv 15»
9
Cuatro muertos en accidente entre Montería y Arboletes
En el suceso resultaron involucrados dos carros: una tractomula de placa SNR-484, conducida por César Augusto Herrera Roldán, y un furgón de placas ... «El Heraldo, déc 14»
10
Volcán de Arboletes, a 26 metros de desaparecer
Cuando un grupo de mototaxistas realizaba una caravana por Arboletes, para llamar la atención de los gobiernos Nacional y Departamental con el fin de que ... «El Colombiano, sept 14»

IMAGES SUR «ARBOLETE»

arbolete

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arbolete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arbolete>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z