Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arrial" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARRIAL EN ESPAGNOL

a · rrial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARRIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arrial est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARRIAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «arrial» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de arrial dans le dictionnaire espagnol

La définition de arrial dans le dictionnaire est arriaz. En el diccionario castellano arrial significa arriaz.

Cliquez pour voir la définition originale de «arrial» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ARRIAL


agroindustrial
a·groin·dus·trial
andurrial
an·du·rrial
arterial
ar·te·rial
barrial
ba·rrial
ecuatorial
e·cua·to·rial
editorial
e·di·to·rial
empresarial
em·pre·sa·rial
escorial
es·co·rial
herrial
he·rrial
historial
his·to·rial
imperial
im·pe·rial
industrial
in·dus·trial
material
ma·te·rial
memorial
me·mo·rial
salarial
sa·la·rial
sectorial
sec·to·rial
serial
se·rial
territorial
te·rri·to·rial
trial
trial
tutorial
tu·to·rial

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ARRIAL

arria
arriacense
arriada
arriado
arriamiento
arriana
arrianismo
arriano
arriar
arriata
arriate
arriaz
arriba
arribada
arribaje
arribar
arribazón
arribeña
arribeño
arribes

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ARRIAL

accionarial
actuarial
consistorial
dictatorial
factorial
ferial
grial
inmaterial
interministerial
magisterial
mercurial
ministerial
multisectorial
notarial
rial
secretarial
senatorial
señorial
sensorial
vectorial

Synonymes et antonymes de arrial dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRIAL»

arrial arriaz documentos relativos cuestión límites navegación año alojaron mismo yavitá henrique mattos manuel oliveira pantoja años tuvo lorenzo belfort isla ahora llamamos gabriel diaz cardoso nbsp militar etimológico histórico tecnológico arrial espada según acad tollo derecha teme cuerdas manto trava sacóla fuera vayna cuanto palmo cron ural part arriar conceyu nava parroquia cuenya llenda torriente cesa araona dellos praos dalgún poco grande tán apegaos penriba terminen prau cabañes verdera arenal conxuntu cuatru acaben donde toman documentación monasterio santo toribio liébana huerto puede caber

Traducteur en ligne avec la traduction de arrial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARRIAL

Découvrez la traduction de arrial dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de arrial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arrial» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

arrial
1325 millions de locuteurs

espagnol

arrial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arrial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

arrial
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

arrial
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Arrial
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arraial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arrial
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arrial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

arrial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arrial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

arrial
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

arrial
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arrial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

arrial
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

arrial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arrial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arrial
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arrial
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Arrial
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Arrial
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arrial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

arrial
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

arrial
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arrial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arrial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arrial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARRIAL»

Le terme «arrial» est communément utilisé et occupe la place 31.607 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arrial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de arrial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «arrial».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARRIAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «arrial» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «arrial» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot arrial en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARRIAL»

Découvrez l'usage de arrial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arrial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Documentos relativos a la cuestión de límites y navegación ...
En el año de 1740 se alojaron en el mismo arrial de Yavitá Henrique de Mattos y Manuel de Oliveira Pantoja. En los años de 1745 y 1746 tuvo Lorenzo Belfort arrial en la isla que ahora llamamos de San Gabriel ; Manuel Diaz Cardoso y ...
‎1859
2
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
ARRIAL. El pi ño de la espada según Diccionario Acad. 1 y 5. «E tollo la man derecha que teme en las cuerdas del manto, é trava en el arrial de la espada, e sacóla fuera de la vayna cuanto un palmo». (Cron. ural. Part. 4,fol. 313) ARRIAR.
José Almirante y Torroella, 1869
3
Conceyu de Nava. Parroquia de Cuenya
Llenda con La Torriente y L'Arrial. En Cesa. Araona, L': Dellos praos, dalgún un poco grande, que tán apegaos a La Cuenya. Penriba terminen n'El Prau les Cabañes. En Verdera. Arenal, L': Conxuntu de cuatru praos. Penriba acaben en La ...
Sara Gutiérrez Rodríguez, 1997
4
Documentación del monasterio de Santo Toribio de Liébana: ...
Mas un huerto al Arrial que puede caber en el, de senbradura, tres entinas de linaca, que a por linderos de parte de arriba el dicho solar del Arrial, e del otro cabo huerto del solar de los Portyllones que lieva Pedro, el blanco, e Catalina, ...
Rosana L. Vassallo, Laura da Graça, 2001
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ARRIAL. s. m. antiq. El puño de la espada. En~ sis capulus. cron. gen. part. 4. fol. 365. Ojiando esto vio el Abad D. Garcia Tellez , paró mientes al cuerpo del Cid , é vió como tenie la man derecha en el arrial de la espada , é la espada sacada ...
6
Las quatro partes enteras de la Coronica de España, que ...
E estonces tcndío la mano por lo trauar (fia barba al Cid,mas antes que la mano o vale Uegar nò lo quiío Dios cosentir : e embio el su elpiritu enel Cid:e tollio la man derecha que tenie enlas cuerdas á] manto: e ti aua enel arrial de la e.spa da , ...
Florián de Ocampo, Alfonso X (Rey de Castilla), Antonio Coello ((Valladolid)), 1604
7
Historia de la conquista de Mallorca
... el de Azzacat ó del callejon; el de Abn-al-Hacem; el de Aben-Dinar ; el de Aben- Barba; el de Alcalafat; el de Al-mesgit Alazmar, de la mezquita Alazmar, llamado tambien rojo; el de Azzafacif; el de Alfegezicri; el de Arrial ó del huerto; el del ...
Pedro Marsilio, Bernat Desclot, José María Quadrado, 1850
8
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Por tu provecho, ARREVOLVEDon, Revclvcdor. ' ARREVOLVER, Revolver. arrezafe, m. Matorral. arria. Una familia romana. arriada. Riada. II Mar. Ama- dura . AnniAGA, Pedregal. ARRiAL, m. Puño de espada. arrian, m. Un buitre. ' arriar, a.
R. J. Domínguez, 1852
9
2001, tres proyectos para Armenia
tes espaciales de actividad son: tral. Es el componente espacial que n suelo urbano como lugar de habitación >n barrios residenciales tipológicamente Dr la retícula de la ciudad tradicional, icia de usos complementarios de arrial localizables ...
‎2002
10
Diccionario de la lengua castellana
ARRIAL. s. m. antiq. El puño de la espada. £»- sis capulus. cron. gen. part. 4. fol. 365. Quando esto vio el Abad D. García Tellez , paró mientes al cuerpo del Cid , é vio como tenie la man derecha en el arrial de la espada , é la espada sacada ...
Real Academia Española (Madrid), 1770

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARRIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arrial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mate cocido literario en el museo Areco, entre poemas nuevos y ...
... por la zona de la avenida Corrientes por Francisco de Haro que era un b arrial porque no había pavimento, y se escuchaba el pío pío pío (risas). Mandagarán ... «Misiones OnLine, juin 16»
2
Tonawanda Middle School posts honor roll
... Jordan Marshall, Arrial Mayes, Jason McGirr, Celia Medina, Olivia Mileham, Christa Oates, Abigail Opalinski, Lindsay Phillips, Sara Primiano, Ryleigh Rapp, ... «kentonbee, avril 16»
3
Cruise season under way as ship arrives in Stornoway
The next arrial in Stornoway is scheduled to be Marco Polo on Tuesday, April 19. Stornoway is expected to enjoy it's busiest ever cruise season this year with a ... «Press and Journal, avril 16»
4
Mousse à 13 ans, aujourd'hui tout jeune armateur
Clément Arrial s'installe à son compte pour la première fois. Le patron-pêcheur vient de racheter des parts du chalutier qu'il commande déjà à Keroman, ... «Ouest-France, févr 16»
5
Quatre mois de prison pour l'homme qui battait sa femme
«Ce n'est pas le premier épisode, souligne Blandine Arrial, la présidente. Votre vie conjugale est émaillée de scènes de violence». Le 7 juillet, c'est ce même ... «ladepeche.fr, nov 15»
6
Prison pour les voleurs de carte bleue
«Nous avons trois versions de ce qui s'est passé», souligne Blandine Arrial, la présidente du tribunal. S.Y. s'accuse de tout. À la cafétéria, installé au premier ... «ladepeche.fr, nov 15»
7
Three Arrests Made in Brampton Murder Investigation
On Thursday, March 25, 2015 at approximately 1:00 p.m., Peel Regional Police recieved a call from an address on McGraw Avenue. Upon arrial at the scene of ... «Newstalk 1010, juil 15»
8
Rodez. Il aurait détourné plus de 1500 kg de racines de gentiane
Le juge Blandine Arrial était, hier, au tribunal correctionnel de Rodez pour la dernière fois. Après avoir passé quinze années en Aveyron, elle rejoindra en ... «LaDépêche.fr, août 14»
9
Aston Martin Dealers Hoping for Crash Test Exemption for DB9 ...
Even worse, the next-generation models of both cars have been delayed with no specific time table for their arrial. The dealer petition is asking for exemptions ... «autoevolution, août 14»
10
Le juge Arrial, témoin d'une justice en mutation en Aveyron
Le 1er septembre, Blandine Arrial prendra son poste de vice-présidente placée à la cour d'appel de Toulouse. Refermant ainsi quinze années d'une histoire, ... «Centre Presse Aveyron, juil 14»

IMAGES SUR «ARRIAL»

arrial

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arrial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/arrial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z