Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asohora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASOHORA

La palabra asohora procede de so y hora.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ASOHORA EN ESPAGNOL

a · so · ho · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASOHORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Asohora est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ASOHORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «asohora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de asohora dans le dictionnaire espagnol

La définition de ashohora dans le dictionnaire est inattendue, soudaine ou inattendue. En el diccionario castellano asohora significa de improviso, repentina o impensadamente.

Cliquez pour voir la définition originale de «asohora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ASOHORA


ahora
ho·ra
bienfechora
bien·fe·cho·ra
bienhechora
bien·he·cho·ra
chora
cho·ra
deshora
des·ho·ra
hechora
he·cho·ra
hora
ho·ra
malhechora
mal·he·cho·ra
malhora
mal·ho·ra
sobrehora
so·bre·ho·ra
zahora
za·ho·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ASOHORA

asociación
asociacionismo
asociacionista
asociada
asociado
asocial
asociamiento
asociar
asociativo
asocio
asolación
asolador
asoladora
asolamiento
asolanar
asolapar
asolar
asoldadar
asoldar
asoleada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ASOHORA

allora
amadora
aurora
autora
calculadora
computadora
constructora
consultora
coordinadora
demora
directora
distribuidora
impresora
lavadora
mejora
mora
ora
profesora
señora
sonora

Synonymes et antonymes de asohora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASOHORA»

asohora improviso repentina impensadamente lengua castellana consociare asociarse juntarse acompañar otro para algún efecto cómo comercijn tratos jueces tribunal determinar pleito asohora compuesto tiemp antiq repente súbito part tít saña segund mostró aristóteles otros sabios tanto quiere decir como encendimiento sangre levanta asebora nbsp española adhibitus socius asociamiento asociacion asog tomar compañero acompañarse formar compañía comercio consociari manual cajista comprende esplicación todas asaborar asbesto aseverar asfixia asobarcado

Traducteur en ligne avec la traduction de asohora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASOHORA

Découvrez la traduction de asohora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de asohora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asohora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

asohora
1325 millions de locuteurs

espagnol

asohora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Just now
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

asohora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

asohora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

asohora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

asohora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

asohora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

asohora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asohora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

asohora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

asohora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

asohora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asohora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

asohora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

asohora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

asohora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asohora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asohora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

asohora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

asohora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asohora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

asohora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asohora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asohora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asohora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asohora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASOHORA»

Le terme «asohora» est très peu utilisé et occupe la place 95.063 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asohora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asohora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asohora».

Exemples d'utilisation du mot asohora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ASOHORA»

Découvrez l'usage de asohora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asohora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
Consociare. q • - ASOCIARSE, v. r. Juntarse , acompañar» con otro para algún efecto, cómo los comercijn- tes para sus tratos , los jueces de un tribunal con tos de otro para determinar algún pleito. Consociare. ASOHORA. adv. r. ant.
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ASOHORA. adv. de tiemp. antiq. De improviso, repentina ó impensadamente. Repente , súbito, part. 2. tít. 5. 1. 9. Saña segund mostró Aristóteles é los otros sabios , tanto quiere decir , como encendimiento de sangre que se levanta asebora ...
3
Diccionario de la Real Academia Española
... adhibitus socius. ASOCIAMIENTO, s. m. ant. V.Asociacion. ASOG4AR, DO. v. a. Tomar por compañero á otro. Consociare. ASOCIARSE, DO. v. r. Juntarse, acompañarse con otro formar compañía de comercio. Consociari. ASOHORA. adv. t.
‎1826
4
Manual del cajista: comprende la esplicación [sic.] de todas ...
AS. asaborar. asbesto, aseverar, asfixia. asobarcado. asobiar. asohora. astrolabio AT. atabal, atabanado, atabardillan BA. baba. babatel. atabe. atabemado. atabillar. atablar. ataharre. atahorma. ataud. ataviar. ateisfa. atibiar. atisbar. atobar.
José María Palacios, 1845
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Asohora, aie. ant. De iin|>rovlso. Asolación, f. Desolación. Asolador, ra, ». Que asuela. Asoladira, f.ant. Desolación. Asolamiento, w. Acción y efecto de asolar. II Tala, ruina. Asolanauor, ra, adj. Que asolana. Asolasamiento, т. Acción y efecto ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Memorias
Asohora. Asoladura. Asolazar. Asoldadnr. Asoldamiento. Asoldar. Asoleamiento. A solejar. Asolvami ento. Asolvar. Asomada. Asomante. Asomar. Asombradizo. Asombramiento. Asonadia. Asonancia. Asonante. Asonar. Asondar. Asperear.
Real academia española, 1870
7
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ASOHORA. adv. t. ant. I)e improviso, repentina ó impensadamente. — ASOLACION. f. masomenos. ASOLADOR, BA. m. y f. El que asuela, destruye ó arrasa. ASOLADURA. f. ant. DESOLACION. ASOLAMIENTO. m. Accion y efecto de asolar.
Juan Peñalver, 1845
8
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Esso mesmo dezimos de la madre que muriesse asohora con su fijo por alguna ocasion semeiante destas que les acaesçiesse de consuno. mas si el fijo fuesse menor de hedad de .xiiij. años deue onbre sospechar que murio primero por la ...
Alfonso el Sabio, 2013
9
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Arañadora. Arrancadora. Arrebañadora. Arrebatadora. Arruinadora. Arrulladora. Arrumbadora. Asediadora. Asesora. Asohora. Asoladora. Atesora. Atizadora. Atora. Atormentadora. Atortora. Atronadora. Atropelladora. Aulladora. Aumentadora.
Juan Landa, 1867
10
El Escritor práctico, o sea, Manual completo de ortografía y ...
Asocarronado. Asociacion. Asociado. Asociamiento. Asociar. Asohora. Asolacion . Asolador. Asoladura. Asolamiento. Asolanar. Asolar. Asolazar. Asoldadar. Asoldamiento. Asoldear. Asolamiento. Asolear. Asolejar. Asolvamiento. Asolvar.
Pedro Freixas y Sabater, 1858

IMAGES SUR «ASOHORA»

asohora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asohora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/asohora>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z