Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zahora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ZAHORA

La palabra zahora procede de r. del árabe hispánico saḥúr, y este del árabe clásico saḥūr o suḥūr, colación que se toma en ramadán antes de que amanezca.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ZAHORA EN ESPAGNOL

za · ho · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZAHORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zahora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZAHORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «zahora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zahora dans le dictionnaire espagnol

La définition de zahora dans le dictionnaire est déjeuner ou dîner avec des amis. En el diccionario castellano zahora significa comilona o merienda de amigos en que hay bulla y zambra.

Cliquez pour voir la définition originale de «zahora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZAHORA


ahora
ho·ra
asohora
a·so·ho·ra
bienfechora
bien·fe·cho·ra
bienhechora
bien·he·cho·ra
chora
cho·ra
deshora
des·ho·ra
hechora
he·cho·ra
hora
ho·ra
malhechora
mal·he·cho·ra
malhora
mal·ho·ra
sobrehora
so·bre·ho·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZAHORA

zahareño
zaharrón
zahén
zahena
zaheridor
zaheridora
zaherimiento
zaherío
zaherir
zahína
zahinar
zahón
zahonado
zahondar
zahorar
zahorí
zahoriar
zahorra
zahúrda
zahúrna

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZAHORA

allora
amadora
aurora
autora
calculadora
computadora
constructora
consultora
coordinadora
demora
directora
distribuidora
impresora
lavadora
mejora
mora
ora
profesora
señora
sonora

Synonymes et antonymes de zahora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZAHORA»

zahora comilona merienda amigos bulla zambra espada caballero ensayo dramático actos mariano roca togores carrasco alcaide alfonso alsonso zahora zamora dramáticos posteriores lope vega primero ellos salió vida autor reimpreso después muerte juntamente segunda parte comprenden ambos diez siete comedias embargo mitad escribió nbsp mama manejo multidisciplinario enfermedades smith brintzenhofe szoc prevalence psychological distress cáncer site

Traducteur en ligne avec la traduction de zahora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAHORA

Découvrez la traduction de zahora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zahora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zahora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

扎霍拉
1325 millions de locuteurs

espagnol

zahora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thursday
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zahora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zahora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zahora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zahora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zahora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zahora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zahora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zahora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zahora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zahora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zahora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zahora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zahora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zahora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zahora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zahora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zahora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zahora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zahora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zahora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zahora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zahora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zahora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zahora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAHORA»

Le terme «zahora» est communément utilisé et occupe la place 36.292 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zahora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zahora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zahora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZAHORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zahora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zahora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zahora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZAHORA»

Découvrez l'usage de zahora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zahora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Espada de un caballero: ensayo dramático en dos actos
ensayo dramático en dos actos Mariano Roca de Togores y Carrasco. ALCAIDE. ALFONSO. ALCAIDE. ALSONSO. ZAHORA. ALFONSO, ZAHORA. ALFONSO. ZAHORA. ALFONSO. ZAHORA. ALFONSO. ZAHORA. ALFONSO. ZAMORA.
Mariano Roca de Togores y Carrasco, 1846
2
Dramáticos posteriores a Lope de Vega
el primero de ellos salió á luz en vida del autor «u 1724, y reimpreso después de su muerte juntamente con una segunda parte en 1744; comprenden ambos diez y siete comedias , que no son sin embargo la mitad de las que escribió Zahora ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1859
3
La mama: manejo multidisciplinario de las enfermedades ...
Zahora JR, Smith ED, Brintzenhofe Szoc K: Prevalence of psychological distress by cáncer site, Proc Am Soc Clin Oncol 15:507, 1996. 10. Zahora J et al: Prevalence of psychological distress by cáncer site, J Psycho-Oncol 1 0: 1 9, 200 1 . 1 1.
I. Kirby Bland, Kirby I. Bland, Edward M. Copeland, 2007
4
La corte de Carlos II. Comedia en 2 partes
Tomas Rodriguez Rubi, Francisco de Paula Montemar, Eusebio Asquerino, Marques de Molins Roca de Togores (Mariano). ALFONSO. ZAHORA. ALFONSO . ZAMORA. ALFONSO. DUQUE. ZAHORA. ALFONSO. ZAMORA. DEQUE. ZAMORA.
Tomas Rodriguez Rubi, Francisco de Paula Montemar, Eusebio Asquerino, 1846
5
Espacio y tiempo en la percepción de la antigüedad tardía: ...
«Aproximación al catálogo de «chozos» en las distintas áreas de España», Zahora. Revista de Tradiciones Populares, n. 38, vol. I, p. 91-126 459. «Chozos en la Rioja Baja. Más datos para el catálogo», Zahora. Revista de Tradiciones ...
Elena Conde Guerri, Rafael González Fernández, Alejandro Egea Vivancos, 2006
6
Boletín oficial: órgano del gobierno constitucional del ...
... en nombre y representación de la C. LAURA CORONADO ZAHORA NO, vengo a ratificar el escrito Inicial de demanda por esta - vía de Jurisdicción Voluntarla, misma que fue recibida en esta Oficialía de Partes el día treinta de noviembre ...
Sonora (Mexico : State), 1995
7
Florisel de Niquea, (Partes I-II): (Valladolid, Nicolás ...
Zahora. y. sus. hijos. en. la. Isla. Atrida. La. Aventura. de. los. Palacios. Dorados. [ II, 9] Mientras tanto, Zahara y sus hijos, que habían prometido su ayuda a Lucidor , preparan sus naves y parten hacia Apolonia pero una tormenta les lleva ...
Gema Montero García, 2003
8
Palabras y cosas de Libardón: y Léxico de la cestería popular
Zahora Vicente, Dialectalismo. — A. Zamora Vicente: El Dialectalismo de José María Gabriel y Galán. Fil., II, 1960, págs. 113-175. Zahora Vicente, Alonso : Notas para el estudio del habla al- baceteña. REF, XXVII, 1943, págs. 233-265.
Alonso Zamora Vicente, 1997
9
Geografía general de Espana: Diccionario general de todos ...
Badajoz. ZALVTUÓLA, barrlo. 90 Bilbao. Vizcaya. ZAHORA (La).I сон. 57 Alhama. Granada. ZANARTU , barrio. 60 Vergara. строим. ZAlDA (La), lugar. 557 iPina. Zaragoza. ZANZABARNIN, lug. 58 GiJon. Oviedo, ZAlDE, lugar. 61 Lugo. Lugo.
‎1862
10
Caudernos de Geografia y Ordenacion del Territorio 4
Entre estos dos últimos niveles se incorporan otros materiales arqueológicos en Trafalgar, cifrados en la existencia de un poblado de la Edad del Bronce con cerámicas carenadas, cuencos entrantes, orzas y elementos de hoz; y en Zahora  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAHORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zahora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las campanas y sus toques en Albacete, en la revista Zahora
El Servicio de Educación, Cultura, Juventud y Deportes de la Diputación de Albacete ha publicado, dentro de la Revista de Tradiciones Populares 'Zahora', con ... «El Digital de Albacete, sept 16»
2
Reclaman la mejora viaria de Zahora tras los últimos tres accidentes
Tras los últimos siniestros ocurridos en la carretera que une Zahora con Los Caños de Meca, tres de ellos en el mismo día, los vecinos de esta pedanía costera ... «Diario de Cádiz, août 16»
3
La Junta construirá tres rotondas para mejorar la seguridad vial en ...
... propuestas de los vecinos presentes en la reunión, que sugieren la ejecución de una rotonda más en la zona de La Aceitera, entre Zahora y Caños de Meca, ... «20minutos.es, août 16»
4
Izada de Bandera Negra en Los Caños de Meca
El Plan de Protección del Litoral, además se modificó para dejar sin protección urbanística la zona tras el tómbolo de Trafalgar (entre Zahora y Caños de Meca) ... «Ecologistas en Acción, juil 16»
5
'Perdóname Señor': la miniserie de Telecinco graba en Barbate ...
El Faro de Trafalgar y diversos enclaves de Zahora y Los Caños de Meca completan las localizaciones gaditanas de 'Perdóname Señor', que en las próximas ... «Pizquita.com, mai 16»
6
Narcos arrojan a un menor al mar para evitar ser detenidos
Las investigaciones llevaron a los agentes a abortar un primer alijo en la zona de Zahora, donde detuvieron a dos personas, un hombre y una mujer, y se ... «El Mundo, avril 16»
7
El mítico Sajorami abre otra sucursal en la playa de Zahora
Esta Semana Santa puede encontrarse con la sorpresa de un nuevo chiringuito en la cotizada playa de Zahora, en Barbate. Se trata de un nuevo ... «La Voz Digital, mars 16»
8
Esta mañana se ha presentado el último número de la revista ...
En las 125 páginas correspondiente al número 62 de Zahora, se estudian, analizan y dan a conocer, “El Castella o la Urbs visigoda de El Santo” en el paraje de ... «Villarrobledodiario.com, févr 16»
9
Vecinos de Zahora y Los Caños piden agua para sus viviendas
Vecinos de Zahora y Los Caños piden agua para sus viviendas ... amplia representación de los vecinos de Los Caños de Meca y Zahora a los que intentaron ... «Diario de Cádiz, janv 16»
10
Inicio Actualidad Política La Junta incumple el convenio con las ...
En el caso de la A-2233, donde el pasado mes de abril hubo que lamentar un accidente con víctimas mortales en la vía de acceso a Zahora y Los Caños, ... «Mira Jerez, nov 15»

IMAGES SUR «ZAHORA»

zahora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zahora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zahora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z