Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atahona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATAHONA EN ESPAGNOL

a · ta · ho · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATAHONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atahona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATAHONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «atahona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Atahona

Atahona

Atahona est une localité cordobaine située dans le département de Río Primero, province de Córdoba, en Argentine. Il a 112 habitants et est situé à environ 94 km de la ville de Cordoue. La route la plus proche est la route provinciale n ° 17. L'activité économique principale est l'agriculture suivie du bétail, la principale culture étant le soja. Le tourisme a également une certaine pertinence dans l'économie locale, ainsi que l'élaboration de produits régionaux tels que les alfajores, les bonbons et les conserves maison. La ville doit son nom à la pierre qui sert de moulin appelé atahona qui se trouvait dans l'un des champs de la famille ardiles ... Atahona es una localidad cordobesa situada en el departamento Río Primero, provincia de Córdoba, Argentina. Cuenta con 112 habitantes y se encuentra situada a aproximadamente 94 km de la Ciudad de Córdoba. La ruta más cercana es la ruta provincial Nº 17. La principal actividad económica es la agricultura seguida por la ganadería, siendo el principal cultivo la soja. El turismo también tiene cierta relevancia en la economía local, junto con la elaboración de productos regionales como alfajores, dulces caseros y conservas. La localidad debe su nombre a la piedra que sirve de molino llamada atahona que se encontraba en uno de los campos de la familia ardiles...

définition de atahona dans le dictionnaire espagnol

La définition de atahona en français est Tahona. En el diccionario castellano atahona significa tahona.
Cliquez pour voir la définition originale de «atahona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ATAHONA


acechona
a·ce·cho·na
agachona
a·ga·cho·na
bonachona
bo·na·cho·na
buchona
bu·cho·na
calchona
cal·cho·na
chichona
chi·cho·na
chinchona
chin·cho·na
chona
cho·na
derrochona
de·rro·cho·na
echona
cho·na
fortachona
for·ta·cho·na
frescachona
fres·ca·cho·na
gachona
ga·cho·na
lechona
le·cho·na
machona
ma·cho·na
mahona
ma·ho·na
pachona
pa·cho·na
pichona
pi·cho·na
ricachona
ri·ca·cho·na
tahona
ta·ho·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ATAHONA

atadura
atafagar
atafago
atafarra
atafea
atafetanada
atafetanado
atagallar
ataguía
ataharre
atahonero
atahorma
atahúlla
ataifor
atairar
ataire
atajada
atajadamente
atajadero
atajadizo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ATAHONA

barcelona
chauchona
colochona
corona
entruchona
escuchona
garrochona
hobachona
holgachona
leona
lona
marranchona
morona
pamplona
percochona
persona
silicona
tarragona
villanchona
zona

Synonymes et antonymes de atahona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATAHONA»

atahona fotos parrilla llegar atahona localidad cordobesa situada departamento río primero provincia córdoba argentina cuenta habitantes encuentra aproximadamente ciudad ruta más cercana provincial principal actividad económica agricultura seguida ganadería siendo cultivo tahona antisemitismo españa ensemble constitué synagogue sofer maison figuier étre restitué partir mesures descriptions figure seconde moitié siécle nbsp tratado vanidad mundo cien meditaciones resta bestia ciega pongan para andar derredor vicio tapados ojos conocimiento anda conozca bien pierde estas cosas tapan arqueología historia colonia española mismo ocurrió faltaba

Traducteur en ligne avec la traduction de atahona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATAHONA

Découvrez la traduction de atahona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de atahona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atahona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Atahona
1325 millions de locuteurs

espagnol

atahona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Atahona
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Atahona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Atahona
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Atahona
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Atahona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Atahona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Atahona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Atahona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Atahona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Atahona
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Atahona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Atahona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Atahona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Atahona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Atahona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Atahona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Atahona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Atahona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Atahona
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Atahona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Atahona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Atahona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Atahona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Atahona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atahona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATAHONA»

Le terme «atahona» est communément utilisé et occupe la place 48.401 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atahona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de atahona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atahona».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATAHONA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «atahona» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «atahona» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot atahona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATAHONA»

Découvrez l'usage de atahona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atahona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El antisemitismo en España
L'ensemble, constitué par la synagogue du Sofer. la Atahona et la maison du Figuier, a pu étre restitué á partir des mesures et des descriptions de 1455 et 1460 (Figure 1 ). A partir de la seconde moitié du XVe siécle, la maison du Figuier et la ...
Gonzalo Alvarez Chillida, Ricardo Izquierdo Benito, 2007
2
El tratado de la vanidad del mundo con las cien meditaciones ...
Lo que resta es , que como bestia ciega lo pongan á la atahona para andar al derredor de vicio en vicio , tapados los ojos del conocimiento , para que no vea el mal en que anda , ni conozca el bien que pierde. Por estas dos cosas tapan los ...
Diego de SAN CRISTOBASL Y EGUIARRETA, ESTELLA, 1785
3
Arqueología e historia en la colonia española de ...
Lo mismo ocurrió con la Atahona que faltaba ser techada759. Por otra parte, incorpora al paisaje oficial las edificaciones efectuadas por cuenta de los habitantes de San Julián que será tratado sobre el final del capítulo. B. Las casas de los ...
María Ximena Senatore, 2007
4
Memorias
En nuestra atahona comun la caballería que la mueve, anda por un círculo de catorce pies de diámetro, que dá una circunferencia aproximada de quarenta y quatro pies: en cada vuelta 6 giro gasta catorce segundos á un paso regular, ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1844
5
Sanlúcar de Barrameda 1752: según las respuestas generales ...
... ofizial de confitero, consiste su familia en su muger y dos hijas; utiliza ydem; y lo que adquiere como moledor de chocolate se le nota en su clase 4 - 720 Ofiziales y acarreadores de Atahona Sebastián Marchena, ofizial de atahona; consiste ...
Jesús Campos Delgado, Concepción Camarero Bullón, 1995
6
Revista
Pedanias Clase de Propietario Capital Impuesto o Lugares Negocio estimado estimado Parroquia Atahona D. Félix Montenegro $ 6. Atahona D. Benito Santillán $ 4. Chañar Atahona D. Santos Bustamante $ 8. Atahona D. Justino César $ 8.
Junta Provincial de Historia de Córdoba, 1982
7
Primera [-tercera] parte del Libro de la vanidad del mundo
Con cftas cofas que tiene el mundano de las cofas de Dios, viene a cCcurcccrlc el conocimiento dc.la razón naturaU Lo que re fía es que. como bcftia ciega lo pongan a la atahona .paia andar iV derredor de vicio en vicio, tapados los ojos del ...
Diego de Estella, 1597
8
Varon de deseos: en que se declaran las tres vias de la vida ...
Propénese el alma vendados los ojos tirando de una atahona, y con el azote la amenaza el amor divina , y volviéndose ella , explica su trabajo con las palabras del Psalm. 24. iVide humilítatem meam , & laborem meum , & dimitte universa ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1786
9
Obras del ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza, ...
<P<tifi<PONESE EL ALMA FEWDAfDOS LOS OJOS, tirando de una atahona ¡y con el a^pte la amenaza el Amor fDhtno,y Ipobiendofe ella^ explica fu trabajo con las palabras del Pfalm. 24. v. 1 8. Vide humilitatem meam a & laborcm meum , ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1762
10
Flos sanctorum, y Historia general en que se escrive la vida ...
Y aíli puesto en prisiones de Lucifer hazele moler en la atahona, cayendo de vn vicio en atro, como afirma San ... y el muy contrito, y en gracia de Dios , mandáronle traer de la atahona con vn moço que le adestrava: quisieron que en  ...
Alonso de VILLEGAS, 1724

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATAHONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atahona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
En el sur tucumano, su pareja quiso apuñalarla, escapó, lo ...
Esta madrugada, alrededor de la 1.30, en la comuna de Atahona, ubicada en el sur de Tucumán, una mujer de 39 años denunció que durante una discusión, ... «La Gaceta Tucumán, mai 16»
2
Destacan el buen desarrollo madurativo del cañaveral de la zona ...
En lo que respecta a la zona sur, se mantienen con mejores valores de calidad fabril las localidades de Campo Bello, Atahona, La Trinidad y La Tuna, mientras ... «La Gaceta Tucumán, mai 16»
3
Un muerto y otros dos jóvenes baleados
El martes, de un modo similar, un adolescente de 17 años fue asesinado en una parada de ómnibus en Aires Puros, en la intersección de Vaimaca y Atahona. «Diario El País, avril 16»
4
Adolescente murió acribillado en Aires Puros
Personal policial se apersonó en la tarde de ayer en la intersección de las calles Vaimaca y Atahona, donde se había reportado la presencia de una persona ... «Montevideo Portal, avril 16»
5
Se desplomó un vado y un pequeño pueblo quedó aislado
Atahona, un pequeño pueblo del noroeste provincial, quedó aislado luego de que la crecida del río Jesús María desplomara un vado vehicular que servía de ... «La Voz del Interior, mars 16»
6
Tucumán: más de 100 familias del sureste aisladas por las ...
En Atahona el panorama es desolador: unas 30 familias quedaron incomunicadas con sus casas tapadas por el agua. La ayuda oficial que empezó a llegar el ... «El Intransigente, févr 16»
7
¿Sabes qué es 'Amar en Clave Clown'?
Miguel Ángel Carrillo y María Atahona presentarán en Playa del Carmen ... un mensaje social y reflexivo y de crecimiento personal”, explicó María Atahona, ... «Sipse.com, févr 16»
8
Por las tormentas hay más de 100 evacuados y cerca de 300 ...
De todos modos, se registran mejoras progresivas en las zonas de Villa Leales, Los Agudos, La Junta y Sud de Lazarte, Estancia Ingas, Melcho, Atahona, Los ... «La Gaceta Tucumán, janv 16»
9
Un desperfecto mecánico causó que un auto se incendie en la ruta ...
Un Chevrolet Sting que era conducido por Marcelo González, de años 42, se incendió en la ruta 157 a la altura de Atahona, al sur de la provincia, a causa de ... «La Gaceta Tucumán, oct 15»
10
Una encuesta da como ganador al Frente para la Victoria en Tucumán
Trinidad, Atahona, Acheral, Burruyacu, Garmendia, Graneros y La Madrid. © Tucumán Noticias. Según Art.28 de Ley 11.723 "Las noticias de interés general ... «Tucumán Noticias, juil 15»

IMAGES SUR «ATAHONA»

atahona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atahona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/atahona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z