Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ateniés" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATENIÉS EN ESPAGNOL

a · te · niés play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATENIÉS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ateniés est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ATENIÉS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ateniés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ateniés dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais ateniés signifie athénien. Était. En el diccionario castellano ateniés significa ateniense. Era.

Cliquez pour voir la définition originale de «ateniés» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ATENIÉS


arrastrapiés
a·rras·tra·piés
avampiés
a·vam·piés
buscapiés
bus·ca·piés
calientapiés
ca·lien·ta·piés
ciempiés
ciem·piés
cientopiés
cien·to·piés
correpiés
co·rre·piés
cortapiés
cor·ta·piés
descansapiés
des·can·sa·piés
guardapiés
guar·da·piés
limpiapiés
lim·pia·piés
milpiés
mil·piés
rapapiés
ra·pa·piés
reposapiés
re·po·sa·piés
tapapiés
ta·pa·piés
traspiés
tras·piés

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ATENIÉS

atenea
atenebrar
atenebrarse
atenedor
ateneísta
atenencia
ateneo
atener
atenido
ateniense
ateniesa
atenorada
atenorado
atenta
atentación
atentada
atentadamente
atentado
atentamente
atentar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ATENIÉS

andrés
aprés
aragonés
avilés
cortés
danés
después
estrés
francés
holandés
inglés
interés
japonés
marqués
moisés
portugués
revés
tailandés
taiwanés
través

Synonymes et antonymes de ateniés dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATENIÉS»

ateniés ateniense etimológico lengua castellana ensayo ateneo nombre propio hombre célebre gramático apellidado varron griegos lugar reunión retóricos filósofos artistas ateniés ática attiéa akté ribera playa memorias historia atapiema atarazanal atarea atarfe atarraya ataúd atear ateca atelaje atemorar atempero atem rado aten alarse atender atendimiento atenebrarse atenedor atenencía zltener atentadmnentc atentar aterecerse española atemporado atendalarse atendar atenencia atener atentadamente aterccerse aterecimiento atericia atericiarse aternecer aterrecer atesar aspirar astroso atacar atahona atalarico atanasio ataulfo ataxia ataxieo ateísmo ateísta atenas atencion atenerse atentado nbsp crítica literatura virgilio demóstene griego ouidio declino antes sinpleza inclino quando ciencias llego crátipo anfion tebano omero

Traducteur en ligne avec la traduction de ateniés à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATENIÉS

Découvrez la traduction de ateniés dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ateniés dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ateniés» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ateniés
1325 millions de locuteurs

espagnol

ateniés
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Attentive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ateniés
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ateniés
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ateniés
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ateniés
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ateniés
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ateniés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ateniés
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ateniés
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ateniés
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ateniés
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ateniés
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ateniés
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ateniés
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ateniés
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ateniés
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ateniés
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ateniés
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ateniés
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ateniés
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ateniés
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ateniés
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ateniés
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ateniés
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ateniés

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATENIÉS»

Le terme «ateniés» est rarement utilisé et occupe la place 101.700 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ateniés» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ateniés
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ateniés».

Exemples d'utilisation du mot ateniés en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATENIÉS»

Découvrez l'usage de ateniés dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ateniés et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario etimológico de la lengua castellana: (ensayo)
Ateneo (nombre propio de hombre, célebre gramático apellidado el Varron de los griegos), Ateneo (lugar de reunión de los retóricos, filósofos, artistas, etc.), Ateniés a. de Ateniense, etc. — V. ÁTICA. Ática. Attiéa: del g. akté, ribera, playa.
Pere Felip Monlau, 1856
2
Memorias de la Real Academia de la Historia
Atapiema. Atarazanal. Atarea. Atarfe. Atarraya. Ataúd. Atear. Ateca. Atelaje. Atemorar. Atempero. Atem rado. Aten alarse. Atender. Atender. Atendimiento. Atenebrarse. Atenedor. Atenencía. zltener. Ateniés. Atentadmnentc. Atentar. Aterecerse.
3
Memorias de la Real Academia Española
Atelaje. Atemorar. Atempero. Atemporado. Atendalarse. Atendar. Atender. Atendimiento. Atenebrarse. Atenedor. Atenencia. Atener. Ateniés. Atentadamente . Atentar. Aterccerse. Aterecimiento. Atericia. Atericiarse. Aternecer. Aterrecer. Atesar.
4
Diccionario etimológico de la lengua castellana: Ensayo: ...
... Aspirar > Astroso 246 Atacar 432 Atahona 424 Atalarico 187 Atanasio 203 Ataulfo 183 Ataxia 424 Ataxieo » Ateísmo 251 Ateísta i» Atenas 203 Atencion 427 Atender k Ateneo 205 Atenerse 427 Ateniense 203 Ateniés * Atentado 427 Atentar ...
Pedro F. Monlau, 1856
5
Memorias de la Academia Española
Atelaje. Atemorar. Atempero. Atemporado. Atendalarse. Atendar. Atender. Atendimiento. Atenebrarse. Atenedor. Atenencia. Atener. Ateniés. Atentadamente . Atentar. Aterecerse. Aterecimiento. Atericia. Atericiarse. Aternecer. Aterrecer. Atesar.
Real Academia Española, 1870
6
Historia crítica de la literatura española
Nin soy Virgilio latino,nin soy Demóstene griego, ni á Ouidio me declino, antes mi sinpleza inclino, quando á sus ciencias me llego: nin soy Crátipo ateniés, nin soy Anfion tebano, nin Omero, nin Lucano, mas vn pobre castellano con algo de  ...
José Amador de los Ríos, 1865
7
Diccionario de la lengua castellana
Ateniés , sa , adj. ant. de Atenas. ( ¡legal. Atentación , f. procedimiento Alentadamente , ailv. for. con atentación : ant. con liento. Atentado, m . atentación ! 1 cualquier delito 6 exceso 1 1 adj. cuerdo, prudente |1 loque se hace con mucho tiento.
D. y M., 1851
8
Diccionario etimológico de la lengua castellana: (ensayo) ...
Ateneo (nombre propio de hombre, celebre gramático apellidado el Varron de los griegos), Ateneo (lugar de reunion de los retóricos, filósofos, artistas, etc.), Ateniés a. de Ateniense, etc. — V. Atica. Atica. Attica: del g. akté, ribera, playa.
Pedro Felipe Monlau, 1856
9
Historica crítica de la literatura española
Ouidio me declino, antes' mi sinpleza inclino, quando a sus ciencias me llego: nin soy Crátipo ateniés, nin soy Anfion tebano, nin Omero, nin Lucano, . mas vn pobre castellano ,con algo de portugués. ACABA. Pues, alta Reyna, suplico que  ...
José Amador de los Ríos, 1865
10
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Arrimarse, adherirse á alguna persona ó cosa, teniéndola por mas segura. ATENIENSE, adj. Natural de Atenas y perteneciente á ella. ATENIÉS, SA. adj. ant . ateniense. ATENTACION, f. Procedimiento contra el órden y forma que prescriben, ...
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))

IMAGES SUR «ATENIÉS»

ateniés

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ateniés [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/atenies>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z