Téléchargez l'application
educalingo
átomo

Signification de "átomo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ÁTOMO

La palabra átomo procede del latín atŏmum, la cual a su vez procede del griego ἄτομον.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ÁTOMO EN ESPAGNOL

á · to · mo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÁTOMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Átomo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÁTOMO EN ESPAGNOL

Atom

L'atome est un constituant de la matière ordinaire, avec des propriétés chimiques bien définies, formé à son tour par d'autres constituants élémentaires sans propriétés chimiques bien définies. Chaque élément chimique est composé d'atomes du même type et il n'est pas possible de se diviser par des procédés chimiques. On sait maintenant que l'atome est composé d'un noyau atomique, dans lequel il concentre presque toute sa masse, entouré d'un nuage d'électrons. Cela a été découvert au début du XXe siècle, car au XIXe siècle on pensait que les atomes étaient indivisibles, d'où leur nom a-as-'without division'. Peu de temps après, on a découvert que le noyau se compose également de parties, telles que des protons chargés positivement et des neutrons, électriquement neutres. Les électrons, chargés négativement, restent attachés par la force électromagnétique. Les atomes sont classés en fonction du nombre de protons et de neutrons contenus dans leur noyau. Le nombre de protons ou de numéros atomiques détermine son élément chimique et le nombre de neutrons détermine son isotope.

définition de átomo dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'un atome dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est une quantité mineure d'un élément chimique qui a sa propre existence et a été considérée comme indivisible. Il consiste en un noyau, avec des protons et des neutrons, et des électrons orbitaux, en un nombre caractéristique pour chaque élément chimique. Une autre signification de l'atome dans le dictionnaire est la particule matérielle d'extrême petitesse. L'atome est aussi une très petite chose.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ÁTOMO

aeródromo · agrónomo · astrónomo · autódromo · autónomo · ciclóstomo · cosmódromo · dicótomo · dístomo · fisóstomo · gastrónomo · gnatóstomo · hipódromo · metrónomo · neurótomo · plagióstomo · raquítomo · rocódromo · tricótomo · velódromo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ÁTOMO

átona · atona · atonal · atonalidad · atonalismo · atonar · atondar · atonía · atónica · atónico · atónita · atónitamente · atónito · átono

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ÁTOMO

aplomo · asomo · cardamomo · como · cromo · domo · gnomo · Homo · lomo · mayordomo · microtomo · momo · monocromo · nomo · palomo · plomo · pomo · romo · somo · tomo

Synonymes et antonymes de átomo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÁTOMO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «átomo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÁTOMO»

átomo · brizna · corpúsculo · insignificancia · migaja · partícula · pequeñez · pizca · traza · gramo · constituyente · materia · ordinaria · propiedades · químicas · bien · definidas · formado · constituyentes · más · elementales · cada · elemento · químico · está · átomos · mismo · primera · lengua · española · cantidad · menor · tiene · existencia · propia · consideró · indivisible · compone · orbitales · número · característico · para · otro · material · extremada · átomo · cosa · pequeña · cosmos · cuentos · históricos · piedra · nanociencia · nanotecnología · construcción · nuevo · esta · obra · historiador · inglés · formada · cuatro · conferencias · intenta · trazar · mapa · historia · intelectual · mexicana · quot · medio · comparación · movimiento · ideas · europa · otras ·

Traducteur en ligne avec la traduction de átomo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÁTOMO

Découvrez la traduction de átomo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de átomo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «átomo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

原子
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

átomo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

atom
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परमाणु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

атом
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

átomo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরমাণু
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

atome
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

atom
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Atom
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

原子
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

원자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

atom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyên tử
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அணு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अणू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

atom
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

atomo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

atom
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

атом
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

atom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άτομο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atoom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de átomo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÁTOMO»

Tendances de recherche principales et usages générales de átomo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «átomo».

Exemples d'utilisation du mot átomo en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ÁTOMO»

Citations et phrases célèbres avec le mot átomo.
1
Albert Einstein
¡Triste época la nuestra! Es más fácil desintegrar un átomo que un prejuicio.
2
Pitágoras de Samos
No desprecies a nadie; un átomo hace sombra.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÁTOMO»

Découvrez l'usage de átomo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec átomo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nanociencia y nanotecnología: La construcción de un nuevo ...
Esta obra del historiador inglés está formada por cuatro conferencias en las que se intenta trazar un mapa de la historia intelectual mexicana "por medio de una comparación con el movimiento de ideas de Europa y de otras partes de ...
Takeuchi, Naboru, 2012
2
Diccionario de química física
átomo intersticial la envoltura gaseosa de los planetas y de las estrellas. 2. Unidad no SI para presión, de símbolo atm. 1 atm = 101325 Pa, correspondiente a 760,0 mmHg. atmósfera controlada (standard atmosphere; atmosphere contrólée; ...
J M Costa, 2005
3
El dueño del átomo (38)
Ramón Gómez de la Serna, RAMÓN (Madrid, 1888- Buenos Aires, 1963) es sinónimo de escritor total.
Ramón Gómez de la Serna, 2011
4
Física para las ciencias de la vida
Aunque no se puede dar ninguna fórmula simple para la energía potencial de un átomo en una molécula, se puede dibujar un diagrama del potencial semejante al de la Fig. 5.13. Por ejemplo, la Fig. 5.14 es un diagrama de la energía ...
Alan H. Cromer, 1996
5
Química: metalurgia
233/38 .... con el átomo de carbono del grupo carboxamido unido a un átomo de carbono de una estructura carbonada acíclica insaturada [5] 233/39 .... con el átomo de carbono del grupo carboxamido unido a un átomo de carbono acíclico  ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
6
Problemas de química
1 EL ÁTOMO - GRAMO El átomo gramo de un elemento es el número de Avogadro (6,02x1023) de átomos del elemento. El peso del átomo gramo depende del elemento del que estemos hablando, y para conocerlo debemos saber el peso ...
Michell J. Sienko, 1996
7
Fundamentos físicos de la informática y las comunicaciones
La Física atómica permite explicar la estructura del átomo utilizando las reglas de la Física cuántica. Permite conocer para cada átomo: (a) su estructura: el número de orbitales estables posibles y el número máximo de electrones permitidos ...
Luis Montoto San Miguel, 2005
8
Química general. Introducción a la Química Teórica
1 . EVOLUCIÓN. DEL. CONCEPTO. DE. ÁTOMO. Desde tiempo inmemorial, el hombre ha observado su entorno con curiosidad, no siempre exenta de admiración o de miedo. Una de las primeras preguntas que debió plantearse fue la ...
Cristóbal Valenzuela Calahorro, 1995
9
Química Física
Como explicamos antes, los términos espectrales de Russell-Saunders son sólo una forma conveniente de marcar los términos de átomos pesados: no guardan relación directa con el momento angular de los electrones en un átomo pesado.
Atkins De Paula, Julio De Paula, 2008
10
La Psicoterapia De Grupo En Las Instituciones/group ...
El átomo social es el núcleo de personas significativas con las cuales un individuo está conectado o relacionado. El ser humano nace y se desarrolla en grupos. A lo largo de la vida, vamos pasando por diversos átomos sociales: la madre ...
Mario Campuzano, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÁTOMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme átomo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Disparar un átomo en silicio quizás sea el inicio de un ordenador ...
Coja un átomo de antimonio, use un rayo de iones para dispararlo en sustrato de silicio y puede que se encuentre en el camino de construir un ordenador ... «Computer World España, mai 16»
2
Polémica medida: cajeros de supermercado Átomo piden a las ...
Una decisión del supermercado Átomo, basada en la revisión de carteras de mujeres antes de retirarse del comercio, generó malestar en clientas que no ... «Diario San Rafael, mai 16»
3
Magnetizan al grafeno con átomos de hidrógeno
El átomo de hidrógeno presenta el momento magnético más pequeño, como si fuera un diminuto imán. Por su parte, el grafeno, considerado uno de los ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, avril 16»
4
Desarrollan el motor más pequeño del mundo: un átomo
El título del artículo publicado en Science lo dice claramente: “Un motor térmico de un solo átomo”. Los motores térmicos, que convierten la energía térmica en ... «Quo.es, avril 16»
5
Frederator Networks y Ánima Estudios lanzan Átomo Network
Frederator Networks y Ánima Estudios lanzan Átomo Network. 2016.02.22 | Frederator Networks, compañía fundadora de la network de animación en Internet ... «Prensario.Net, févr 16»
6
El interruptor óptico más pequeño del mundo es un átomo
Sí, se trata de un único átomo que, con su movimiento al aplicarle tensión, transmite corriente eléctrica entre dos conductores, como un interruptor tradicional, ... «Omicrono, févr 16»
7
¿Cuántos elementos químicos faltan por encontrar?
Otros creen que llegará un momento en el que no podrán hacerse átomos más pesados: estos átomos tan enormes podrían ser completamente inestables, ... «BBC Mundo, janv 16»
8
Otra vez un grupo de personas ingresó en banda para robar en un ...
Otra vez un grupo de personas ingresó de manera violenta a una sucursal de Átomo supermercados para robar. Esta vez fue en Guaymallén y también se ... «Los Andes, déc 15»
9
Saqueo masivo y organizado en un Átomo de Las Heras
Allí se encuentra la sucursal de Átomo que ayer a las 17.15 sufrió un saqueo de bebidas a manos de unas treinta personas, cuyos cabecillas actuaron ... «Los Andes, déc 15»
10
Átomo abrió una sucursal en Uspallata
Supermercados Átomo abrió sus puertas de una nueva sucursal este fin de semana en la villa de Uspallata, que tendrá así el primer centro de compras de ... «MDZ Online, nov 15»

IMAGES SUR «ÁTOMO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Átomo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/atomo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR