Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "avilanteza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AVILANTEZA EN ESPAGNOL

a · vi · lan · te · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVILANTEZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Avilanteza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AVILANTEZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «avilanteza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de avilanteza dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire: avilanteza signifie avilantez. En el diccionario castellano avilanteza significa avilantez.

Cliquez pour voir la définition originale de «avilanteza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AVILANTEZA


alteza
al·te·za
avenenteza
a·ve·nen·te·za
basteza
bas·te·za
bruteza
bru·te·za
certeza
cer·te·za
contenteza
con·ten·te·za
corteza
cor·te·za
desapteza
de·sap·te·za
desperteza
des·per·te·za
entrecorteza
en·tre·cor·te·za
esbelteza
es·bel·te·za
esperteza
es·per·te·za
incerteza
in·cer·te·za
justeza
jus·te·za
lenteza
len·te·za
listeza
lis·te·za
presteza
pres·te·za
pronteza
pron·te·za
robusteza
ro·bus·te·za
tristeza
tris·te·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AVILANTEZA

aviespa
avifauna
avifáunico
avigorar
avilantar
avilantarse
avilantez
avilar
avileña
avileño
avilés
avilesa
avilesina
avilesino
avillanada
avillanado
avillanamiento
avillanar
aviltamiento
aviltar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AVILANTEZA

belleza
cabeza
cereza
cerveza
delicadeza
destreza
dureza
firmeza
fortaleza
grandeza
jueza
limpieza
naturaleza
nobleza
pereza
pieza
pobreza
pureza
realeza
riqueza

Synonymes et antonymes de avilanteza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AVILANTEZA»

avilanteza avilantez léxico hispanoamericano siglo avilanteza chile estada este sitio presente ningún fruto antes avilantera para indios cada día hagan notable daño docschss avilantería perú dicha artillería podría darles nbsp historiadores sucesos particulares cayetano rosell puesto vano fundamento perjudicial odioso oídos señor natural grande poderoso

Traducteur en ligne avec la traduction de avilanteza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVILANTEZA

Découvrez la traduction de avilanteza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de avilanteza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «avilanteza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

avilanteza
1325 millions de locuteurs

espagnol

avilanteza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Avarice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

avilanteza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

avilanteza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

avilanteza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

avilanteza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

avilanteza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avilanteza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

avilanteza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

avilanteza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

avilanteza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

avilanteza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

avilanteza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

avilanteza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

avilanteza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

avilanteza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

avilanteza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avilanteza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

avilanteza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

avilanteza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avilanteza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

avilanteza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

avilanteza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avilanteza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avilanteza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de avilanteza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVILANTEZA»

Le terme «avilanteza» est rarement utilisé et occupe la place 97.667 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «avilanteza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de avilanteza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «avilanteza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AVILANTEZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «avilanteza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «avilanteza» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot avilanteza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AVILANTEZA»

Découvrez l'usage de avilanteza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec avilanteza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
AVILANTEZA — (Chile 69) la estada en este sitio es de presente de ningún fruto, antes es avilantera para que los indios cada día hagan en nos notable daño ( DocsChSS, I, 142). AVILANTERÍA — (Perú 44) con la dicha artillería podría darles ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
2
Historiadores de sucesos particulares
Cayetano Rosell. no, puesto que vano y sin fundamento, perjudicial y odioso á ¡ w oídos del señor natural, por grande y poderoso que sea ; dariase avílanteza ú los descontentos para pensar novedades. Estando las cosas en estos términos,  ...
Cayetano Rosell, 1858
3
Guerra de Granada, que hizo el rei D.Felipe II. contra los ...
cajo del Rio se havian retirado con la escu- ridad de la noche , dejando el Lugar i llevando herida alguna gente ; el Marques para no darles avilanteza tornando al Padul, acordb hacer en Durcal la masa. En tlcm Hace plaza, po de tres.dias ...
Diego Hurtado de Mendoza, 1776
4
Dokumente zur Geschichte Karl's v, Philipp's ii, und ihrer ...
... tomarian tanta avilanteza que no solamente Don Fernando, pero ningun criado de V. Af. estaria seguro dellos, y por ventura pasarian tan adelante que no solamente «o osa decir, pero ni pensar que se pueda, ni deba hacer; mas por gente ...
5
Historiadores de sucesos particulares, 1
GUERRA DE do, puesto que vano y sin fundamento, perjudicial y odioso á los oidos del señor natural , por grande y poderoso que sea ; daríase avilanteza á los descontentos para pensar novedades. Estando las cosas en estos términos,  ...
‎1852
6
Historiadores de sucesos particulares. Coleccion dirigida e ...
apuesto que vano y sin fundamento, perjudicial y «fe a tos oídos del señor natural , por grande y poder*» qus sea ; daríase avilanteza á los descontentos pon pensar novedades. Estando las cosas en estos términos, vino Aben Hu— aera con ...
Cayetano Rosell y López, Historiadores, 1858
7
Diccionario trilingüe castellano:
Avilantez, avilanteza, viene del bascuence, abil antustez, abilantuz, que significa anda con arrogancia y vanidad. Avilanteza, osadía, atrevencia, todas tres voces bascónga- das. Lat. Audacia. Avillanarse, landertú, villautu, dolortü, AVI dollortu ...
Manuel de Larramendi, Pio de Zuazua, 1853
8
Biblioteca de autores españoles
no, puesto que vano y sin fundamento, perjudicial y odioso á los oidos del señor natural , por grande y poderoso que sea ; dariase avilanteza á los descontentos para pensar novedades. • Estando las cosas en estos términos , vino Aben Hu- ...
Bonaventura Carles Aribau, 1852
9
Historiadores de sucesos particulares
GUERRA DE no , puesto que vano y sin fundamento , perjudicial y odioso á los oidos del señor natural , por grande y poderoso que sea ; dariase avilanteza a los descontentos para pensar novedades. Estando las cosas en estos términos ...
Gonzalo de Illescas, Rosell, 1852
10
Beiträge zur politischen, kirchlichen und Cultur-Geschichte ...
... y los dejase aseguradas desque se habia de dejar de averiguar y castigar con toda diligencia y rigor, tomarian tanta avilanteza que no solamente Don Fernando, pero ningun criado de V. M. estaria seguro dellos, y por ventura pasarian tan ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avilanteza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/avilanteza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z