Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ayora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AYORA

La palabra ayora procede de I. Ayora, 1879-1976, presidente de Ecuador.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AYORA EN ESPAGNOL

a · yo · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AYORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ayora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AYORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ayora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ayora

Ayora

Ayora

Vue d'Ayora Ayora Localisation d'Ayora en Espagne. Ayora Emplacement d'Ayora dans la province de Valence. Pays Espagne • Com. Communauté autonome Communauté valencienne • Province Valence • Région Valle de Ayora • Parti Judiciaire Requena Lieu 39 ° 3'34 "N 1 ° 3'27" O / 39.0592967, -1.0573934Currents: 39 ° 3'34 "N 1 ° 3 ' 27 "O / 39.0592967, -1.0573934 • Altitude 641 msnm • Distances 120 km à Valence 77 km à Albacete Superficie 446.6 km² Population 5457 hab. • Densité 12.22 hab./km² Ayuntamiento Gentile Predom. Ling. Code postal officiel espagnol 46620 Maire José Vicente Anaya Roig Fêtes principales Août Site internet www.ayora.es Ayora est une municipalité au sud-ouest de la Communauté valencienne, en Espagne. En ce qui concerne la province de Valence, dans la région de la Vallée d'Ayora, dont elle est capitale. Vista de Ayora Ayora Ubicación de Ayora en España. Ayora Ubicación de Ayora en la provincia de Valencia. País  España • Com. autónoma  Comunidad Valenciana • Provincia Valencia • Comarca Valle de Ayora • Partido judicial Requena Ubicación 39°3′34″N 1°3′27″O / 39.0592967, -1.0573934Coordenadas: 39°3′34″N 1°3′27″O / 39.0592967, -1.0573934 • Altitud 641 msnm • Distancias 120 km a Valencia 77 km a Albacete Superficie 446,6 km² Población 5457 hab. • Densidad 12,22 hab./km² Gentilicio ayorense Predom. ling. oficial Español Código postal 46620 Alcalde José Vicente Anaya Roig Fiestas mayores Agosto Sitio web www.ayora.es Ayora es un municipio del suroeste de la Comunidad Valenciana, España. Perteneciente a la provincia de Valencia, en la comarca del Valle de Ayora, del que es capital.

définition de ayora dans le dictionnaire espagnol

La définition de ayora dans le dictionnaire est une vieille pièce d'argent ou de nickel de valeur d'un sucre. En el diccionario castellano ayora significa antigua moneda de plata o de níquel de valor de un sucre.
Cliquez pour voir la définition originale de «ayora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AYORA


ahora
ho·ra
allora
llo·ra
amadora
a·ma·do·ra
aurora
au·ro·ra
autora
au·to·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
constructora
cons·truc·to·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
directora
di·rec·to·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
hora
ho·ra
impresora
im·pre·so·ra
lavadora
la·va·do·ra
mayora
ma·yo·ra
mejora
me·jo·ra
mora
mo·ra
ora
o·ra
profesora
pro·fe·so·ra
señora
se·ño·ra
sonora
so·no·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AYORA

ayear
ayeaye
ayer
ayermar
aymara
ay
ayo
ayocote
ayopayeña
ayopayeño
ayorea
ayoreo
ayote
ayotera
ayúa
ayuda
ayudada
ayudado
ayudador
ayudadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AYORA

agora
angora
asesora
calculadora
consultora
demora
diseñadora
doctora
editora
emisora
encantadora
flora
ganadora
importadora
innovadora
pastora
productora
promotora
protectora
secadora

Synonymes et antonymes de ayora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AYORA»

ayora vista ayora ubicación españa provincia valencia país autónoma comunidad valenciana comarca valle partido judicial requena ″n ″o coordenadas altitud msnm distancias antigua moneda plata níquel valor sucre introducción traductología curso básico traducción introduccion traductologia integrates theoretical practical aspects organización eventos deportivos fruto experiencia adquirida autores actividades cartas gonzalo cronista reyes catolicos cordoba escribiales fernando gente fauna cuántica quot año pedro cayambe isidro origen ibero tartésico euskera sobre página documentos datos dicen sigue documentado desde mediados siglo xiii huici jaime tributos cena hominibus vallis nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de ayora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AYORA

Découvrez la traduction de ayora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ayora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ayora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

阿约拉
1325 millions de locuteurs

espagnol

ayora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ayora
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ayora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أيورا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ayora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ayora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ayora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ayora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ayora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ayora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アヨラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ayora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ayora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ayora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ayora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ayora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ayora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ayora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ayora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ayora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ayora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ayora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ayora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ayora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AYORA»

Le terme «ayora» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.794 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ayora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ayora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ayora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AYORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ayora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ayora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ayora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AYORA»

Découvrez l'usage de ayora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ayora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introducción a la traductología: curso básico de traducción
Introduccion a la Traductologia integrates the theoretical and practical aspects of translation.
Gerardo Vázquez-Ayora, 1977
2
Organización de eventos deportivos
Es el fruto de la experiencia adquirida por los autores en la organización de actividades y eventos, deportivos o no.
Daniel Ayora, Daniel Ayora Pérez, Eduardo García Sánchez, 2004
3
FAUNA CUÁNTICA:
FAUNA CUÁNTICA.
LEONARDO VIVAR AYORA, BÍPEDOS DEPREDADORES, 2012
4
El origen ibero-tartésico del euskera
AYORA (Valencia) Sobre Ayora, en la página 226 de Documentos y Datos, nos dicen lo que sigue:<<Documentado desde mediados del siglo XIII: <AYORA> ( Huici, Doc. Jaime I, II, p.177). 1292 (Tributos de cena) < ...Hominibus vallis de ...
Bernat Mira Tormo, 2006
5
Leyendas y tradiciones valencianas
N la Iglesia Parroquial de Ayora puede admirarse una espléndida pintura de Vicente López que reproduce un suceso milagroso acontecido hace seiscientos años, conmemorado desde entonces por los ayorinos con una tradicional romería.
Fernanda Zabala, 1995
6
Disponibilidad léxica en Ceuta: aspectos sociolingüísticos
En el análisis sociolingüístico que se traza en este estudio sobre la disponibilidad léxica en una situación de contacto de lenguas, como es el caso de la comunidad de habla de Ceuta, la autora se muestra innovadora desde el punto de ...
María Carmen Ayora Esteban, 2006
7
Conservación contra natura: las islas Galápagos
En efecto, esta economía informal está hecha de «pequeños trabajos» que permiten a gran cantidad de personas vivir con dificultad a proximidad de una fuente importante de ingresos -los centros urbanos o los sitios turísticos (Puerto Ayora ...
Christophe Grenier, 2007
8
Había una vez 3--
The story of 3 elephants whose job it was to water all the plants in the kingdom.
Altair Peredo Ayora, Roberto Peredo Fernández, Iván Flores, 1999
9
Epistolario Español: Centon epistolario del bachiller F. ...
Fernando del Pulgar, Antonio de Guevara (Bp.), Gonzalo Ayora, Pedro de Rhua, Francisco Ortiz, Saint John (of Avila), Antonio Pérez, Antonio de Solís, Nicolás Antonio, José Cadalso, Francisco Jiménez de Cisneros, Eugenio de Salazar, ...
Eugenio de Ochoa, Fernando del Pulgar, Antonio de Guevara (Bp.), 1850
10
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Siguiendo el sistema comenzado, es preciso notar, que las mencionadas sierras de Ayora, subiendo desde Almansa hacia el IS., cruzan por los term, de Ayora, Teresa y Jarafuel; y aunque parecen concluir en cl mon le Aleóla, pueden ...
Pascual Madoz, La Ilustración (Madrid), P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1847

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AYORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ayora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dos personas atrapadas tras chocar su coche contra el Jardín de ...
El Citroën C3 ha cruzado la mediana y luego ha chocado contra una farola y la pared del Jardín de Ayora. Los dos ocupantes del turismo, el conductor y su ... «Las Provincias, juin 16»
2
La reforma del Palacete de Ayora para ser sede de la Universidad ...
levante-emv | valencia El ayuntamiento ha anunciado que las obras de rehabilitación del Palacio de Ayora para que acoja la sede de la Universitat Popular de ... «levante.emv.com, juin 16»
3
El profesor Ayora Ibáñez diserta en La Rábida sobre una "nueva ...
El profesor de Investigación en el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Carlos Ayora Ibáñez, ha impartido este martes una clase magistral en ... «20minutos.es, mai 16»
4
Ayora retira su candidatura a la FPAV por “falta de transparencia”
Además de Ayora, participaba José Ramos, aunque no Juan Moreno, quien declinaba su asistencia a este encuentro alegando que “todos conocen su ... «El Faro Digital, mai 16»
5
Ayora pide ayuda a la Diputación para proteger su patrimonio ...
Valencia, 27 may (EFE).- El alcalde de Ayora, José Vicente Anaya, ha pedido la colaboración de la Diputación de Valencia en distintos proyectos de mejora del ... «La Vanguardia, mai 16»
6
El Valle de Ayora - Cofrentes invertirá 457.185,50 € en caminos y ...
El desglose deja 175.057,80 € en Ayora, 115.796,66 € en Cortes de Pallás, 64.530,19 € en Teresa de Cofrentes, 60.048,05 € en Jarafuel, 59.276,58 € en ... «La Red Comarcal, mai 16»
7
José Ramos se presenta como candidato a la FPAV junto a Ayora y ...
Por tanto, son tres los integrantes vecinales que optan al máximo cargo de la Federación: Juan Moreno, el hasta día 2 presidente de la FPAV; Miguel Ayora, de ... «El Faro Digital, mai 16»
8
Un ciclista de Alzira, en coma tras un accidente múltiple en Cofrentes
... de los Castillos, una marcha cicloturista de carácter aficionado que se disputa en Ayora y en la que este año participaron alrededor de 1.800 deportistas. «levante.emv.com, mai 16»
9
El ayuntamiento comenzará la rehabilitación del palacete de Ayora ...
El palacete de Ayora, un edificio de estilo modernista y que data de 1900, «es un espacio de excepción para la dinamización social y cultural de la ciudad», ... «levante.emv.com, avril 16»
10
Fallece una mujer de 75 años en Ayora tras el choque de dos coches
Una mujer de 75 años ha fallecido en un accidente de tráfico entre dos coches en la Nacional 330, que discurre entre Almansa y Ayora, a la altura de esta ... «Las Provincias, févr 16»

IMAGES SUR «AYORA»

ayora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ayora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ayora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z