Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ayermar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AYERMAR EN ESPAGNOL

a · yer · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AYERMAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ayermar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE AYERMAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ayermar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ayermar dans le dictionnaire espagnol

La définition de ayermar signifie convertir en stérile. En el diccionario castellano ayermar significa convertir en yermo.

Cliquez pour voir la définition originale de «ayermar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE AYERMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ayermo
ayermas / ayermás
él ayerma
nos. ayermamos
vos. ayermáis / ayerman
ellos ayerman
Pretérito imperfecto
yo ayermaba
ayermabas
él ayermaba
nos. ayermábamos
vos. ayermabais / ayermaban
ellos ayermaban
Pret. perfecto simple
yo ayermé
ayermaste
él ayermó
nos. ayermamos
vos. ayermasteis / ayermaron
ellos ayermaron
Futuro simple
yo ayermaré
ayermarás
él ayermará
nos. ayermaremos
vos. ayermaréis / ayermarán
ellos ayermarán
Condicional simple
yo ayermaría
ayermarías
él ayermaría
nos. ayermaríamos
vos. ayermaríais / ayermarían
ellos ayermarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ayermado
has ayermado
él ha ayermado
nos. hemos ayermado
vos. habéis ayermado
ellos han ayermado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ayermado
habías ayermado
él había ayermado
nos. habíamos ayermado
vos. habíais ayermado
ellos habían ayermado
Pretérito Anterior
yo hube ayermado
hubiste ayermado
él hubo ayermado
nos. hubimos ayermado
vos. hubisteis ayermado
ellos hubieron ayermado
Futuro perfecto
yo habré ayermado
habrás ayermado
él habrá ayermado
nos. habremos ayermado
vos. habréis ayermado
ellos habrán ayermado
Condicional Perfecto
yo habría ayermado
habrías ayermado
él habría ayermado
nos. habríamos ayermado
vos. habríais ayermado
ellos habrían ayermado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ayerme
ayermes
él ayerme
nos. ayermemos
vos. ayerméis / ayermen
ellos ayermen
Pretérito imperfecto
yo ayermara o ayermase
ayermaras o ayermases
él ayermara o ayermase
nos. ayermáramos o ayermásemos
vos. ayermarais o ayermaseis / ayermaran o ayermasen
ellos ayermaran o ayermasen
Futuro simple
yo ayermare
ayermares
él ayermare
nos. ayermáremos
vos. ayermareis / ayermaren
ellos ayermaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ayermado
hubiste ayermado
él hubo ayermado
nos. hubimos ayermado
vos. hubisteis ayermado
ellos hubieron ayermado
Futuro Perfecto
yo habré ayermado
habrás ayermado
él habrá ayermado
nos. habremos ayermado
vos. habréis ayermado
ellos habrán ayermado
Condicional perfecto
yo habría ayermado
habrías ayermado
él habría ayermado
nos. habríamos ayermado
vos. habríais ayermado
ellos habrían ayermado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ayerma (tú) / ayermá (vos)
ayermad (vosotros) / ayermen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ayermar
Participio
ayermado
Gerundio
ayermando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AYERMAR


afirmar
a·fir·mar
alarmar
a·lar·mar
amuermar
a·muer·mar
armar
ar·mar
confirmar
con·fir·mar
conformar
con·for·mar
deformar
de·for·mar
desarmar
de·sar·mar
enfermar
en·fer·mar
ermar
er·mar
firmar
fir·mar
formar
for·mar
informar
in·for·mar
mermar
mer·mar
normar
nor·mar
reafirmar
re·a·fir·mar
reformar
re·for·mar
transformar
trans·for·mar
uniformar
u·ni·for·mar
yermar
yer·mar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AYERMAR

ayalesa
ayate
ayatolá
ayayáu
ayayay
ayayera
ayayero
ayear
ayeaye
ayer
aymara
ay
ayo
ayocote
ayopayeña
ayopayeño
ayora
ayorea
ayoreo
ayote

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AYERMAR

ahirmar
ahormar
amar
autoafirmar
cloroformar
desconformar
desformar
desinformar
destormar
disformar
engarmar
gormar
hirmar
inconformar
infirmar
mar
mormar
rearmar
refirmar
trasformar

Synonymes et antonymes de ayermar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AYERMAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «ayermar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de ayermar

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AYERMAR»

ayermar arrasar asolar barbechar secar convertir yermo sangre luna qué tipo sería pesadilla sueño delos secan yatosigan gargantas bocas lenguas digoquenadie librará gaznate este portentoso ruin barco vestal isla cubana dijo nicolás 西班牙語動詞 baladronear feî§ ayudar яш balancear шш ш¥ш ayunar imtlffftlmi balaquear ш±ш ayustar жш balar чи ®ш azacanear balastar îétsfès nbsp diario madrid viso publico posturas hechas prefectura esta provincia bienes naeioaalef nditíletf pública subasta conforme decreto octubre próximo pasado fintatf hystoria yglesia llama ecclesiastica tripartita efte дзано eícnue cüo iontfio ayermar nonio paraguay brasil documentos sobre relaciones española agente

Traducteur en ligne avec la traduction de ayermar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AYERMAR

Découvrez la traduction de ayermar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ayermar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ayermar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ayermar
1325 millions de locuteurs

espagnol

ayermar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yesterday night
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ayermar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ayermar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ayermar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ayermar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ayermar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ayermar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ayermar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ayermar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ayermar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ayermar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ayermar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ayermar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ayermar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ayermar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayermar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ayermar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ayermar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ayermar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ayermar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ayermar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ayermar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ayermar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ayermar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ayermar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AYERMAR»

Le terme «ayermar» est très peu utilisé et occupe la place 78.622 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ayermar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ayermar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ayermar».

Exemples d'utilisation du mot ayermar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AYERMAR»

Découvrez l'usage de ayermar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ayermar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sangre de luna:
... de qué tipo?, sería una pesadilla o un sueño delos que secan yatosigan gargantas, bocas y lenguas. —Te digoquenadie se librará de ayermar el gaznate , ni en este portentoso y ruin barco ni en esa vestal isla cubana —dijo Nicolás—.
Félix Rosado, 2012
2
西班牙語動詞600+10000
55 ayermar Ш1п.Ш 55 baladronear aS:feî§;aÊ3f 3Êf? 55 ayudar ЯШ ;*Й 151 balancear ШШ:ШШ;Ш¥Ш 55 ayunar IMtlffftlMI 55 balaquear Ш±Ш,!&%х&% 55 ayustar (ЖШ? !?)&£-& 55 balar #ЧИ;;®Ш;&К 55 azacanear tC5$ 55 balastar ÎÉtSfèS 55 ...
楊仲林, 2001
3
Diario de Madrid
«onA.VISO AL , PUBLICO. , Posturas hechas en la prefectura de esta provincia de Madrid á bienes naeioaalef ;»c;nditíletf en pública' subasta, conforme al real decreto de ti de octubre próximo pasado, en el dia de ayermar. . l ....*..! . .. Fintatf  ...
4
Hystoria de la Yglesia, que llama[n] Ecclesiastica y Tripartita
©efte t п\{к r ado: ДЗаНо eícnue cl f ob:cd i-< cüo Ü^iontfio a Ayermar nonio 0131e* ...
Eusebio de Cesarea (Obispo de Cesarea), 1554
5
Paraguay y Brasil: documentos sobre las relaciones ...
12 Ayermar: Convertir en yermo. Diccionario de la Real Academia Española. 13 El agente confidencial mencionado en la carta anterior de Rosas. 14 Entiéndase Bolivia, dividida administrativamente en cuatro provincias o intendencias 7 El ...
Guido Rodríguez Alcalá, 2007
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
AYERMAR, a. Convertir en desierto, reducir á yermo, hacer un páramo ó erial de lo que antes tenia vegetación. Ertnar, lomar erm. || Se usa como r. AYME. interj. ant. aydb mi. AYMÍ. interj. poét. ay de mi. • AYNA. adv. ant. aínas. AYO, A. ra. f.
Pedro LABERNIA, 1866
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. ayermar...................... 62 reg. ayudar ......................... 62 reg. ayunar............... .......... 62 reg. ayuntar ....................... 62 reg. ayustar ........................ 62 reg. azacanar ..................... 62 reg. azacanear................... 62 reg. azadonar .................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8
Gran dicionario século vinte i uno:
V. ayo. ayatolá m. Aiatolá. ayer adv. Onte. ayermar v . tr. Ermar, deixar ao ermo. ayo m. Aio, persoa que traballa nunha casa coidando da crianza e educación dos nenos. ayuda/. Axuda. ayudador -ora adj. y s. Axudador. ayudante -a adj. y s.
‎2006
9
Diccionario de la lengua castellana
Antaño, otrora. ayermar t. Convertir en yermo ayo, ya. Encargado de criar o educar a un niño. ayúa f Bot Rutáceo americano de madera blanda, empleado en construcción y medicina. ayuda f. Acción de ayudar. || Lo que ayuda. || Ter. Lavativa ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Balitear in. Balizar tr. Balotar in. Balsear tr. Ballestear tr. Bambalear in., Bambanear in., 272 Aviar Azagar in. ... tr.,p. Aviejar ... tr.,p. tr. Avilantarse ... p. Avillanar ... tr.,p Avillar ... tr.,p. ... tr.,p Avistar ... tr.,p. Avivar Ayear Ayermar ... tr.,p. .. . tr.,p. tr.
J. M. Rodríguez, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AYERMAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ayermar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Safer Camborne in renewed fight to eliminate crime and anti-social ...
The Safer Camborne group In Commercial Square ready for their visit to the town centre l-r; Sarah Necke, Cllr. Paul White, Claire Ayermar, Dorian Thomas, Mel ... «West Briton, août 14»

IMAGES SUR «AYERMAR»

ayermar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ayermar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ayermar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z