Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ballestada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALLESTADA EN ESPAGNOL

ba · lles · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALLESTADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ballestada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BALLESTADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ballestada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ballestada dans le dictionnaire espagnol

La définition de ballestada dans le dictionnaire est tir à l'arbalète. En el diccionario castellano ballestada significa tiro de ballesta.

Cliquez pour voir la définition originale de «ballestada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BALLESTADA


acostada
a·cos·ta·da
ajustada
a·jus·ta·da
alistada
a·lis·ta·da
arrestada
a·rres·ta·da
atestada
a·tes·ta·da
denostada
de·nos·ta·da
despistada
des·pis·ta·da
disgustada
dis·gus·ta·da
encuestada
en·cues·ta·da
enquistada
en·quis·ta·da
entrevistada
en·tre·vis·ta·da
estada
es·ta·da
gastada
gas·ta·da
intestada
in·tes·ta·da
listada
lis·ta·da
restada
res·ta·da
sudestada
su·des·ta·da
testada
tes·ta·da
tostada
tos·ta·da
trastada
tras·ta·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BALLESTADA

balizamiento
balizar
ballar
ballarte
ballena
ballenato
ballener
ballenera
ballenero
ballesta
ballestazo
ballestear
ballestera
ballestería
ballestero
ballestilla
ballestrinque
ballet
ballico
ballueca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BALLESTADA

agestada
apestada
aristada
astada
canastada
cestada
crestada
descastada
descrestada
emballestada
enastada
encrestada
engestada
entestada
entrelistada
fustada
jinestada
repostada
retostada
vistada

Synonymes et antonymes de ballestada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BALLESTADA»

ballestada tiro ballesta colectivismo agrario españa segunda parte hechos pues según ordenanzas habían exceder tales acotamientos quot poco introduciendo costumbre procurador general jurados regidores prohombres comunidad reunidos nbsp española germ alforjas ballestada ballistce iactus ballestazo golpe dado iclus ballesteador ballestero ballestear moni tirar lengua castellana guipe ballesteado ballesteas mont tirsr ballestera francés completo arbalète arme trait loin grande distance baestas action lancar flèche avec coup liallestea trouera donde naves disparaban ballestas ballestería arte

Traducteur en ligne avec la traduction de ballestada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALLESTADA

Découvrez la traduction de ballestada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ballestada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ballestada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ballestada
1325 millions de locuteurs

espagnol

ballestada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ballast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ballestada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ballestada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ballestada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ballestada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ballestada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ballestada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ballestada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ballestada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ballestada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ballestada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ballestada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ballestada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ballestada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ballestada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ballestada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ballestada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ballestada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ballestada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ballestada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ballestada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ballestada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ballestada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ballestada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ballestada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALLESTADA»

Le terme «ballestada» est très peu utilisé et occupe la place 88.838 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ballestada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ballestada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ballestada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BALLESTADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ballestada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ballestada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ballestada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BALLESTADA»

Découvrez l'usage de ballestada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ballestada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Colectivismo agrario en España: Segunda parte: Hechos
... pues según una de sus ordenanzas, no habían de exceder tales acotamientos "de una ballestada"^. Poco a poco se fue introduciendo la costumbre de que el procurador general, jurados, regidores y prohombres de la comunidad, reunidos  ...
Joaquín Costa, Joaquín Costa y Martínez, Carlos Serrano, 1983
2
Diccionario de la Academia Española
p. Germ. Las alforjas. BALLESTADA, s. f. El tiro de ballesta. Ballistce iactus. BALLESTAZO. s. m. El golpe dado con el tiro de la ballesta. Ballistce iclus. BALLESTEADOR, s. m. ant. Ballestero. BALLESTEAR, DO. v. a. Moni. Tirar con la ballesta.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
3
Diccionario de la lengua castellana
BALLESTADA, s. f. Tiro de ballesta. BALLESTAZO, s. m. Guipe dado con el tiro de la ballesta. BALLESTEADO, p. p. de ballesteas. BALLESTEADOR, s. m. ant V. ballestero. BALLESTEAR, v. a. Mont. Tirsr con la ballesta. BALLESTERA, s. f. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Il Arbalète: arme de trait. [I .4 t'ira de ballesta: S/ig. ) loin , à une grande distance. | | Baestas , pl. (17011.) V. 44/5 'as. BALLESTADA, snj.' 'action de lancar la flèche avec l'arbalète. BALLESTAZO , s. m. Coup d'arbalète. BALLESTEADO , p. p. V.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Diccionario de la Lengua castellana
BALLESTADA , s. f El tiro de ballesta. liALLESTEA#, v. a. Tirar con ballesta. BALLESTERA, s. f Trouera por donde en las naves se disparaban las ballestas. BALLESTERÍA, s. f El arte de la caza mayor. — El conjunto de ballestas y de líente ...
‎1826
6
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
z—ul 906 Ballestada » Bartla 291 ' Autómato » Aznlado v Ballestazo » Bario 210 Aulopsia 550 Azular n Ballcstear » Barita 1 Autor 205 Azulear o » Ballestera » Barilono n Autoría » Azulejo » Ballcsteria n Barnabé _ 2|? Autoridad » Azulcnco ...
Pere Felip Monlau, 1856
7
Almáciga de olvidos: antología parcial de poesía gaditana, ...
antología parcial de poesía gaditana, siglos XIX y XX María del Carmen García Tejera. volante y ballestada compañía, Aminta, sin que vivo y de que muero. Combos volcanes aquietados pero en pie de guerra y de melancolía por los blancos.
María del Carmen García Tejera, 1999
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
BALLESTADA , s. f El tiro de ballesta. BALLESTEAR,*, a. Tirar con ballesta. BALLESTERA, s. f Tronera por donde en las naves se disparaban las ballestas. BALLESTERÍA, s. f El arte de la caza mayor. — El conjunto de ballestas y de gente ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario de la Real Academia Española
BALLESTA, s. f. Máquina antigua de guerra de que se usaba para arrojar piedras ó saetas gruesas. Bullista. — Arma para disparar flechas ó saetas , y también bodoques. Bullista. — p. Cerní. Las alforjas. BALLESTADA, s. f. El tiro de ballesta.
‎1826
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Ballenero, ra, s. y adj. Embarcación destinada para la pesca de la b i- llena. Ballesta, f. Antigua máquina de gun ra |iara arrojar piedras, etc. Arma liara disparar s,ielas. || pi. germ. Las alforjas. Ballestada, f. Tiro de ballesta. Ballestazo, mi.
Rosa y Bouret (Paris), 1859

IMAGES SUR «BALLESTADA»

ballestada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ballestada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ballestada>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z